Back to the Future: The Story es un libro para niños basado en la película del mismo nombre, escrito por Robert L. Fleming y publicado en 1985.
Descripción oficial[]
NUNCA LLEGABA A TIEMPO A CLASE... NO LLEGABA A TIEMPO PARA CENAR... HASTA QUE UN DÍA DESAPARECIÓ DE SU TIEMPO. Volver al Futuro es una novela emocionante y una película de aventuras llena de energía, la inolvidable historia de un adolescente moderno que viaja en el tiempo y cuyo viaje al pasado pone en riesgo su propio futuro cuando descubre sorpresas que nunca podría haber imaginado.
[Traducido del original]
Acerca del libro[]
El libro es una versión abreviada de la película Back to the Future, aunque la trama es adaptada de la novelización de George Gipe en lugar del material original. Como resultado, algunos de los conceptos incluidos, contando las ilustraciones, no representan exactamente las escenas originales.
Publicado originalmente en Estados Unidos, el libro está destinado principalmente para niños de primaria. Como resultado, se omiten los problemas de Marty McFly en la escuela, cualquier mención al alcohol, y se simplifica la cita de Marty y Lorraine.
Diferencias con la película[]
- Marty parece ser hijo único ya que no se menciona a Dave o a Linda.
- Al llegar a 1955, Marty choca contra un granero y se va, sin encontrarse con la familia Peabody.
- Después de haber escuchado "la temida historia de la primera cita... por millonésima vez", Marty se da cuenta inmediatamente de que ha cambiado la historia en 1955 cuando Lorraine lo compara con "un cachorrito perdido". Sale corriendo desde su habitación hasta llegar a la casa de Doc, sin quedarse a cenar con la familia Baines.
- Al reunirse con Marty por primera vez, el Doc de 1955 cree en su declaración al instante, en lugar de mostrar escepticismo.
- No hay confrontación con Biff en el café, pero Marty hace tropezar a Biff en "la fuente de refrescos" y escapa en la patineta improvisada. Los matones lo persiguen, pero Marty es "demasiado inteligente para ellos" y se escapa y no choca con un camión de estiércol.
- En el baile, la pandilla de Biff no encierra a Marty en el maletero del auto de Marvin Berry. En cambio, Marvin Berry y los Starlighters despiertan a Marty, quien todavía está tirado en el suelo después de haber sido golpeado por Biff, justo a tiempo para que vea a sus padres entrar a la escuela. Marty luego "se unió a Berry y los Starlighters para tocar una canción, ya que su guitarrista se lastimó la mano durante un descanso". (Tampoco hay ninguna referencia a él interpretando "Johnny B. Goode").
- Marty regresa a su casa en 1985 y "baja las escaleras" después de despertarse, y ve que su mamá ahora es "delgada y hermosa" y su papá es "seguro y atlético" (aunque no es un escritor de ciencia ficción), y se da cuenta de que "Gracias a él, sus padres crecieron felices y confiados".