Back to the Future: Citizen Brown 2, titulado en español como Regreso al Futuro: Ciudadano Brown 2, es el segundo número de la serie de cómics Back to the Future: Citizen Brown de IDW Publishing.
Es una libre adaptación del segundo episodio de Back to the Future: The Game, Episode 2: Get Tannen!
Descripción oficial[]
Marty rescató a Doc de una muerte segura en 1931, ¡pero podría haber condenado a la familia McFly en el proceso! Se necesitarán 1,21 gigawatts y un poco de suerte para corregir el flujo del tiempo y salvar el futuro de Marty en "GET TANNEN!" ¡Basado en el exitoso videojuego de Telltale Games!
Trama[]
El 17 de agosto de 1931, de regreso en el sitio del oculto DeLorean Máquina del Tiempo después de haber rescatado al Dr. Emmett Brown de la Estación de Policía de Hill Valley, Marty McFly empieza a ser borrado de la existencia justo cuando ambos se disponían a volver al futuro.
Revisando el periódico que informaba del asesinato de Doc de parte de Kid Tannen, traído desde 1986, ambos descubren que el titular ha sido reemplazado por "CONTADOR GOLPEADO HASTA LA MUERTE", en donde se menciona que Arthur McFly, abuelo de Marty, fue golpeado y dado por muerto en los escalones del juzgado. Deduciendo que fue en forma de represalia por la citación que Marty le entregó más temprano ese día, Doc y su amigo viajan de regreso más temprano en esta misma fecha.
Doc y Marty llegan durante la tarde, y acuerdan en que Marty irá a la ciudad para resolver el problema, mientras que Doc se quedará cuidando el DeLorean porque se supone que debería estar en la Estación de Policía. Al llegar a la plaza de la Corte, Marty encuentra a su yo del pasado entregándole la citación a Arthur, percatándose de que también Matches presenció todo y alertó a Kid por teléfono sobre lo que Artie acaba de hacer. Intentando rescatarlo, Marty le dice a Arthur que debe acompañarlo debido a urgencias de "Seguridad Nacional".
En un sitio lejano en la carretera, Marty y Doc se despiden de Arthur y le dicen que tenga cuidado con Kid Tannen mientras este siga libre. Arthur responde que planea alejarse de Hill Valley y no regresar jamás, lo que termina preocupando a Doc y Marty, ya que es necesario que permanezca cerca para que conozca a Sylvia Miskin, la abuela de Marty. Al advertirle que necesita conocer a una mujer llamada "Sylvia", Artie deduce que ambos son agentes del gobierno, por lo que dice que se quedará en una cabaña cerca del Barranco Eastwood hasta que Sylvia lo contacte.
En el DeLorean, Doc le explica a Marty que Arthur tendrá que refugiarse sólo durante unos meses, ya que el 25 de noviembre de ese año Kid será arrestado definitivamente, por lo que estará seguro después de eso. Gracias a los cambios realizados por ambos, el titular del periódico ha cambiado para presentar la noticia de la fuga de "Carl Sagan", y una fotografía de Marty y sus padres muestra que permanecen intactos. Sin mayores complicaciones, ambos aceleran a 88 millas por hora y regresan al 15 de mayo de 1986.
De vuelta en su época, Marty se dispone a entrar a su casa después de que Doc se haya ido a la biblioteca para verificar si no han provocado cambios mayores en el pasado, pero su llave no encaja en la cerradura, por lo que llama hacia el interior para poder entrar. Desde adentro, George y Lorraine parecen asustados, declarando que no puede tratarse de Marty debido a que este abandonó la ciudad. Para hacerlos confiar en él, Marty menciona algo que solamente él podría saber: ambos se dieron su primer beso en el Baile del Encanto Bajo el Océano. Seguros de que se trata de su hijo, Lorraine y George abren la puerta, en donde Marty descubre con horror que su padre está en una silla de ruedas. Inmediatamente después de que abren, Biff aparece junto a sus hermanos Cliff y Riff, amenazando con golpearlo con un bate de béisbol y palos de golf.
Marty escapa y descubre que Lyon Estates ha cambiado su nombre a "Tannen Estates", y las estatuas de leones han sido reemplazadas por esculturas de mujeres recostadas. En la entrada, Marty se detiene en cuanto Tiff Tannen le apunta con un arma al lado de una limusina. Al bajar el vidrio del auto, un anciano Kid, quien menciona nunca haber estado en prisión, le da la orden a su familia de dispararle. Por fortuna, Doc aparece en el DeLorean volador y recoge a Marty con una cuerda para que suba, logrando evadir a los Tannen.
En el DeLorean, Doc le explica a Marty que Kid originalmente sería traicionado por su novia, la cantante Trixie Trotter, y posteriormente arrestado por el oficial Danny Parker el 25 de noviembre de 1931. Sin embargo, algo que hicieron en ese año provocó que Hill Valley fuese dominado por la Familia Criminal Tannen. Ambos sobrevuelan el centro comercial Tannenville y regresan al 24 de noviembre de 1931.
De regreso en el pasado, Marty se disfraza con traje, sombrero y bigote falso con la tarea de encontrar a Trixie y volver a Majestic Arms Inn para hablar con Doc y Arthur, a quien Emmett localizó mientras Marty se cambiaba. A pesar de su nueva apariencia, Marty es reconocido por el joven Emmett y Edna Strickland, por lo que les dice que irá al bar de Kid como incógnito. Emmett explica que está trabajando en un auto propulsado por cohetes en Mel's Garage, y le ofreció a Edna escribir una noticia acerca de él.
Marty ingresa al bar clandestino El Kid, en donde localiza con facilidad a Trixie Trotter mientras canta en el escenario. Sin embargo, en la barra se encuentra con el oficial Parker, quien se ha deprimido después de ser degradado por sus superiores por haber dejado que "Carl Sagan" escapase en una bicicleta, lo que también provocó que fuese rechazado por su novia, e incluso ha pensado en pedirle trabajo a Kid para ocultar sus delitos a cambio de dinero. Marty intenta motivarlo al decirle que podrá recuperar su puesto y a su novia si realiza una acción para demostrar que es un buen policía, explicando que esta noche podría haber una oportunidad de atrapar a Kid. Danny recapacita y acepta volver a su trabajo.
Después de esto, Marty va al camerino de Trixie después de su actuación y le explica rápidamente que cree que ella podría tener evidencia para encarcelar a Kid, pero Trixie se alarma y le da una bofetada, arrojando el bigote falso de Marty. Luego de explicarle que va de incógnito, Trixie le dice que esa evidencia viene en forma de una póliza de seguro.
De regreso en Majestic Arms Inn, Marty le explica a Doc que Trixie estuvo aprendiendo contabilidad gracias a Arthur, y notó que Kid ha estado evadiendo impuestos, pero necesita corroborar la información con Artie para poder tomar medidas, así que ambos acuerdan enviarlo al callejón afuera de El Kid y organizar una reunión entre él y Trixie.
Marty regresa al bar de Kid para buscar a Trixie, pero Matches lo reconoce debido a que olvidó usar su bigote falso, así que alerta a Kid y este escolta a ambos fuera del edificio, con la intención de asesinarlo junto a Arthur. Trixie lo sigue al callejón y le ruega a Tannen que les perdone la vida, aunque este no muestra signos de compasión. En eso, Sully lo interrumpe para informarle que encontró dinamita en un almacén, y que atrapó al pirómano que incendió el viejo bar clandestino. Kid va a encargarse personalmente del pirómano, dejando a Sully para vigilarlos en cuanto regrese. Trixie intenta negociar con el mafioso para que los deje ir, pero Sully termina por arrojarla al suelo, provocando que Arthur intente defenderla y noquee al mafioso de un puñetazo.
Mientras tanto, Kid habla con el presunto pirómano en un almacén en 4th Street, quien resulta ser Edna Strickland, aunque es interrumpido por el oficial Parker luego de que Trixie le presentase la evidencia sobre evasión de impuestos. Tannen comienza a dispararle con una ametralladora, así que Marty escapa para conseguir ayuda con la persona correcta.
Hablando con el joven Emmett en Mel's Garage, Marty logra convencerlo para usar su auto cohete para distraer a Kid. No obstante, Emmett termina por hacerlo mejor que eso, volándolo hacia su cabeza, derribándolo y permitiendo que el oficial Parker lo arreste. Trixie y Artie se alegran cuando ven que Kid Tannen ha sido arrestado, lo que lleva a Trixie a besar a Artie en la mejilla.
Habiendo tenido éxito, Doc y Marty regresan en el DeLorean volador. Si bien Marty se siente preocupado por la nueva relación entre Arthur y Trixie, Doc lo tranquiliza al recordarle que aún no ha desaparecido, y todo estará bien si llega a conocer a Sylvia. Cambiando de tema, Doc recuerda que esa misma noche fue al Teatro Town a ver la película Frankenstein, lo que terminó por inspirarlo a consagrar la ciencia como su único objetivo, enseñándole que ha conservado el boleto de esa noche.
Simultáneamente, el joven Emmett y Edna van a ver Frankenstein al cine, pero Edna se aleja debido a que no se muestra interesada, provocando que Emmett la siga para intentar convencerla. Esto provoca que el boleto de Doc comience a ser borrado de la existencia, pero antes de que puedan regresar para hacer algo, el DeLorean alcanza las 88 millas por hora y viaja a 1986.
Luego de algunos minutos, Marty despierta después de haber chocado contra un cartel, dándose cuenta de que Doc ha desaparecido. Al mirar hacia arriba, se da cuenta de que el cartel parece mostrar al propio científico, calvo y con un aspecto más limpio, junto a las palabras "Bienvenidos a Hill Valley".
Apariciones[]
Personajes[]
- Arthur McFly
- Betty Lapinski (Sólo mencionada)
- Biff Tannen
- Carl Sagan (Alias)
- Cliff Tannen
- Cue Ball
- Danny Parker
- Edna Strickland
- Emmett Brown
- George McFly
- Kid Tannen
- Lorraine Baines McFly
- Marty McFly
- Matches
- Riff Tannen
- Sully (Primera aparición)
- Sylvia Miskin
- Tiff Tannen (Primera aparición)
Eventos[]
- Baile del Encanto Bajo el Océano (Sólo mencionado)
Ubicaciones[]
- Barranco Eastwood (Sólo mencionado)
- Biblioteca Pública de Hill Valley (Sólo mencionada)
- Centro comercial Twin Pines (Como "Centro comercial Tannenville")
- El Kid
- Lyon Estates (Como "Tannen Estates")
- Residencia McFly (1985)
- Majestic Arms Inn
- Mel's Garage (Primera aparición)
- Plaza de la Corte
- Bar clandestino de Hill Valley (Sólo mencionado)
- Quiosco
- Teatro Town
Organizaciones y títulos[]
- Departamento de Policía de Hill Valley
- Familia Criminal Tannen
- Hill Valley Telegraph
Vehículos[]
- Bicicleta (Sólo mencionada)
- DeLorean Máquina del Tiempo
Armas y tecnología[]
- Auto propulsado por cohetes
- Circuitos del tiempo
- Mr. Fusion
- Subfusil Thompson
- Taladro cohete motorizado (Sólo mencionado)
- Teléfono
Misceláneo[]
- 1931
- 1955 (Fecha vista por error)
- 1986
- 15 de mayo
- 17 de agosto
- 6 de noviembre (Fecha vista por error)
- 24 de noviembre (Primera aparición)
- 25 de noviembre (Primera mención)
- Citación (Sólo mencionada)
- Corbatín
- Dinamita
- Frankenstein (Sólo mencionado)
- Viaje a través del tiempo
Detrás de escena[]
- Mientras Marty revisa el periódico sobre el asesinato de Arthur McFly en los escalones del juzgado, el número muestra por error la fecha del 6 de noviembre de 1955.
- Según parece, los eventos ocurridos en agosto en el número anterior son recordados como si hubiesen ocurrido en Junio, al igual que el videojuego.
Diferencias con el videojuego[]
- Como Einstein no está involucrado de ninguna forma en esta historia, todos los eventos relacionados jamás sucedieron.
- La fecha en la que Marty retrocede en el tiempo para detener la muerte de Artie es el 17 de agosto de 1931, en lugar del 13 de junio.
- Doc y Marty retroceden a la tarde del mismo día sin problemas. En el videojuego, son encontrados por Danny Parker, quien detiene a Doc para regresarlo a la estación de policía, por lo que Marty se ve obligado a tomar el DeLorean y regresar por su cuenta.
- Al llegar a la plaza de la Corte, Marty ve a su yo del pasado entregando la citación a Arthur y a Matches espiando. En el videojuego, Marty ve a Artie declarando en contra de Kid adentro del juzgado después de entregar la citación, sin percatarse de la presencia de Matches.
- Marty simplemente lleva a Artie a una carretera lejana durante la tarde antes de despedirse. En el juego se despiden de noche, y esta tarea se ve dificultada debido a varios factores:
- Marty debe evadir a su yo del pasado mientras está frente al juzgado hablando con el joven Emmett.
- Arthur es capturado por Matches, noqueado con cloroformo y llevado hasta el futuro sitio del bar El Kid.
- Marty debe deshacerse de Matches, Zane (omitido del cómic) y Cue Ball para rescatar a un somnoliento Artie.
- Para verificar si ha tenido éxito salvando a su abuelo, Marty revisa una fotografía de él y sus padres. En el videojuego, revisa una fotografía de George en blanco y negro.
- Al regresar a 1986 desde 1931, Marty no se cambia su ropa a su atuendo original.
- En el videojuego, cuando Marty intenta convencer a sus padres de que es él en realidad, diciendo algo que sólo el sabría, el jugador puede escoger entre la historia de cómo incendió la alfombra de la sala cuando tenía 8 años, el cómo adquirió una cicatriz luego de caerse patinando en los escalones de la Corte, y el beso de George y Lorraine en el Baile del Encanto Bajo el Océano. En el cómic Marty escoge la última opción por razones obvias.
- Marty logra escapar de Biff y sus hermanos, pero no los electrocuta con una lámpara para insectos eléctrica ni obtiene su pistola encendedor.
- En su escape de Biff, Marty llega a la entrada de Lyon Estates antes de ser detenido por Tiff Tannen. En el videojuego sólo consigue llegar a la entrada de su casa antes de ser apuntado con un arma por Kid Tannen.
- En cuanto Marty está siendo amenazado por los Tannen, Doc sobrevuela el lugar con el DeLorean y rescata a Marty con una cuerda para que suba. En el videojuego Doc embiste la limusina de Kid con el auto, antes de despegar en el DeLorean.
- Doc menciona que Kid originalmente sería arrestado el 25 de noviembre de 1931. En el juego menciona el 25 de agosto.
- Marty y Doc regresan al 24 de noviembre en lugar del 25 de agosto.
- En el videojuego, Edna promociona folletos de la Stay Sober Society en una mesa en la plaza de la Corte. En el cómic acompaña a Emmett después de entrevistarlo.
- Emmett trabaja en su auto cohete en Mel's Garage. En el videojuego lo hace en el quiosco de la plaza de la Corte. Además, en el cómic el auto es más pequeño en lugar de ser uno a tamaño natural.
- En el cómic, Danny aún no acepta la oferta de Kid de ocultar información.
- Marty consigue motivar a Danny fácilmente. En el videojuego, el estado de ánimo de Danny se basa en la canción que Trixie Trotter interprete en ese momento, por lo que Marty debe escoger una canción correcta para que Trixie la cante y motive a Parker.
- Marty habla con Trixie en su camerino. En el videojuego habla con ella frente al escenario luego de su actuación.
- Doc ha conseguido encontrar a Arthur y llevarlo a Majestic Arms Inn por su cuenta. En el videojuego, Marty se ve obligado a localizarlo primero debido a que no les dijo dónde viviría.
- Matches reconoce a Marty como "Don Corleone" sin su bigote. En el juego, Marty lo engaña a él y a Kid al hacerse pasar por un miembro de la mafia de J. J. Valenti.
- En el videojuego, Arthur y Trixie logran conversar un poco en el callejón, antes de que Kid aparezca, Artie sufra una hemorragia nasal y Trixie suplique que no lo asesine. En el cómic, Kid captura a Marty, Trixie y Arthur antes de que puedan hacer algo.
- Se agrega una escena completamente nueva, incluyendo al personaje de Sully, con la que se termina haciendo referencia al golpe que George le dió a Biff en la primera película.
- Trixie accede a declarar luego de que Arthur golpee a Sully. En el videojuego, ella se rehúsa luego de que Kid le perdone la vida a Artie, obligando a Marty a hacerle creer que su amigo fue asesinado de todas formas mediante una caricatura puesta en el "Muro de la Fama", un lugar lleno de caricaturas de personas a las que Kid mató.
- El almacén está mucho más lejos, ya que ahora está en 4th Street en lugar de frente al bar clandestino.
- Marty encuentra el almacén al encontrar un botón secreto con ayuda de Einstein, que activa un muro giratorio. En el cómic simplemente llega junto a Danny caminando.
- Marty detiene a Kid al noquearlo con el auto cohete de Emmett, que entra por la ventana del almacén. En el videojuego esta escena es más extendida:
- Marty hace que Kid le dispare a un barril de alcohol con su metralleta, usándolo para crear un rastro hacia su escondite. Al encenderlo usando la pistola encendedor que le quitó a Biff en 1986, crea un rastro de fuego que llega hasta el almacén, obligando a Tannen a huir.
- Kid escapa hacia el techo de Sisters of Mercy Soup Kitchen, donde Emmett anteriormente chocó su auto cohete, y toma al propio Emmett como rehén. Marty hace que Kid caiga adentro del auto cohete y se atore, para que Doc, quien está manipulando los controles en el quiosco, encienda el auto para que salga volando sobre la plaza con Tannen todavía en su interior. El auto finalmente se voltea y arroja a Kid sobre un camión de estiércol, donde Danny finalmente lo arresta.
- Edna es liberada del almacén luego de que Kid sea arrestado. En el videojuego logra escapar mientras Marty distrae a Tannen durante el tiroteo.
- Al viajar en el DeLorean de regreso a 1986, Marty sigue usando su ropa de 1931. En el videojuego se ha vuelto a cambiar.
- El cartel que muestra al Primer Ciudadano Brown es más simple, tratándose de una imagen de Brown sobre un fondo anaranjado, con las palabras "Bienvenidos a Hill Valley", el logo de la ciudad, y las palabras "1er Ciudadano Brown". En el videojuego, Brown está sobre un cielo azul con nubes, junto a la parte superior de la torre del reloj y, además de las palabras mencionadas anteriormente, debajo del cartel está el mensaje "Relájese... tenemos todo bajo control".
Portadas[]
|