- "En todo caso, estén alertas. Si Tannen logra acceder a los equipos del Instituto, ¡podría significar el fin del universo tal y como lo conocemos!. En fin... disfruten del resto de su visita."
- —Doc
Back To The Future: The Ride es un simulador de viaje basado en la popular trilogía de películas del mismo nombre. Es una mini-secuela de Back to the Future Part III, y fue mencionada en The Secrets of the Back to the Future Trilogy, un programa de televisión detrás de escena de 1990, en donde fue referida como Volver al Futuro: El Salón en hispanoamérica y El Viaje de Regreso al Futuro en España.
La atracción finalmente se inauguró el 2 de mayo de 1991 en Universal Studios Florida, luego en Universal Studios Hollywood el 12 de junio de 1993 y finalmente en Universal Studios Japón el 31 de marzo de 2001. Las versiones de Orlando y Hollywood cerraron en 2007 y fueron reemplazadas por un paseo de simulación basado en The Simpsons. En cambio, la versión japonesa de la atracción estuvo activa hasta el 31 de mayo de 2016, siendo reemplazada por Despicable Me: Minion Mayhem, basada en la película del mismo nombre.
Cada vehículo de paseo tenía una pantalla de video incorporada que actuaba como una transmisión de video "en vivo" del Dr. Emmett Brown en el instituto y Biff Tannen en el DeLorean Máquina del Tiempo robado y de la condición del vehículo. Aquí, los visitantes se sentaban en un vehículo debajo de una enorme pantalla IMAX Dome.
Las imágenes de la atracción se han incluido como extra en el lanzamiento en DVD de 2 discos de 2011 de Back to the Future y en las cajas de Blu-ray y DVD Trilogy del 25 aniversario.
Trama[]
En 1991, el Dr. Emmett Brown abrió el Instituto de Tecnología del Futuro, una organización de investigación en avances tecnológicos. Un día, Doc decide invitar a 8 personas para probar un nuevo invento de viaje en el tiempo: el DeLorean de 8 pasajeros, un DeLorean Máquina del Tiempo a una escala mayor, usándolo para enviar a los voluntarios 1 día hacia el futuro. Mientras tanto, de alguna manera, debido a un error cometido por uno de los equipos de viaje en el tiempo, un joven Biff Tannen viajó desde 1955 en uno de los DeLorean Máquina del Tiempo del Instituto, causando estragos en el edificio.
En cuanto los voluntarios se preparan para viajar en el DeLorean, Biff encierra a Doc en su laboratorio y roba uno de los DeLorean del instituto, lo que hace que Doc se preocupe por las posibles alteraciones que Tannen pueda realizar al continuo espacio-tiempo. Incapaz de escapar, Doc crea un plan para detener a Biff, pero necesita de la ayuda de los voluntarios. Usando el DeLorean de 8 pasajeros, que Doc guiará a distancia con un control remoto, los voluntarios perseguirán a Biff a través del tiempo e intentarán alcanzarlo, regresándolo al presente al alcanzar las 88 millas por hora. Una vez explicado el plan, Doc envía a los voluntarios hacia el futuro.
El 25 de octubre de 2015, los voluntarios encuentran a Biff volando por la ciudad. Al darse cuenta de lo que Doc intenta hacer, Tannen intenta perder el otro DeLorean manejando entre los edificios, antes de viajar en el tiempo al 25 de octubre de 1000000 a. C., aunque los voluntarios consiguen seguirlo. En la edad de hielo, en un terreno congelado que será Hill Valley en el futuro, Biff continúa con su escape y pierde a los voluntarios al viajar a 64000000 a. C.. No obstante, los voluntarios logran seguirlo hasta el corazón de un volcán activo que existió en un primigenio Hill Valley. Esquivando rocas y dinosaurios, el DeLorean de 8 pasajeros alcanza al de Tannen y lo envían de regreso a 1991.
De vuelta en el presente, Biff choca contra el Instituto y es detenido por seguridad, mientras que Doc le agradece a los voluntarios por atrapar a Biff y ayudarlo a demostrar que su invento es un éxito, no sin antes decirles que el futuro de ellos depende sus acciones. Hecho esto, les da tiempo a los voluntarios de salir del edificio, aunque reaparece después de algún tiempo para decirles que se apresuren, antes de que se encuentren consigo mismos entrando.
Reparto y equipo[]
Elenco[]
- Dr. Emmett Brown — Christopher Lloyd
- Biff Tannen — Thomas F. Wilson
- Heather — Darlene Vogel
- Marty McFly - Michael J. Fox (material de archivo)
- Einstein - Freddie
- Científico de Instituto #1 — David de Vos
- Dispositivo de escaneo Voice of Audience — Stephanie de Vos
- Científico del Instituto #2 — William Guest
- Guardia de seguridad — Michael Klastorin
- Científico del Instituto #3: Douglas Trumbull
- Tiranosaurio - Frank Welker
Se desconoce quienes son los actores que interpretan a los muñecos de prueba en la película de seguridad.
Equipo[]
- Director de la atracción - Douglas Trumbull
- Director del preludio — Les Mayfield, David de Vos
- Escritores - Peyton Reid, John Groves
- Compositor de música — Alan Silvestri
- Productor ejecutivo, creador y escritor - Peter N. Alexander
- Productores - Craig Barr , Philip Hettema , Terry Winnick
- Ejecutivos de producción - Jay Stein , Barry Upson
- Basado en los personajes creados por — Robert Zemeckis y Bob Gale
- Consultor Creativo — Steven Spielberg
- Diseñadores - Universal Creative y Berkshire Ridefilm
- Distribuidores — Universal Studios
- Nota: Debido a que Back to the Future: The Ride era un simulador de viaje y no una película, no se mostraron los créditos del elenco ni del equipo en la pantalla.
Los siguientes créditos de Back to the Future: The Ride se publicaron en una placa situada cerca de la salida de la atracción en Universal Studios Hollywood y Universal Studios Florida (para más claridad, será traducido al español):
Universal Studios Hollywood/Florida desea reconocer a las siguientes personas y empresas en el desarrollo de BACK TO THE FUTURE THE RIDE
- Producción de cine — BERKSHIRE RIDEFILM
- Director — DOUGLAS TRUMBULL
- Tecnología de audio y proyección IMAX — IMAX CORPORATION
- Efectos Ópticos — IMAGICA CORPORATION
- Partitura Musical — ALAN SILVESTRI
Ambiente[]
Las "salas de espera" presentaban réplicas de utilería de las películas de Volver al Futuro, incluidas hoverboards, notas de Thomas Edison a Doc y mucho más. El viaje real presentaba un video de Doc y Biff, quienes les dijeron a los pasajeros lo que estaba sucediendo durante su aventura.
En las salas igualmente se exhibían videos originales basados en la trilogía, que recapitulaban sucesos de las películas y explicaban características del Instituto. Entre estos se encontraban secciones especiales, como "Doc on the March", que muestra a Doc viajando a varias épocas y conociendo a varias personalidades o presenciando acontecimientos importantes en la historia; y "Doc Brown: The Inventive Years", que presenta inventos curiosos creados por Doc. Además, entre los segmentos, se presentaban imágenes de Doc hablando con los visitantes en 2015, lo cual se describía como un video "en vivo".
Fuera del paseo en la ubicación de Orlando, se exhibieron el DeLorean de las tres películas y el tren del tiempo de Doc de la tercera película.
Robert Zemeckis y Bob Gale no participaron en la atracción, aunque el escritor del video de montaje del viaje les entregó un guión y les preguntó si "hizo bien a Doc", a lo que respondieron "sí". Los dos también han dicho "es un gran viaje". El video de la atracción fue dirigido por Douglas Trumbull, quien también apareció como el científico cautivo del ITF que le dice a Doc que el equipo estaba realizando un experimento en 1955, durante el cual Biff debió haberse escondido. La banda sonora de la atracción fue compuesta por Alan Silvestri, quien compuso la banda sonora de la trilogía Back to the Future.
Operaciones[]
El viaje era un simulador de movimiento con autos ubicados debajo de dos pantallas IMAX Dome de 70 pies (21,3 m). Cada uno de los 12 autos estaba montado sobre tres pistones, lo que les permitía subir, bajar e inclinarse, siguiendo el movimiento en la pantalla. Los autos, con capacidad para 8 pasajeros, estaban dispuestos en tres niveles y estaban escalonados para evitar que vieran a los otros vehículos en el teatro. La sección delantera de los autos se elevaba ocho pies (2,4 m) fuera del "garaje" cuando "volaban". El rango real de movimiento desde la base del simulador era de aproximadamente dos pies (0,6 m) en cualquier dirección. El movimiento y la información visual de las imágenes de la pantalla se combinaron para hacer que los visitantes se sintieran como si estuvieran en una persecución de alta velocidad, mientras perseguían a Biff a través de 2015, tiempos prehistóricos e incluso el comienzo de la Tierra, antes de finalmente rastrearlo de regreso a el presente.
La experiencia de operar en un domo u otro fue idéntica y, como resultado, la atracción disfrutó de un registro en servicio muy confiable. Si una pantalla o "domo" se apagase por un problema mecánico, la otra probablemente permanecería en servicio, lo que aumentaría los tiempos de espera para los "voluntarios", pero significaría que el viaje en su conjunto rara vez se cerraría por completo.
Antes del cierre, la atracción de Orlando operaba solo una cúpula en espera de una decisión final. La segunda cúpula estaba programada para cerrar una vez que se hiciera un anuncio sobre la nueva atracción para reemplazarla, que luego se convirtió en The Simpsons Ride.
Detrás de escena[]
- En el video de línea, se hace referencia a un "diagrama Zemeckis-Gale". Además, en el viaje en sí, el "Escáner de seguimiento de tiempo sub-éter" informa sus hallazgos similares a los de un radar en "Coordenadas Gale-Zemeckis". Estos son chistes internos: Bob Gale y Robert Zemeckis fueron los escritores, y Zemeckis el director, de las tres películas.
- Durante la atracción, cuando el vehículo está a punto de chocar contra la torre del reloj, si se mira a la derecha en el callejón al lado del edificio, se puede ver un vaso de espuma de poliestireno que parece tener un piso de altura. Según los informes, esto se debe a que alguien dejó un vaso en el set de miniaturas durante la filmación.
- Durante un breve período de tiempo, el letrero de Pepsi en el Hill Valley de 2015 fue reemplazado digitalmente por un letrero de Toyota que aparecía comúnmente en la versión japonesa del viaje, rara vez en los Estados Unidos.
- Dos tiranosaurios rex aparecen en el segmento primigenio, uno de los cuales se traga el vehículo de los visitantes. En realidad, el tamaño de estas criaturas es muy exagerado. Un DeLorean tiene más del doble de largo y ancho que el cráneo más grande de este dinosaurio jamás encontrado.
- Heather, la recepcionista de ITF en el video previo al viaje, fue interpretada por Darlene Vogel, quien también apareció en Back to the Future Part II como Leslie "Spike" O'Malley, perteneciente a la pandilla de Griff en 2015.
- Michael J. Fox fue invitado a repetir su papel como Marty McFly, quien iba a ser el asistente personal de Doc y voluntario de prueba en el ITF. Sin embargo, Fox rechazó la oferta, aunque Marty todavía apareció en las imágenes de archivo de la Trilogía Back to the Future.
- La atracción apareció en el videojuego Universal Studios Theme Park Adventure como un minijuego.
- Hay un video que muestra lo que le sucedió al Instituto de Tecnología del Futuro en la fila de la atracción The Simpsons Ride, que reemplazó a Back to the Future: The Ride. En el clip en cuestión, el profesor Frink aparece en Krustyland, preguntándose qué pasó con el ITF, afirmando que vino a visitar a Doc, pero el laboratorio ha sido reemplazado por un parque temático de payasos, por lo que decide usar un DeLorean y viajar al pasado. Hace dos años, Doc está a punto de firmar un contrato con un abogado que le permitirá mantener abierto el Instituto durante los próximos años, pero el DeLorean de Frink se materializa y atropella al abogado. Doc le grita a Frink por arruinarlo todo, ya que ahora debe vender el Instituto a "ese payaso mercenario", después de lo cual Krusty coloca su propio letrero sobre el logotipo del ITF, mientras Frink lamenta el hecho de que terminó causando el evento que estaba tratando de cambiar. Doc mantiene la puerta abierta mientras Krusty se sube a su limusina y le dice: "Puedes vender los boletos en la puerta principal, después de cortarte el cabello." Doc dice: "Bien por mí. ¡Me toma tres horas todas las mañanas conseguirlo así!. Para estas escenas, Christopher Lloyd repitió su papel de Doc.
- Al final del segmento de viaje que tiene lugar en 2015, la torre del reloj muestra las 3:44 a. m. (la misma hora que se muestra en la parte de "hora actual" de los circuitos de tiempo), lo que significa que en algún momento entre el 21 y el 25 de octubre, la torre del reloj fue reparada. Por otro lado, el hecho de que el reloj esté funcionando —cuando se supone que está parado a las 10:04 PM desde 1955— podría ser simplemente un error o un caso de licencia artística.
- Se suponía que la atracción de Hollywood abriría en 1991 como la de Orlando, pero se retrasó hasta 1993.
- En las imágenes previas al viaje, cuando Doc mencionó el 1985 alternativo, dijo que "Biff pudo darse a sí mismo conocimiento prohibido de cada evento deportivo importante durante los próximos 50 años". Biff recibió el Grays Sports Almanac en 1955. El almanaque tenía los resultados deportivos hasta el año 2000, por lo que tenía los resultados de los eventos deportivos de los próximos cuarenta y cinco años.
- En las imágenes previas al viaje, Doc afirma que Biff se graduó de Hill Valley High School en 1955. Los viajes a 1955 en las películas tuvieron lugar en noviembre. Suponiendo que estuviera en su último año en ese momento, no se habría graduado hasta el año siguiente.
- En las imágenes previas a la atracción que siguen al segmento de seguridad, cuando Doc dice "... absorbiendo tanto a los vehículos como a los viajeros del tiempo de regreso a su punto de partida original...", hay un micrófono visible en la parte superior del marco por un breve momento.
Apariciones[]
Personajes[]
- Albert Einstein
- Biff Tannen
- Einstein
- Emmett Brown
- Goldie Wilson II (Nombre)
- Heather (Primera aparición)
- Hermanos Wright (Primera aparición)
- Jesucristo (Sólo mencionado)
- Marty McFly
- Muñecos de prueba (Primera aparición)
- Nathaniel Goldstein (Primera aparición)
- Richard Nixon
- The Beatles (Primera aparición)
- Thomas Edison
- Tiradores en vehículos
Criaturas[]
- Caballo
- Dinosaurio (Primera aparición)
- Tyrannosaurus (Primera aparición)
- Perro
Eventos[]
- Primer desplazamiento temporal del mundo
Ubicaciones[]
- Alemania
- Berlín (Primera aparición)
- Estados Unidos
- Arizona
- Phoenix (Sólo mencionado)
- California
- Hill Valley
- Barranco Shonash
- Centro comercial Twin Pines
- Fox Photo
- JCPenney
- Robinson's
- Hill Valley High School (Sólo mencionado)
- Hilldale
- Instituto de Tecnología del Futuro (Primera aparición)
- Lyon Estates
- Residencia McFly (1985)
- Mansión del Doc Brown
- Plaza de la Corte
- 7-Eleven
- Biff Tannen's Pleasure Paradise Casino & Hotel
- Blast from the Past
- Callejón
- Corte comercial de Hill Valley
- Estación de servicio de Texaco
- Teatro Holomax
- Teatro Town
- Residencia Strickland
- Residencia Tannen
- Hill Valley
- Carolina del Norte
- Kitty Hawk (Primera aparición)
- Massachusetts
- Boston (Sólo mencionado)
- Nueva York (Primera aparición)
- Arizona
- Reino Unido
- Inglaterra
- Londres (Sólo mencionado)
- Inglaterra
- Vietnam (Sólo mencionado)
Organizaciones y títulos[]
- Dr. E. Brown Enterprises
- Pepsi
Vehículos[]
- Buick Skylark
- DeLorean de 8 pasajeros (Primera aparición)
- DeLorean Máquina del Tiempo
- Ford Super De Luxe Convertible
- GMC Value Van
- Locomotora 131
Armas y tecnología[]
- AK-47
- Aéreo conversión
- Analizador de ondas cerebrales
- Asiento eyectable (Sólo mencionado)
- Aspiradora Suc-O-Matic (Primera aparición)
- Auto volador
- Biplano (Primera aparición)
- Cafetería canina (Primera aparición)
- Cámara
- Cámara flotante
- Circuitos del tiempo
- Comida para perros experimental con aserrín (Primera aparición)
- Condensador de flujo
- Control remoto
- Máquina de panqueques automatizada (Primera aparición)
- Masa para panqueques experimental con aserrín (Primera aparición)
- Mr. Fusion
- Pistola rociadora dinamática (Primera aparición)
- Silla eléctrica para el cabello Static-O-Matic (Primera aparición)
- Televisión
- Velocímetro
- Velocímetro digital
- Videocámara JVC
Misceláneo[]
- Período Cretácico (Primera aparición)
- 64000000 a. C. (Primera aparición)
- 1000000 a. C. (Primera aparición)
- 0000 (Fecha)
- 1776 (Fecha)
- 1903 (Primera aparición)
- 1927 (Primera aparición)
- 1950 (Año)
- 1953 (Primera aparición)
- 1955
- 1964 (Primera aparición)
- 1969 (Primera aparición)
- 1985
- 1991 (Primera aparición)
- 2000 (Año)
- 2015
- 7 de febrero (Primera aparición)
- 27 de febrero (Primera aparición)
- 2 de mayo (Primera aparición)
- 4 de julio (Fecha)
- 12 de agosto (Primera aparición)
- 21 de octubre
- 25 de octubre
- 26 de octubre
- 16 de noviembre (Fecha)
- 17 de diciembre (Primera aparición)
- 25 de diciembre (Fecha)
- Aeropista
- "Back in Time"
- Bastón de Biff
- Bordillo de neón
- Carreras de caballos
- Chaleco de plumón
- Continuo espacio-tiempo (Sólo mencionado)
- Desplazamiento temporal
- Estiércol
- Extintor
- Gafas
- Grays Sports Almanac
- Guitarra
- Jaws 19
- Llaves del DeLorean
- Lupa
- Matrícula
- Matrícula con código de barras
- Modelo de demostración
- Pepsi Perfect
- Pizarra
- Tiza
- Traje anti radiactivo
- Transmisión sub-éter (Primera mención)
- Viaje a través del tiempo
Enlaces externos[]
- Back to the Future: The Ride en Wikipedia (Inglés)
- Página de tributo de Back to the Future: The Ride
- OhmyNews Historia del cierre de la atracción de Back to the Future en Orlando por Brian Orndorf
- Back to the Future: The Ride - theStudioTour.com
- Back to the Future: The Ride en IMDb
v - e - d | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|