Back to the Future: Citizen Brown 1, titulado en español como Regreso al Futuro: Ciudadano Brown 1, es el primer número de la serie de cómics Back to the Future: Citizen Brown de IDW Publishing.
Es una libre adaptación del primer episodio de Back to the Future: The Game, Episode 1: It's About Time.
Descripción oficial[]
Viaja en el tiempo a los cómics directamente del exitoso videojuego episódico de Telltale de 2010 BACK TO THE FUTURE: THE GAME. Cuando un DeLorean vacío que viaja en el tiempo aparece repentinamente en 1986, Marty McFly se entera rápidamente de que su amigo, el doctor Emmett "Doc" Brown , está varado en 1931 y posiblemente en riesgo de muerte. ¡Ahora le toca a Marty regresar al pasado para salvar una vez más a Doc y el continuo espacio-tiempo! Pero esta vez, ¿llegará demasiado tarde?
Trama[]
Marty McFly escribe una entrada en un diario, iniciando con la fecha del 15 de mayo de 1986. Entonces creyó que sus aventuras de viaje en el tiempo ya habían terminado, hasta que un día, mientras estaba en su casa con Jennifer Parker, el DeLorean Máquina del Tiempo apareció repentinamente afuera.
Marty se alegra de ver a Doc otra vez, pero al abrir la puerta descubre que el auto está completamente vacío, excepto por una grabadora en el asiento del conductor. Al reproducir su contenido, un mensaje grabado con la voz del Dr. Emmett Brown explica que el coche ha sido programado con una función de recuperación automática, que permite que el auto viaje en el tiempo automáticamente si su conductor se encuentra en problemas, encargándole que revise los circuitos del tiempo para conocer el último tiempo de partida.
Cuando Marty está a punto de revisar el DeLorean para averiguar dónde ubicar al Doc, Jennifer entra en pánico y le dice que no hay forma de que regrese a ese auto. Marty se alegra de que Jennifer decidiera no ir, ya que no tendría que preocuparse de que le pasara algo a ella también. Comprueba la fecha en los circuitos del tiempo y descubre que se fue el 18 de agosto de 1931.
Marty va a la Biblioteca Pública de Hill Valley para obtener más información sobre 1931. Sin embargo, el bibliotecario afirma que la mayoría de sus archivos se perdieron en un incendio en la década de 1960, aunque le recomienda preguntarle a Edna Strickland, hermana mayor del director Stanford S. Strickland, ya que ella ha coleccionado todas las ediciones del Hill Valley Telegraph desde los años 30.
Marty se dirige al departamento de Edna Strickland y la encuentra gritándoles a los adolescentes con un megáfono. Él le dice que necesita averiguar sobre 1931 para un trabajo escolar que está escribiendo, y ella lo invita a pasar. Señalando un periódico, Edna le dice que la noticia del asesinato de Carl Sagan, el hombre sospechoso en el incendio provocado del bar clandestino de Kid Tannen, fue el primer artículo que escribió para el periódico, pero para sorpresa de Marty, la fotografía del hombre asesinado es la de su propio amigo, el Dr. Emmett Brown.
Marty le pregunta si puede tomar prestado su periódico, pero ella le dice que no perderá de vista una pieza preciada de su colección y, además, señala que puede recordar todo perfectamente, aunque señala que ya lo ha visto en algún lugar, pero no recuerda en dónde. Cuando va a preparar un poco de té, Marty la distrae y toma el diario, escapando mientras ella le grita con su megáfono.
Esa misma noche, Marty abraza a Jennifer y se despide de ella. Le había dado a Marty un traje viejo que era propiedad de su padre, para que no se viera fuera de lugar en el pasado. Marty decide dirigirse un día antes de que llegara el DeLorean, el 17 de agosto de 1931. Una vez, en ese año, estaciona detrás de una valla publicitaria en las afueras de Hill Valley y regresa a la ciudad, a la Plaza de la Corte.
Al poco tiempo de llegar, Marty se encuentra con una reportera del Hill Valley Telegraph, quien lo interroga respecto al reciente arresto de "Carl Sagan". Al preguntarle su nombre, él responde usando el alias de "Don Corleone", a lo que ella revela que es una joven Edna Strickland, de alrededor de 20 o 30 años.
Minutos más tarde, Marty encuentra a Doc en la cárcel del Departamento de Policía de Hill Valley. No parece demasiado preocupado, ya que ha recibido la noticia de que será liberado esa misma tarde, pero cambia totalmente de percepción cuando Marty le enseña el periódico sobre su asesinato. Pensando en un plan para escapar, Doc recuerda que su yo más joven estaba trabajando en un taladro cohete motorizado, pero abandonó la idea después de que nadie le diese una respuesta desde la oficina de patentes, por lo que debe convencerlo de terminarlo y usarlo para liberarlo.
En los escalones de la torre del reloj, Marty choca por accidente contra un funcionario y arroja sus papeles al suelo. Al recogerlos, se entera de que es la versión más joven de Doc, de 17 años de edad, quien trabajaba en el juzgado en ese entonces. Marty se hace pasar por un miembro de la oficina de patentes y le pide un modelo completamente operativo de su taladro cohete para esta noche. Si bien Emmett dice que el taladro es completamente funcional, resulta que sólo necesita fabricar el combustible, elaborado a base de alcohol, muy difícil de encontrar durante la era de la ley seca. Junto a esto, necesita entregar una citación judicial ese mismo día para una persona con la que Marty no esperaba encontrarse: su propio abuelo, Arthur McFly.
Después de que Edna les dijese que Arthur podía ser encontrado en Sisters of Mercy Soup Kitchen, un comedor de beneficencia propiedad del mafioso Kid Tannen, Doc y Marty se enteran de que el negocio es sólo una fachada para comercializar bebidas alcohólicas. Mientras Emmett toma una de las botellas de un camión de reparto, Marty entra y distrae al encargado de descargar el camión, Cue Ball, exigiendo hablar con Arthur por una deuda monetaria con su jefe, "Robert DeNiro".
En el interior del comedor, Kid está discutiendo con Arthur por insistir en salir a comer a otro restaurante de la ciudad, exclamando que, si alguien consigue encontrarlo, le dará una citación judicial para testificar en su contra. En ese mismo instante, Cue Ball llega para decirle que hay un hombre arriba que dice que Artie le debe dinero a su jefe, por lo que Kid lo expulsa para que se encargue.
Marty le entrega la citación a Arthur en el quiosco de la plaza de la Corte, explicando que podrá ser recordado por sus futuros nietos como "el hombre que ayudó a capturar a Kid Tannen", aunque todavía no se ha casado ni está en una relación. Durante esto, Matches, uno de los hombres de Kid, presencia toda la conversación y llama a su jefe por teléfono para explicarle lo que acaba de pasar.
Esa noche, Emmett y Marty llevan el alcohol a la mansión Brown y terminan el prototipo. Entonces, Marty confiesa que realmente no es de la oficina de patentes, y que necesita el invento para ayudar a una persona que es de gran importancia para él. Sin embargo, Emmett no se enfada por esto, e incluso le entrega una bicicleta para llegar más rápido, asegurando que algo en su voz le dice que debe creerle.
En la estación de policía, Marty usa el taladro para crear un agujero en la pared y rescatar a Doc, pero el invento explota repentinamente, destruyendo toda la pared. Aún así, Doc y Marty están a salvo, y unen los cohetes a la bicicleta para escapar antes de que la policía pueda intervenir.
Marty y Doc salen disparados hacia la cartelera y se preparan para subirse al DeLorean. Doc está a punto de decirle a su amigo el motivo de su visita a 1931, pero Marty lo interrumpe debido a un problema mucho más grave: su mano está siendo borrada de la existencia.
Apariciones[]
Personajes[]
- Arthur McFly
- Babe Ruth (Sólo mencionado)
- Carl Sagan (Sólo mencionado)
- Cue Ball
- Danny Parker
- Danny Parker Jr. (Sólo mencionado)
- Edna Strickland
- Emmett Brown
- Erhardt Brown (Sólo mencionado)
- Jennifer Parker
- Kid Tannen
- Marty McFly
- Matches
- Stanford S. Strickland (Sólo mencionado)
Ubicaciones[]
- Hill Valley
- Bar clandestino de Hill Valley (Sólo mencionado)
- Biblioteca Pública de Hill Valley
- Mansión del Doc Brown
- Plaza de la Corte
- Corte de Hill Valley
- Estación de Policía de Hill Valley
- Hill Valley Stationers
- Quiosco
- Sisters of Mercy Soup Kitchen
- Residencia McFly (1985)
Organizaciones y títulos[]
- Departamento de Policía de Hill Valley
- Hill Valley Telegraph
Vehículos[]
Armas y tecnología[]
- Circuitos del tiempo
- Grabadora
- Mr. Fusion
- Taladro cohete motorizado
- Teléfono
- Velocímetro digital
Misceláneo[]
- 1931
- 1986
- 15 de mayo
- 17 de agosto (Primera aparición)
- 18 de agosto (Primera mención)
- Años 1930 (Sólo mencionado)
- Años 1960 (Sólo mencionado)
- Años 1980 (Sólo mencionado)
- Alcohol
- Chaleco de plumón
- Citación
- Continuo espacio-tiempo (Sólo mencionado)
- Corbatín
- Ley seca (Sólo mencionada)
- Recuperación automática
- Viaje a través del tiempo
Diferencias con el videojuego[]
- La historia se presenta como acontecimientos que ya sucedieron, en lugar de desarrollarse en tiempo presente.
- La historia inicia el 15 de mayo de 1986, en lugar del 14 de mayo.
- Todo los eventos ocurridos antes de la aparición del DeLorean, como la pesadilla de Marty en el centro comercial Twin Pines y lo sucedido en la venta de las propiedades de Doc, son omitidos.
- El DeLorean aparece al frente de la casa de Marty, en presencia de Marty y Jennifer, en lugar de en el garaje de Doc, con Marty como único testigo.
- Cuando aparece, el interior del DeLorean está vacío. En el videojuego es posible encontrar a Einstein junto a un zapato.
- Los circuitos del tiempo del DeLorean muestran claramente la fecha "AUG 18 1931", al contrario del videojuego, en donde la lectura está corrupta.
- Debido a esto, Marty le pide a Einstein que rastree el zapato para encontrar a su dueño, quien resulta ser Edna, en donde debe averiguar algún suceso extraño del pasado que ella recuerde para obtener una fecha en concreto. En el cómic Marty la consulta sólo para obtener información.
- El periódico del asesinato de "Carl Sagan" muestra la fecha del 18 de agosto, al contrario del videojuego, donde la fecha es del 14 de junio.
- Marty consigue el periódico mientras Edna busca algo de té para servirle una taza, aprovechando que está distraída para obtenerlo. En el videojuego espera a que se vaya a la cocina para retirar uno de los periódicos almacenados en una gran pila, sólo para terminar derribándola por accidente.
- Antes de viajar a 1931, Marty se despide de Jennifer en las afueras de la ciudad antes de ir solo en el DeLorean. En el juego se despide de su padre, George McFly, en el garaje de Doc antes de ir junto a Einstein.
- Marty llega a 1931 el 17 de agosto, en lugar del 13 de junio.
- Inmediatamente después de llegar a 1931, Marty no parece tener problemas en esconder el DeLorean y caminar hasta la ciudad. En el videojuego, Marty aparece justo en medio de un tiroteo entre una patrulla de la policía y un auto con los hombres de Kid Tannen, por lo que escapa y espera a que se vayan.
- En el videojuego, el jugador es capaz de escoger un alias para Marty, cuyas opciones son Sony Crockett, Harry Callahan y Michael Corleone, siendo reconocido con ese alias por el resto del juego. En el cómic Marty usa directamente el alias de "Don Corleone" por razones obvias.
- En el cómic, Doc menciona que su versión más jóven puede estar trabajando en el juzgado, lo que ayuda a Marty a encontrarlo. En el videojuego, Doc menciona que podría estar en cualquier parte, por lo que Marty debe ir a Sisters of Mercy Soup Kitchen para llamar por teléfono al padre de Doc, quien le dirá que trabaja en el juzgado. En el proceso, se encuentra con Arthur McFly por primera vez.
- Luego de conocer al joven Emmett, ambos van al comedor de beneficencia para conseguir alcohol y encontrar a Arthur para entregarle la citación. En el videojuego las dos tareas son hechas por separado:
- Marty debe recuperar el sombrero de Arthur de las manos de Kid y hacer que Einstein lo huela para rastrearlo. Al encontrarlo en el departamento en que Edna vivirá en el futuro, Marty reproduce la voz grabada de Tannen en una grabadora para que Arthur baje y la citación sea entregada.
- Para conseguir el alcohol, Marty y Emmett van al comedor de beneficencia, donde el primero debe usar un sistema para bajar barriles del alcohol al sótano para hacer uno rodar cerca de unos barriles de sopa. Luego Edna recoge el barril y Marty debe convencerla de entregarlo en la casa de Emmett.
- Se puede ver a Matches espiando el momento en que Marty le entrega la citación a Arthur. En el videojuego, Matches lo espía mientras declara en contra de Kid adentro del juzgado, lo que sucede en el episodio 2.
- Marty y Emmett terminan el taladro cohete motorizado en la mansión de Doc, en lugar de hacerlo en su garaje.
- En el videojuego, Marty se ve obligado a preparar el combustible para el taladro mientras Emmett es confrontado por su padre. En el cómic no parecen tener ningún inconveniente.
- Emmett le presta una bicicleta a Marty para apresurarse en rescatar a su amigo, al contrario del videojuego.
- Después de que el taladro explote en la estación, Doc y Marty escapan en la bicicleta con cohetes hasta el sitio del DeLorean. En el videojuego, Marty no encuentra a nadie en la celda, hasta que aparece Edna para decirle que ya fue trasladado.
- Marty usa la bicicleta de Edna después de que entre a la estación, colocándole los cohetes para alcanzar el camión de traslado. Al encontrarlo y descubrir que el conductor es Kid Tannen, rescata a Doc antes de que ambos salgan volando con la bicicleta hasta el sitio del DeLorean, mientras que Kid se estrella contra un camión de estiércol.
Portadas[]
|