Back to the Future #22: Time Served Part 1 es el primer número del arco narrativo Back to the Future: Time Served de la serie de cómics Back to the Future de IDW Publishing, así como el vigésimo primer número en general.
Descripción oficial[]
"¡TIEMPO DE CONDENA, PARTE 1!" En una misión para descubrir los secretos que enviaron a Joey Baines a prisión, Marty queda atrapado en 1972, ¡y el DeLorean ha desaparecido! Las cosas van de mal en peor cuando Biff Tannen se une a Joey, de 18 años, para irrumpir en una casa... ¡y arrastran a Marty! Su objetivo: ¡la madre de Doc Brown!
[Traducción del original]
Trama[]
En la noche del 23 de junio de 1972, el profesor Marcus Irving intenta alejarse lo más posible del laboratorio del Dr. Emmett Brown luego de que este lo expulsara al pensar que es un espía del gobierno llamado "Martin". Deteniéndose en una calle vacía, decide contactar a Marty McFly por un walkie-talkie para saber si ha logrado encontrar el Segundo DeLorean Máquina del Tiempo para que puedan regresar a 1986.
De repente, George McFly aparece en su auto a gran velocidad, buscando a Joey Baines para descubrir quienes son las personas con las que se junta, y casi atropella a Marcus en medio de la calle, aunque logra esquivarlo al saltar hacia unos arbustos cercanos. George se baja del auto para advertirle que no debería caminar en la calle por la noche.
George le pregunta a Marcus si ha visto a un chico de 18 buscando problemas, a lo que él le pregunta si ha visto un auto plateado que parece una nave espacial de Hollywood. No obstante, George nota un cartel en una cerca de tela metálica junto a los arbustos, que promociona el negocio Biff's Auto Detailing. Pensando en que Biff Tannen podría ser responsable de la actitud de Joey, se aleja del lugar en el auto para buscarlo.
Mientras tanto Marty, quien acaba de descubrir que las personas con quien su tío Joey solía reunirse son Biff y su pandilla, está siendo confrontado por el propio Biff, quien cree haberlo visto anteriormente. Marty le dice que simplemente está buscando un auto y debe irse, pero Joey señala que antes dijo que es amigo de George McFly, haciéndole recordar que había un tipo muy similar en el instituto cuando era más joven.
La pandilla de Biff menciona que el individuo usaba un extraño chaleco salvavidas, lo que hace a Biff recordar que su nombre era Calvin Klein, a quien nadie volvió a ver después del Baile del Encanto Bajo el Océano. Para salvar la situación, Marty menciona que "Calvin" es su padre, quien tuvo que irse de la ciudad luego de que se descubriera que su madre estaba embarazada.
A pesar de esto, Biff empuja a Marty al suelo, explicando que su padre hizo su vida miserable al arrojarle estiércol encima y provocar que la mujer que amaba se casara con George. Sin embargo, el walkie-talkie de Marty recibe una llamada de Marcus para preguntarle si ha encontrado el DeLorean, viéndose obligado a decir que su padre es bastante sobreprotector. De todas maneras, Biff toma el dispositivo y comienza a hablar, confundiendo a Marcus por el tono de su voz, explicando que se ha resfriado.
Biff le dice a Marcus que no ha logrado encontrar a "Dorian", a lo que este le explica que se vio obligado a escapar del laboratorio de Doc, mencionando que preferiría la casa de su madre a esta experiencia. Irving agrega que se encuentra en la plaza de la Corte y que deberían resolver el asunto esta misma noche, a lo que Biff responde que irá a buscarlo.
Marcus camina por la plaza, durante una manifestación hippie, pensando en la extraña forma de actuar de Marty y no haber podido encontrar el auto. No obstante, uno de los hippies en la manifestación habla con él, mencionando que el auto que busca podría haber sido remolcado, ofreciéndose a llevarlo en su furgoneta. Pensando en que el estacionamiento del DeLorean podría haber estado cerrado y los propietarios llamaron una grúa, Marcus acepta acompañarlo, pero comienza a arrepentirse al darse cuenta de que tendrá que compartir el auto con un gran grupo de personas.
Por su parte, Biff y su pandilla, junto a Marty y Joey, van a su casa para recoger su auto, pensando que "Dorian" es el nombre de la madre de Doc, y Marty junto a su acompañante podrían haber merodeado en su casa y laboratorio, mencionando que ambos podrían haber encontrado el mayor misterio de Hill Valley: la fortuna desaparecida de la familia Brown.
En cuanto se preparan para salir de la casa, George aparece en el garaje para preguntarle a Biff si ha visto a Joey, ya que Lorraine está preocupada por él y tiene el presentimiento de que tiene algo que ver. Biff señala que no lo ha visto, pero lo llevará a su casa si lo encuentra, por lo que George se va del lugar, no sin antes decirle que tiene que limpiar los canalones de su casa el lunes. Luego de que se aleje en su auto, Biff comienza a conducir hacia la plaza para recoger al acompañante de Marty.
Mientras tanto, Marcus y el hombre hippie se dirigen al depósito de automóviles en la furgoneta, aunque al escuchar a los demás cantar ruidosamente, Irving piensa que tomó la decisión correcta al aislarse en su laboratorio durante esta década. Después, Marcus señala que han estado dando vueltas por la misma manzana durante veinte minutos, y el conductor le dice que simplemente quería enseñarle la "ruta pintoresca". Ambos bajan de la furgoneta junto a una cerca de tela metálica, pero Marcus se ve obligado a trepar por ella para encontrar el auto.
En otro lugar, Doc trabaja en su nuevo artefacto junto a su perro Galileo, pero permanece intranquilo al pensar que "Martin" exhibió una actitud bastante sospechosa. Llamando a su madre, a quien Marcus visitó bajo la excusa de ser un vendedor de enciclopedias de física, le advierte que podría ser un delincuente, decidiendo ir a su casa y tomar medidas en el asunto para protegerla.
Mientras Biff se aproxima a la plaza en su auto, Marty les pregunta a los miembros de su pandilla qué es la "fortuna Brown". Ellos le dicen que, según una leyenda urbana, la madre de Doc quería contraer matrimonio por segunda vez, pero su hijo escondió parte del dinero en un lugar desconocido, sospechando de su novio. Eventualmente terminó por casarse de todas formas con otro millonario, pero el dinero oculto fue olvidado y jamás regresó a su cuenta del banco. Originalmente se pensó que el propio Doc podría ser el dueño del dinero, pero dado que se presume que incendió su mansión para obtener el dinero del seguro, en un acto para incrementar sus pobres ganancias, no se sabe a ciencia cierta donde está
Biff señala que "Dorian Ellsworth" se mudó nuevamente a Hill Valley, por lo que en su casa supuestamente se encontraría una caja de cigarros con 85.000 dólares en su interior. Marty explica que cuando su socio dijo Dorian en realidad se refería a un automóvil, y no cree que sea el nombre de la madre de Doc. Cuando llegan a la plaza, Marty es incapaz de encontrar a Marcus, mencionando que esto no puede ser bueno.
De regreso en el depósito, Marcus llega a la parte superior de la cerca, alegrándose al ver lo que parece ser la parte trasera del DeLorean. Sin embargo, la policía llega para detenerlo, aunque es retrasada por los demás hippies de la furgoneta. Apresurándose en llegar al auto mientras los policías suben la cerca, Marcus se aterra al enterarse de que en realidad la parte trasera pertenecía a otro automóvil, sin encontrar rastro del verdadero DeLorean.
Biff y los demás llegan a la residencia Ellsworth, negándose a seguir buscando al compañero de Marty, pensando en que se encuentra buscando un auto para huir cuando ya tienen el suyo. Deduciendo que Marty y su socio planeaban robar la casa esta misma noche, señala que tendrá que ser acompañado con Joey, mencionando que deberá hacerlo ya que de todas formas planea convertirse en un miembro de la banda.
Apariciones[]
Personajes[]
- 3-D
- Biff Tannen
- Calvin Klein (Sólo mencionado) (Alias)
- Carlton Ellsworth (Sólo mencionado)
- Conductor hippie
- Emmett Brown
- Galileo (perro)
- George McFly
- Joey Baines
- Lorraine Baines McFly (Sólo mencionada)
- Marcus Irving
- Marty McFly
- Match
- Minnie Mouse (Primera mención)
- Skinhead
- Sra. Brown Ellsworth
- Steve McQueen (Primera mención)
Criaturas[]
Eventos[]
- Baile del Encanto Bajo el Océano (Sólo mencionado)
Ubicaciones[]
- Alaska (Sólo mencionada)
- California
- Hill Valley
- Hill Valley High School (Sólo mencionada)
- Mansión del Doc Brown (Sólo mencionada)
- Plaza de la Corte
- Residencia Ellsworth
- Los Ángeles
- Hollywood (Sólo mencionado)
- Hill Valley
Organizaciones y títulos[]
- Biff's Auto Detailing (Cartel)
- Departamento de Policía de Hill Valley
- Pandilla de Biff
Vehículos[]
- Cadillac DeVille
- Segundo DeLorean Máquina del Tiempo (Sólo mencionado)
- Volkswagen Tipo 1
- Volkswagen Tipo 2
Armas y tecnología[]
- Conversor de desplazamiento antigravedad
- Destornillador
- Guitarra
- Teléfono
- Transistor (Sólo mencionado)
- Walkie-talkie
Misceláneo[]
- 1955 (Sólo mencionado)
- 1972
- 23 de junio
- 26 de junio (Sólo mencionado)
- Camisa hawaiana
- Cerca de tela metálica
- Chaleco salvavidas (Sólo mencionado)
- Corbatín
- Estiércol (Sólo mencionado)
- Gafas
- Gafas 3D
- Gafas de sol
Portadas[]
|