Back to the Future Part II

Back to the Future Part II
Dirigida por	Robert Zemeckis
Producida por	Steven Spielberg Neil Canton Bob Gale Kathleen Kennedy Frank Marshall Steve Starkey
Escrita por	Robert Zemeckis Bob Gale
Presentando a	Michael J. Fox Christopher Lloyd Lea Thompson Thomas F. Wilson
Música por	Alan Silvestri
Distribuida por	Universal Pictures
Fecha de estreno	22 de noviembre de 1989
Duración total	108 minutos
País de origen	Estados Unidos
Idioma	Inglés
Presupuesto	$40.000.000 USD
Precedida por	Back to the Future
Seguida por	Back to the Future Part III

"El regreso fue solo el principio..."

—Eslogan de la película

Back to the Future Part II (Regreso al Futuro II en España y Volver al Futuro II o Regreso al Futuro, Parte II en Hispanoamérica) es una película de ciencia ficción y comedia dirigida por Robert Zemeckis y estrenada en 1989. Es la primera secuela de la película Back to the Future (1985), formando la segunda parte de una trilogía terminada en Back to the Future Part III (1990).

Al igual que su predecesora, fue escrita por Bob Gale y Zemeckis, protagonizada por Michael J. Fox y Christopher Lloyd. La película se estrenó el 22 de noviembre de 1989 y recaudó más de $330 millones de dólares en taquilla, lo que la convierte en la tercera película más taquillera de 1989.

Sinopsis

Aunque a Marty McFly todavía le falta tiempo para asimilar el hecho de estar viviendo dentro de la familia perfecta gracias a su anterior viaje en el tiempo, no le queda ni espacio para respirar cuando su amigo Doc aparece de improviso con la máquina del tiempo (mucho más modernizada), e insta a que le acompañen él y su novia a viajar al futuro para solucionar un problema con la ley que tendrá uno de sus futuros hijos. En la tremenda vorágine futurista, con todo lo que ello conlleva, del Hill Valley de 2015, la presencia de tales viajeros temporales causará un efecto mayor que el que iban a arreglar. Un almanaque deportivo y la posesión del secreto de la existencia de la máquina del tiempo por parte del siempre villano Biff Tannen, serán los ingredientes que conjugarán una causa-efecto en el pasado, en el presente y en el propio futuro, que hará que Marty y Doc se tengan que emplear a fondo para poner fin a la catástrofe a la que les lleva el destino.

Trama

1985

El sábado 26 de octubre de 1985, Marty McFly abre la puerta del garaje de su casa para encontrar una camioneta Toyota Hilux modificada de color negro, que deseaba tener desde el día anterior, siendo ahora de su propiedad gracias a que su familia se ha vuelto exitosa y feliz gracias a las alteraciones hechas en su primer viaje en el tiempo a 1955. Mientras admira la camioneta, su novia Jennifer Parker aparece detrás de él para preguntarle si podrían probarla. Marty, sin haber visto a Jennifer desde hace días, luego de ausentarse en 1955 por una semana, se acerca felizmente para hablar con ella, pero son interrumpidos por el sonido repentino del DeLorean Máquina del Tiempo llegando afuera de la casa, con un Dr. Emmett Brown vestido con un traje futurista bajando del auto, revelando que necesita que lo acompañen de vuelta al futuro.

Doc llega desde el futuro para encontrar a Marty y Jennifer en 1985.

Doc recarga la máquina del tiempo insertando basura de la casa en un reactor nuclear doméstico Mr. Fusion del futuro, habiendo reemplazado la cámara de plutonio original para evitar la necesidad de conseguir el material necesario. Un confundido Marty le pregunta si se volverán idiotas en el futuro, a lo que Doc le responde que deben acompañarlo para resolver un problema con sus hijos. Hecho esto, todos retroceden en el DeLorean hasta la calle, pero Marty se preocupa de que no hay suficiente camino para alcanzar 88 millas, a lo que Doc responde que a donde van no necesitan caminos, después de lo cual el auto empieza a volar y acelera en el aire mientras alcanza el desplazamiento temporal. Sin embargo Biff Tannen, quien salió de la casa para enseñarle a Marty sus nuevas cajas de fósforos para su negocio de detallado de autos, observa al auto despegar y desaparecer en el aire, dejándolo confundido sobre lo que acaba de ver.

El futuro

Un cartel volador da la bienvenida a nuevos visitantes en una aeropista futurista.

El DeLorean volador aparece en medio de nubes grises de lluvia, aunque casi choca con algunos autos debido a que está avanzando en contra del tránsito, encontrándose en una aeropista, una sección demarcada con iluminación flotante para que autos voladores circulen de forma similar a una carretera. Confundido sobre por qué hay autos volando además del DeLorean, Marty le pregunta al científico dónde y cuándo se encuentran. Doc, quitándose unas gafas de aspecto metálico que usa para conducir, revisa los circuitos del tiempo y responde que se dirigen a Hill Valley, California, a las 4:29 PM del miércoles 21 de octubre del año 2015.

Luego de darse cuenta de que están en el futuro, cosa que es vista y oída por Jennifer en el auto, Marty le revela a su novia que Doc ha inventado una máquina del tiempo. Emocionada por conocer su destino, ella le pregunta a Doc si están casados, a lo que Emmett responde que sí, pero luego su respuesta se vuelve algo dudosa cuando le pregunta si tuvieron una gran boda. Mientras Jennifer piensa en la posibilidad de ver su boda y su vestido de novia, además de ver a sus hijos, Doc repentinamente toma un artefacto y apunta a sus ojos, provocando que quede inconsciente.

Alarmado por lo que Emmett acaba de hacer, Marty le pregunta cúal es la función del objeto, y Doc le revela que es un generador de ritmo alfa inductor de sueño, y solo está dormida temporalmente, explicando que se vio obligado a usarlo debido a que sus preguntas podrían llevarla a conocer demasiado sobre su destino, por lo que pensará que todo simplemente fue un sueño cuando se despierte. Luego de ver un carril de salida hacia la ciudad, Doc aterriza el DeLorean en un callejón cercano a la plaza de la Corte de la ciudad.

Marty se preocupa de que no podrán salir del auto debido a la intensa lluvia, pero Doc le dice que sólo deben esperar cinco segundos, después de lo cual el cielo se despeja gracias a predicciones meteorológicas precisas desarrolladas en 2015. Al salir del vehículo del tiempo, Emmett le revela a Marty que su cara en realidad es una máscara, la cual usó para evitar que no lo reconociera gracias a que recibió un tratamiento de rejuvenecimiento que agregó "30 o 40 años de vida". Al retirarla, presenta una apariencia más joven, viéndose virtualmente idéntico a como era en 1955.

Emocionado por ver los avances tecnológicos 30 años adelantados a su época, Marty le pregunta a Doc si podría decirle si llegará a ser el famoso cantante de rock que siempre quiso ser, pero el científico evade la pregunta para evitar que conozca demasiado sobre su destino. Luego de entregarle un bolso con ropa, entre las que se incluyen zapatillas Nike MAG que se atan solas y una chaqueta con mangas ajustables, Doc se va para revisar al hijo de Marty, Marty McFly, Jr., caminando por la plaza.

Marty se viste con ropa futurista, usando una chaqueta ajustable sin activar.

Luego de que Marty se vista como un adolescente de 2015, él y Doc sacan a Jennifer del DeLorean y la esconden a un lado mientras duerme para que no se interponga en su misión. Emmett le explica a Marty que se hará pasar por su futuro hijo, siendo virtualmente idéntico en apariencia, e irá al Café 80's de la ciudad, donde pedirá un refresco Pepsi Perfect y esperará a alguien llamado Griff, quien le preguntará si asistirá a un asunto en la noche, cosa que debe negar a toda costa. Confundido, Marty le pregunta sobre por qué esto tiene que ver con su familia, y Doc le enseña un periódico del día siguiente que muestra que su hijo ha sido arrestado en primera plana.

Según el artículo del periódico de USA Today, Martin McFly, Jr. fue juzgado y sentenciado a 15 años en la penitenciaría del Estado inculpado por un robo con Griff, un proceso que demoró solo 2 horas gracias a que los abogados fueron abolidos. Debido a esto, su hija Marlene intentó ayudarlo a escapar, sólo para terminar arrestada y condenada a 20 años. Dado que ambos eventos provocarían la destrucción de la familia McFly, Doc le dice que realizó más viajes hacia el futuro para ver las consecuencias, y todo apuntaba a este punto del tiempo en particular. Inesperadamente suena una alarma en su reloj, por lo que el científico se ve obligado a dejar a Marty para encontrar a su verdadero hijo y adormecerlo para que no intervenga, no sin antes advertirle que Griff tiene un "cortocircuito" en sus implantes biónicos.

Marty llega a la plaza principal en 2015.

Dirigiéndose a la plaza principal, Marty nuevamente encuentra varias diferencias entre 1985 y otro periódo de tiempo, aunque este es 30 años después en lugar de 30 años antes. Entre los cambios más importantes observa que hay varios autos voladores y edificios con colores brillantes, e incluso la torre del reloj ha sido convertida en un centro comercial, con grandes ventanales en la parte delantera y un estanque en el lugar que solía ser un estacionamiento en la plaza. A pesar de esto, el reloj de la torre aún sigue sin funcionar luego de ser impactado por un rayo hace 60 años.

Marty ve la tienda de antigüedades Blast from the Past, donde un almanaque deportivo con resultados de 50 años puede ser visto.

Al distraerse viendo una modernizada estación de servicio de Texaco para autos voladores, casi es devorado por un gigantesco tiburón animado que parece salir de la nada, pero resulta que simplemente es una proyección holográfica del Teatro Holomax cercano. También descubre que el nieto del anterior alcalde Goldie Wilson, Goldie Wilson III, ahora dirige una empresa dedicada a convertir autos convencionales en voladores. Al acercarse a una calle cerca del Café 80's, ubicado en el mismo sitio de Lou's Cafe en 1955, encuentra una tienda de antigüedades a su lado, donde se exhiben varios artículos de finales del siglo XX, entre los que se encuentra un curioso almanaque deportivo llamado "Grays Sports Almanac", con resultados deportivos desde 1950 al año 2000.

Siguiendo con el plan, Marty entra al café, que resulta ser un restaurante nostálgico basado en la década de 1980, aunque con mejoras futuristas como televisores con videos de personalidades de la época que sirven como meseros. Luego de pedir una Pepsi Perfect como le dijo Doc, un anciano Biff Tannen se acerca a él mientras destaca aspectos negativos de su padre, habiéndolo confundido con Marty Jr. Después de golpear a Marty con la empuñadura de un bastón, le dice que Marty Sr. terminó por desperdiciar su vida por completo, sólo para ser interrumpido por un adolescente similar a él entrando por la puerta llamándolo "abuelo", exigiendo que encere su auto por segunda vez. Marty queda impresionado en cuanto Biff le revela que Griff es su nieto, y que además declaró que volvería a buscarlo al restaurante, no sin antes que Biff le diga que salude a su abuela.

Mientras Griff habla con su abuelo, Marty les demuestra a unos niños del restaurante como jugar al videojuego de arcade Wild Gunman, gracias a una máquina instalada en el lugar, aunque los niños se van por su cuenta al saber que para jugarlo se deben usar las manos, describiendo que es algo para "bebés". Inesperadamente, el verdadero Marty Jr. entra y pide una Pepsi Perfect, obligando a Marty a esconderse detrás del mostrador para evitar ser visto. Siguiéndolo, Griff entra al local para confrontarlo en conjunto a sus amigos.

Marty intenta distraer a Griff haciéndolo mirar un objeto inexistente, solo para que su golpea sea detenido por uno de sus implantes biónicos.

Griff le pregunta a Marty Jr. si ha pensado en acompañarlos en el robo de esta noche, pero a pesar de que este intenta negarse débilmente o mencionar en discutirlo con su padre, es golpeado en repetidas ocasiones contra el mostrador, terminando inconsciente detrás de él. Al escuchar lo sucedido detrás del mostrador, pensando que su futuro hijo es un "completo imbécil", Marty se levanta y toma el lugar de él, rebelándose contra Griff y exclamando que no participará de ninguna forma. No obstante, Griff lo llama "gallina" mientras sale del restaurante, enfadando a Marty y motivándolo a pelear contra Tannen, aunque desiste al ver que toma un bate ajustable para golpearlo. Afortunadamente, logra detenerlo y escapar del restaurante.

Afuera, Marty encuentra a dos niñas sobre lo que parecen ser monopatines que pueden levitar sobre el suelo llamados "Hoverboard", pidiéndole prestado el suyo a una de ellas y quitándole la parte superior, creando algo similar a un skateboard. Griff y su pandilla lo persiguen en con sus propias hoverboards, y si bien Marty los elude varias veces, termina atrapado flotando sobre el agua del estanque sobre la plaza, dado que este artefacto no funciona sobre el agua.

Para atraparlo, Griff toma una hoverboard con propulsores y conecta las de sus matones, los cuales le permitirían avanzar sobre el agua para golpearlo con su bate. No obstante, en cuanto los encienden y avanzan sobre el agua, Marty salta al estanque justo antes de que lleguen, provocando que se descontrolen y se dirijan al centro comercial de la torre del reloj y choquen contra los ventanales de la entrada, destrozándolos por completo. Por su parte, Marty sale del estanque completamente empapado y presencia a una gran multitud viendo el desastre, aunque logra secarse al activar un botón en el cierre de su chaqueta ajustable. En cuanto le devuelve la hoverboard a la niña, ella se lo regala debido a que prefiere quedarse con la hoverboard que Griff arrojó.

Intentando evadir a un anciano llamado Terry, quien le pide donaciones para detener el proyecto del alcalde Goldie Wilson II de reemplazar el reloj del centro comercial con uno nuevo, Marty ve un inusual anuncio holográfico en donde se afirma que los Chicago Cubs acaban de ganar la Serie Mundial de béisbol. Terry le dice que las probabilidades de ganar eran extremadamente bajas, y que desearía poder regresar al principio de la temporada y apostar por ellos. Inspirado por esta idea, Marty decide regresar a la tienda de antigüedades Blast from the Past y comprar el almanaque deportivo que vio anteriormente, con la intención de apostar por los equipos ganadores dentro de la fecha abarcada por el libro para obtener ganancias financieras.

Mientras revisa el libro afuera de la tienda, Doc lo llama desde el DeLorean volador en la entrada del callejón, luego de recoger a su perro Einstein de una perrera de animación suspendida. En cuanto se percata de lo que está sucediendo en la plaza y cuando Marty le explica que su hijo apareció de todas formas, Doc se lamenta de que esto fue provocado gracias a que gastó la mayor parte de la energía del inductor de sueño con Jennifer, sin dejar el poder suficiente para que Marty Jr. quede inconsciente durante una hora. A pesar de esto, se emociona al saber que Marty completó su misión de todas formas, ya que en la primera plana del periódico se puede apreciar que la fotografía y el titular del arresto de su hijo fue cambiada por una del arresto de la pandilla de Griff por estrellarse en el centro comercial.

Feliz al enterarse de que es posible cambiar el futuro, Doc se prepara junto a Marty para buscar a Jennifer y volver a 1985, pero se detiene en cuando se da cuenta que su compañero trae el almanaque. Al enterarse de lo que pretende hacer, Emmett le dice que no inventó la máquina del tiempo para ganar apuestas, sino que para encontrar una percepción clara de la humanidad y eventualmente responder a una de las grandes preguntas del universo: "¿por qué?". Marty entiende el problema y se disculpa por esto, pero en cuanto Doc se prepara para desechar el almanaque en un basurero móvil, se sorprende al ver que dos policías encontraron a Jennifer dormida en el callejón

Las oficiales identifican a Jennifer a través de sus huellas dactilares, extrañándose al ver que parece mucho más joven de lo que aparenta, ya que debería tener 47 años. A pesar de esto, deciden que deberían llevarla de regreso a su casa en Hilldale, por lo que Doc formula un plan para ir a buscarla y volver a su época antes de que se encuentre con su versión mayor, afirmando que cosas desastrosas podrían ocurrir si llegan a verse al mismo tiempo: ambas podrían desmayarse o crear una paradoja temporal seguida de una reacción en cadena que terminará por destruir todo el universo, o al menos la Vía Láctea.

Después de que las policías se van en su patrulla voladora, Doc desecha el almanaque en un bote de basura común y las sigue junto a Marty en el DeLorean. Sin embargo el viejo Biff, quien decidió esconderse y escuchar toda la conversación luego de ver a un DeLorean volador después de 30 años y a lo que parecen ser dos Martys idénticos, recoge el libro de la basura todavía adentro de la bolsa de la tienda, deduciendo que el Dr. Emmett Brown inventó una máquina del tiempo.

Rescatando a Jennifer

En la noche, las oficiales dejan a Jennifer en el sillón de su casa en Hilldale, un complejo de viviendas en donde vive su familia, quien termina por despertarse mientras ellas se van. Al recordar que se encuentra en el futuro, decide investigar algunos de los artículos en la sala de estar, encontrando una foto de su boda, decepcionándose al enterarse que ella y Marty se casaron en la "Capilla del Amor". De improvisto, su futura hija Marlene baja la escalera del segundo piso, obligándola a esconderse en un armario para evitar ser vista. Desde allí observa como abre la puerta principal, donde se encuentran sus abuelos George y Lorraine de 77 años, quienes entran para saludarla y cenar en familia.

Doc y Marty llegan a Hilldale para rescatar a Jennifer.

Por su parte, Doc y Marty llegan a Hilldale, después de tener la extraña sensación de que alguien los sigue. Doc y Einstein van a buscar a Jennifer mientras Marty vigila el DeLorean para evitar encontrarse consigo mismo. Sin saberlo, el viejo Biff baja de un taxi volador junto a él, escondiéndose para evitar ser visto.

Mientras tanto Jennifer escucha una conversación entre Lorraine, George y Marlene sobre Marty, enterándose de que su novio, luego de enojarse al ser llamado "gallina", terminó en un accidente de automóvil chocando contra un auto Rolls-Royce, en donde se rompió la mano y se vio obligado a abandonar el mundo de la música, además de tener una gran deuda con el conductor del coche. Eventualmente un Marty McFly de 47 años entra a la casa y saluda a su familia preparándose para cenar.

Eventualmente, el Marty de 1985 ve a un perro paseando por la calle, dándose cuenta de que tiene una correa está sujeta a un paseador automático flotante. Para examinarlo mejor Marty decide seguirlo, pero el viejo Biff se escabulle en el DeLorean durante su momento de distracción, encendiéndolo y despegando para viajar en el tiempo a un periodo desconocido.

En la casa, Jennifer ve a todos cenando con excepción de su versión mayor, quien se ha retrasado en llegar. De repente, el Marty mayor se ve obligado a ir a la sala de estar para responder una videollamada de Douglas J. Needles en el televisor, un compañero de trabajo en su empresa en CusCo. Él menciona que le propuso participar en un negocio ilícito que le permitiría ganar una cantidad considerable de dinero, para lo cual solo debe enviarle su tarjeta de crédito de la empresa. Marty desiste de la idea, ya que es algo ilegal y su jefe podría monitorearlos, pero cambia completamente de opinión en cuando Needles lo llama "gallina", enviando la tarjeta de todas formas. Segundos después de que la llamada termine, el propio jefe de Marty, Ito T. Fujitsu, lo llama por el mismo televisor para revelarle que monitoreó su tarjeta, despidiéndolo en el acto. Hecho esto, papeles de la empresa con las palabras "YOU'RE FIRED!!!" aparecen en todos los fax de la casa, de los cuales Jennifer toma uno.

Ambas Jennifer se sorprenden al verse a sí mismas.

Doc encuentra a Jennifer y habla con ella desde una ventana en su escondite, explicándole que para salir de la casa debe presionar su pulgar en la placa de la puerta, sin embargo, su otro yo de 47 años la ve al entrar por la misma puerta mientras caminaba por la sala de estar. Ambas se impresionan por esto y exclaman al mismo tiempo "soy vieja"/"soy joven" antes de desmayarse, aunque Doc logra atrapar a la Jennifer de 1985 y llamar a Marty para que lo ayude. Durante esto el viejo Biff regresa en el DeLorean y sale del auto adolorido y tambaleándose, rompiendo accidentalmente su bastón y dejando la empuñadura, aunque deja el auto en el mismo lugar.

Doc y Marty rápidamente dejan a Jennifer en el auto y recargan el generador Mr. Fusion con basura para irse lo antes posible. Sin embargo, Doc afirma que ha cambiado de opinión y destruirá la máquina del tiempo en cuanto regresen, dándose cuenta de que existen demasiados riesgos a considerar para usarla, lamentándose de que no podrá visitar el Viejo Oeste, su época histórica favorita, pensando en que lo mejor sería dedicarse a estudiar el otro gran misterio del universo: la mujer. Minutos después, el DeLorean acelera a 88 millas por hora en la aeropista y todos vuelven a 1985.

¿Regreso a casa?

El DeLorean aparece sobre el cielo nocturno de Hill Valley, de regreso en la noche del mismo día de su partida. Marty, un poco confundido, le pregunta a Doc si han conseguido regresar, después de lo cual un ruidoso avión comercial aparece repentinamente justo sobre ellos, asustándolos. Doc le responde que sí, después de lo cual científico conduce el DeLorean hasta la casa de Jennifer para dejarla dormida en el pórtico.

A pesar de que Marty se preocupa por dejarla dormir afuera, Doc le explica que luego lo llevará a casa para que recoja su camioneta y venga a buscarla, despertándola y haciéndola creer que todo fue un sueño. Siguiendo con el plan, Doc lleva a Marty hasta su casa, quien se extraña al ver que la casa de Jennifer tiene barrotes en las ventanas. Una vez allí, sin darle importancia al detalle, Emmett deja a su amigo para ir a su laboratorio y desmantelar el DeLorean. No obstante, Marty se extraña nuevamente al saber que la puerta de la cerca hasta el patio trasero tiene un candado. Otra vez sin pensar demasiado en ello, salta la cerca para entrar.

Una vez allí, Marty abre la ventana de su dormitorio para entrar a la casa, pero se alarma al ver que la habitación es diferente y hay una niña afroamericana durmiendo en su cama, quien se asusta y comienza a gritar en cuanto él se arroja desde la ventana. Los padres y el hermano de la niña llegan segundos después, en donde el padre intenta golpear a un confundido Marty con un bate de béisbol. Al no poder explicarle que todo se trató de un error, Marty escapa de la casa y se aleja corriendo por la calle.

Recorriendo el lugar, Marty se da cuenta de que en realidad hay varias cosas que han cambiado, encontrando que todas las casas están vacías y con letreros de venta, autos destrozados y quemados se ven en una calle sucia, e incluso ve una silueta marcada con tiza en el pavimento, propia de una escena del crimen. Mientras observa la situación comienza a pensar que tal vez se encuentran en el año equivocado, pero al ver un periódico en el pórtico de una casa, se entera que realmente se encuentran en su época original, el sábado 26 de octubre de 1985.

De repente, el propietario de la casa aparece a su lado apuntándole con una escopeta por tomar su periódico, revelando que es el Sr. Strickland, director de Hill Valley High School, quien no parece reconocerlo, pero admite que cree que es un holgazán. Intentando hacerlo reflexionar, Marty le recuerda que anteriormente lo llamó así y lo suspendió la semana pasada en la escuela. No obstante, Strickland responde eso es imposible debido a que la escuela se incendió hace seis años, preparándose para dispararle de todas formas. De repente, un grupo de personas en un auto aparece en la calle y organiza un tiroteo contra la casa, del cual Marty y Strickland salen ilesos. Aprovechando que su ex director comienza a perseguirlos, Marty escapa hacia la plaza de la Corte.

Marty observa el Biff Tannen's Pleasure Paradise en la plaza principal.

Al llegar a la plaza Marty encuentra un ambiente mucho más sucio y deteriorado, en donde todos los edificios fueron reemplazados por bares, locales de apuestas y prostíbulos, con varias pandillas de motociclistas circulando por el lugar. Junto a esto, la propia torre del reloj fue remodelada en gran parte, con un gran edificio con luces de neón construído sobre ella, en el cual se destaca un gran cartel principal con el nombre "Biff Tannen's Pleasure Paradise" ("Paraíso del Placer de Biff Tannen").

Marty se acerca a una sección del edificio junto a la entrada, llamada "Museo de Biff Tannen", donde se está reproduciendo una película de bienvenida con una breve historia de Biff. Según el video, Biff es descrito como "el héroe número 1 de Hill Valley" y "el más grandioso héroe viviente", quien inició una racha de buena suerte en un viaje al hipódromo, después de lo cual ganaría el apodo de "el hombre de más suerte del mundo". Con el tiempo legalizó los juegos de azar y transformó la Corte en un casino/hotel.

Eventualmente, el video describe algo que Marty no esperaba ver, mostrando un video de Biff casándose con su madre Lorraine en 1973. Horrorizado por esto, Marty se prepara para irse del lugar, pero es sorprendido por los antiguos amigos de Tannen, quienes se han convertido en sus guardaespaldas personales, siendo noqueado por ellos.

Mundo de Biff

En un dormitorio, Marty se despierta en una cama después de casi 2 horas desde el accidente, escuchando la voz de su madre. Le dice que tuvo una horrible pesadilla, hasta que ella lo consuela al decirle que ya está a salvo en el piso 27. Marty se alarma y despierta, hallándose en el dormitorio junto a su madre Lorraine, quien ahora tiene unos implantes mamarios y ha vuelto a ser alcohólica.

Marty se asusta de que su madre ahora se ve "algo... enorme", por lo que Lorraine toma el teléfono para llamar al servicio de habitación para su hijo. Sin embargo, Biff irrumpe furioso en la habitación, mirando fijamente a Marty y señalando que debería estar en un internado en Suiza, preguntándose si lo volvieron a expulsar, agregando que gasta demasiado dinero en mantenerlo a él y a sus hermanos, a pesar de que Lorraine menciona que tienen el dinero suficiente. Caminando hacia una lujosa sala de estar con vista a la ciudad, Biff afirma que Marty es un idiota al igual que su padre, haciendo que ella se enfade por hablar mal sobre George, destacando que no es ni la mitad de hombre que él. A raíz de esto, Biff empuja bruscamente a Lorraine al suelo, además de golpear a Marty en el estómago cuando intenta defenderla.

Levantándose, Lorraine se dirige a la gran puerta de la sala, afirmando que se irá y de todas formas fue Biff quien le ordenó usar implantes. No obstante, Tannen la amenaza con cancelar la tarjeta de crédito de Linda y hacer que Dave regrese a prisión, o bien, ingresar a sus tres hijos en prisión junto a su hermano Joey. Para evitar esto, Lorraine acepta quedarse, regresando a la barra de la sala mientras Biff se va. A pesar de esto ella menciona que su castigo fue merecido, sorprendiendo a Marty al saber que lo está defendiendo, preguntándose cómo pudo dejar a George para casarse con él. Preguntándole sobre dónde está su verdadero padre, Lorraine responde que George ha estado en el mismo lugar durante los últimos 12 años: enterrado en un cementerio.

Marty va al cementerio con una linterna en busca de su padre, encontrando una lápida con su nombre que muestra que murió el 15 de marzo de 1973. Mientras Marty queda afligido por esto, Doc aparece desde las sombras y le dice que, lamentablemente, todo es verdad, revelando que supo que vendría a este lugar cuando se enteró del destino de George. Marty le pregunta si sabe que sucedió con su padre ese día, a lo que Emmett responde que sí.

En el laboratorio de Doc, que está completamente desordenado y parece haber sido abandonado durante años, el científico le revela a Marty que se enteró de todo lo sucedido en una visita a la Biblioteca Pública, en la cual tuvo que irrumpir debido a que estaba cerrada y tapiada, donde tomó algunos periódicos que lo llevaron a deducir que algún cambio en el pasado los llevó a terminar en una realidad alternativa. Gracias a uno de los periódicos, Marty se entera de que George McFly fue asesinado el 15 de marzo de 1973, por lo que arranca la primera plana y la lleva en su bolsillo. Además de esto, se entera de que la versión de Doc de esta realidad fue internada en un manicomio por medio de un periódico que este le enseñó.

Para explicarle a Marty qué es una realidad alterna, Doc toma una pizarra de tiza del suelo y dibuja una línea a lo largo, dividiéndola en pasado, presente (1985) y futuro. Doc explica que en algún punto del pasado anterior a 1985 se creó una tangente gracias a un cambio, que generó un 1985 alterno. Dibujando una línea diagonal desde el pasado, que se hace paralela en el presente, afirmando que sólo es alterna para ellos, pero sigue siendo la realidad "original" para todos los demás.

Marty examina el bastón de Biff junto a Doc.

Dirigiéndose al DeLorean, el cual no destruyó, le dice a Marty que encontró la bolsa del almanaque deportivo de 2015 en el interior con el recibo todavía dentro, junto a la empuñadura del bastón del viejo Biff del futuro. Además de esto, al revisar la primera plana de un periódico donde Tannen ganó su primer millón en las carreras de caballos de 1958, se dio cuenta de que el propio almanaque aparece en el bolsillo de Biff. Gracias a estas pistas, Doc dedujo que Biff encontró el libro, robó la máquina, regresó en el tiempo y se dió el libro a sí mismo en algún punto del pasado. Marty sugiere que entonces deberían volver al futuro y evitar que robe la máquina del tiempo en primer lugar, pero Doc lo corrige al decirle que, si viajan al futuro desde esta realidad alterna, llegarán al futuro alterno en lugar del 2015 original, por lo que la decisión más sensata sería descubrir el momento exacto en que recibió el almanaque de deportes e interceptarlo en el pasado. Aceptando la culpa por haber comprado el libro en primer lugar, Marty se ofrece a hablar con Biff.

Buscando una fecha

En el Biff Tannen's Pleasure Paradise, Biff se encuentra viendo la película A Fistful of Dollars junto a dos mujeres en un jacuzzi, viendo la escena en que el "hombre sin nombre" sale ileso luego de recibir varios disparos, revelando que usó una placa de metal como chaleco antibalas. Marty aparece de repente y apaga la televisión, arrojando el control al jacuzzi y exigiéndole a Tannen que hablen acerca de su almanaque. Con la mera mención del libro, el comportamiento de Biff cambia en un instante y les dice a las mujeres que la fiesta ha terminado.

Biff le enseña a Marty el almanaque deportivo, con signos de deterioro luego de 30 años.

En su oficina privada, mientras Biff abre una caja fuerte detrás de un retrato de sí mismo, Marty le pide que le cuente cómo, dónde y cuándo consiguió el libro. Biff explica que fue el 12 de noviembre de 1955, en donde fue a buscar su auto a un taller mecánico después de haberlo desecho en una carrera, aunque Marty sabe que en realidad chocó con un camión de estiércol, ya que esa fue la fecha en que regresó al futuro. Allí apareció un"viejo loco con un bastón" que aseguraba ser su pariente lejano, aunque no vio el parecido, quien le preguntó si quería ser rico, a lo que respondió que sí. Acto seguido, Tannen saca el Grays Sports Almanac de la caja fuerte, mostrando que ahora no tiene la sobrecubierta, sus páginas tienen un leve color amarillo y tiene manchas en la portada.

Biff explica que su "pariente" le dijo que el almanaque contiene los resultados deportivos hasta el fin del siglo, por lo que sólo debería apostarle al resultado ganador, después de lo cual desapareció y no lo volvió a ver desde entonces. No obstante, también le advirtió que algún día "un chico" o un "científico con cara de loco" le preguntaría por el libro, y tendría de que deshacerse de ellos cuando aparecieran. Sacando un revólver, Biff se prepara para dispararle a Marty, pero este le lanza un plato con cajas de fósforos del Paraíso del Placer a modo de frisbee para distraerlo, no sin antes tomar una.

Eludiendo a Tannen y sus guardaespaldas, Marty finalmente termina acorralado en la azotea del edificio, con Biff apareciendo para exigirle que salte porque sería más conveniente un suicidio en lugar de un asesinato. Al recordarle que la policía podría investigarlo gracias a la bala, Tannen le revela que es el dueño de la policía, además de que ningún oficial pudo identificar la bala cuando asesinó a su padre. Inesperadamente Marty se lanza del edificio, haciéndole pensar a Biff que se suicidó, solo para regresar segundos después sobre el DeLorean volador de Doc, noqueando a Tannen con la puerta de ala de gaviota.

El DeLorean despega desde el casino de Biff.

Luego de que Marty suba al DeLorean, Doc configura los circuitos del tiempo para regresar a la madrugada del 12 de noviembre de 1955, aunque estos parecen fallar mostrando fechas erróneas. Marty se preocupa por tener que ir de inmediato, ya que Jennifer y Einstein siguen en la realidad alterna, pero Doc le dice que la realidad original terminará por sobreescribir a esta realidad una vez tengan éxito, por lo que no tendrán ningún recuerdo de haber estado en este lugar.

Regreso a 1955

El DeLorean llega a 1955 sobre el futuro sitio de Lyon Estates, aterrizando detrás de las estatuas de leones. Preparando un plan, Doc le dice a Marty que en algún momento aparecerá el viejo Biff para darle el almanaque a su yo más joven, aclarando que no debe interferir con ese evento para que crea que lo logró y les devuelva el DeLorean en el futuro, después de lo cual debe apoderarse del almanaque de alguna manera. Para ayudarlo, Doc le da unos binoculares y un walkie-talkie para mantenerse en contacto, además de algo de dinero de un maletín con billetes de varios períodos de tiempo para que compre ropa que no llame demasiado la atención. Por su parte, Emmett se queda reparando los circuitos del tiempo.

En el día, usando una chaqueta de cuero negra, sombrero negro y anteojos de sol para pasar "desapercibido", Marty encuentra al joven Biff saliendo de su casa, donde también vive su abuela, dirigiéndose a la plaza principal. Al llegar allí, Marty se esconde en el auto de Biff mientras habla con un joven Terry, mecánico de Western Auto, quien le dice que no pudo encender el auto, a lo que Biff le explica que sólo él sabe como encenderlo. Sin embargo, se enfada con él luego de decirle que arreglar el auto y retirar el estiércol tiene un costo total de $300 dólares.

Mientras se prepara para recoger su auto, Biff nota a una joven Lorraine recogiendo su vestido para el Baile del Encanto Bajo el Océano con su amiga Babs en una tienda de ropa cercana. Acercándose a ella, le pregunta si quiere ir al baile de esta noche con el tipo "más apuesto de la escuela", y Lorraine le responde que ya tiene pareja, tratándose de "Calvin Klein". Enojado, Biff toma a Lorraine e intenta obligarla a cambiar de parecer, pero ella de responde que no saldría con él ni aunque tuviera un millón de dólares, después de lo cual lo golpea en la cabeza con la caja del vestido y se alejan por la calle.

Ambos Biff hablan sobre el almanaque en el garaje de su casa.

Al volver a su auto, Biff se encuentra con su versión mayor, a quien no reconoce debido a que afirmó ser un pariente lejano. El viejo Biff llama su atención al encender el auto que supuestamente sólo él puede encender, mencionando que es su día de suerte. Hecho esto, el Tannen mayor lleva el auto al garaje de la casa de la abuela de Biff y le explica que podrá hacerse rico gracias al libro. Si bien Biff se muestra escéptico, cambia completamente de opinión en cuanto el viejo Tannen enciende la radio con una transmisión de deportes y describe el final exacto del partido gracias al libro.

El joven Biff toma el libro para examinarlo en otro momento, arrojándolo a la parte de atrás del auto cerca de Marty. Por desgracia, es incapaz de alcanzarlo dado que el viejo Biff lo toma y lo deja en el bolsillo del pantalón de su yo más joven, afirmando que debe conseguir una caja fuerte y mantenerlo guardado, llevándolo con él hasta ese entonces. Para empeorar las cosas, el joven Biff cierra la puerta del garaje con un candado, impidiendo que Marty salga. En un intento de conseguir ayuda, Marty contacta a Doc por su walkie-talkie, pero él le dice que no sacará el DeLorean durante el día, pero de alguna forma llegará.

Doc encuentra el DeLorean y su experimento pasado en la plaza de la Corte.

Ya de noche, el viejo Biff sale de su casa y sube a su auto para ir al Baile del Encanto Bajo el Océano, dándole la oportunidad a Marty de seguirlo y recuperar el libro, escondiéndose en su auto. Justo cuando salen Doc llega en una bicicleta y un traje recién comprados para pasar desapercibido, llegando al garaje para verlo totalmente vacío. Decide contactar a Marty nuevamente al llegar a la plaza de la Corte, sólo para que su señal sea interrumpida debido a que el auto de Biff ingresó al túnel de River Road. Pensando en qué hacer, Doc alza la vista y ve los preparativos para el experimento de viaje en el tiempo de Marty, que aprovechó el rayo de la torre del reloj para regresar el DeLorean al futuro.

La señal de Marty vuelve, y Doc le advierte que su versión pasada está presente en el baile junto a sus padres, por lo que debe evitar que lo vea a toda costa. No obstante, corta la transmisión al ver que su versión pasada aparece junto a él mientras prepara el cable sobre la calle, preguntándole si puede alcanzarle una llave de 5/8. Doc le recomienza usar una llave de 3/4, además de preguntarle si está realizando un experimento con el clima. El Doc de 1955 le explica que podría no llover debido al pronóstico meteorológico, aunque Doc de 1985 le dice que habrá una grandiosa tormenta. Finalmente, el Doc pasado le dice que podrían verse otra vez en el futuro, y el Doc de 1985 se va mientras menciona "o en el pasado".

Por su parte, Marty llega en el auto de Biff a Hill Valley High School y sigue a Tannen por el lugar, pero su misión se dificulta cuando el Sr. Strickland aparece y le quita el almanaque, llevándolo a su oficina. Escabulléndose en el lugar, Marty encuentra el libro en un bote de basura, pero se alarma al descubrir que en realidad se trata de una copia de la revista Oh LàLà con la sobrecubierta del almanaque, por lo que Biff todavía lo tiene. Pensando junto a Doc en una forma de recuperarlo, Marty recuerda que en esa noche Tannen será noqueado por su padre, presenciando el conflicto desde una ventana de la oficina con vista al estacionamiento.

Después de bajar al estacionamiento, Marty llega en el instante en que George golpea a Tannen en el rostro mientras está distraído, terminando por noquearlo. Además, ve a su yo del pasado llegar corriendo entre la multitud y revisar la fotografía de su familia a punto de desaparecer, antes de dirigirse a resolver su problema. Mientras varios estudiantes se acercan a Biff para ver, Marty interviene al asegurar que puede aplicarle RCP, aunque los demás no saben a qué se refiere. Al estar cerca, recupera el almanaque y se aleja corriendo del lugar, sólo para ser encontrado por los tres amigos de Tannen, quienes lo confunden con su otro yo, pero logra distraerlos y correr al gimnasio de la escuela, donde se lleva a cabo el Baile del Encanto Bajo el Océano.

Si bien Marty logra evadir a los matones en el interior, se crea un nuevo problema cuando ellos piensan en atrapar a la versión pasada de Marty, que está tocando "Johnny B. Goode" en el escenario, en cuanto termine su canción. Contactando a Doc, Marty decide pensar en una forma de detenerlos, ya que él le explica que si ellos lo atrapan después de cantar, no llegará a la torre del reloj ni regresará al futuro, creando una gran paradoja. Al ver que los amigos de Tannen están del lado derecho del escenario, decide subir sobre las luces del lugar por una escalera para evitar ser visto por su otro yo y la multitud del baile, en donde desata unos sacos de arena para dejarlos caer justo sobre los matones en cuanto la canción termina. Luego de bajar, sale de la escuela segundos antes de que su yo del pasado hable con George y Lorraine.

Marty decide ver un poco de la conversación entre su otro yo y sus padres a través de una puerta, pero un Biff ya despierto aparece y lo reta a una pelea para aclarar las cosas. Marty se va del lugar para evitar mayores problemas, pero Tannen lo llama "gallina", haciéndolo regresar para cambiar de opinión. Desafortunadamente, el Marty del pasado abre la puerta para irse en ese preciso instante, golpeando al Marty presente y derribándolo, momento durante el cual Biff recupera el almanaque y se va en su automóvil. Para alcanzarlo, Marty corre al techo de la escuela, donde Doc llegó con el DeLorean, y le comenta el problema, después de lo cual el científico y Marty suben al auto volador para seguirlo.

Ambos encuentran el auto de Biff avanzando por la carretera en dirección a su casa, mientras escucha comentarios deportivos en su radio para verificar los datos del libro. Inicialmente Marty sugiere aplastar el auto con el DeLorean, pero Doc lo descarta debido a que el material del auto los "retorcería como aluminio", por lo que Marty se ve obligado a alcanzarlo usando la hoverboard de 2015. Si bien intentó permanecer oculto, Biff nota su presencia al voltear hacia su puerta, comenzando a tambalear el coche para alejarlo. A pesar de esto, Marty consigue recuperar el almanaque cuando el auto regresa por el túnel, pero su escape se dificulta cuando se ve obligado a recorrer todo el túnel para salir y evitar ser atropellado por Biff. Afortunadamente, Doc lo rescata al arrojar algunos banderines del cartel de Lyon Estates para que suba, recogiéndolo y llevándolo de regreso a un lugar seguro. Por su parte, Tannen choca nuevamente con un camión de estiércol en la calle mientras lo perseguía.

Doc y Marty llegan al sitio de Lyon Estates para deshacerse del almanaque, aunque Marty debe hacerlo por su cuenta debido a que la tormenta de esta noche dificulta el aterrizaje del DeLorean. Encendiendo fuego con la caja de fósforos del Paraíso del Placer, Marty quema el libro en el interior de una cubeta cercana. Pocos segundos después, la caja de fósforos de Biff cambia su diseño para promocionar su negocio de detallado de autos, y al revisar nuevamente el periódico del asesinato de su padre, este cambia su titular para mostrar que George McFly fue homenajeado gracias a su trabajo como escritor. De manera similar, el periódico donde se afirma que Doc fue internado en un manicomio cambia por una noticia de que fue premiado por sus investigaciones. Al haber cumplido su misión y restaurado la línea temporal, Marty y Doc se preparan para volver al futuro. Por desgracia, antes de que Doc pueda aterrizar su auto, un rayo de la tormenta cae sobre él, haciendo que desparezca por completo.

Mientras Marty se preocupa de que Doc murió, y por ende él seguirá atrapado en 1955, un auto se detiene en la carretera cerca de él y un hombre vestido de negro baja, afirmando que está buscando a Marty McFly. Luego de que confirme su identidad, el hombre revela que proviene de la oficina Western Union y saca un inusual paquete, extrañando a Marty al saber que nadie debería conocerlo. De forma misteriosa, el hombre explica que han tenido el sobre en su posesión durante 70 años, y les fue entregado con instrucciones de que sea entregado a una persona con su descripción, que responda al nombre de Marty, en esta precisa ubicación el 12 de noviembre de 1955. Marty abre la carta y se emociona al saber que fue escrita por Doc, afirmando que sigue vivo y ha vivido felizmente los últimos ocho meses en el año 1885, por lo que se apresura hacia la plaza de la Corte para encontrar a la única persona que puede ayudarlo.

En la plaza principal, el Marty del pasado se encuentra en proceso de regresar a 1985, acelerando su DeLorean y tocando el cable con un gancho que el Doc de 1955 colocó entre postes justo cuando la torre del reloj es impactada por un rayo, desapareciendo en una gama de luz brillante y dejando un par de líneas de fuego en el pavimento. Doc de 1955 celebra el éxito del experimento después de que se vaya y mira hacia la Corte con alegría, sólo para que instantes después el Marty presente aparezca corriendo hacia él desde otra calle, buscando su ayuda. Doc se altera en cuanto lo ve, pensando en que lo acaba de enviar de vuelta al futuro, a lo que Marty le responde que lo logró y ahora volvió del futuro. Impresionado por esto, Emmett se desmaya en medio de la calle, mientras Marty intenta reanimarlo para que lo ayude.

Elenco

• Michael J. Fox - Marty McFly, Marty McFly Junior y Marlene McFly
• Christopher Lloyd - Doctor Emmett Brown
• Lea Thompson - Lorraine Baines
• Thomas F. Wilson - Biff Tannen y Griff Tannen
• Harry Waters, Jr. - Marvin Berry
• Charles Fleischer - Terry
• Joe Flaherty - Hombre de Western Union
• Michael Peter Balzary "Flea" - Needles
• Elisabeth Shue - Jennifer Parker
• James Tolkan - Strickland
• Jeffrey Weissman - George McFly
• Casey Siemaszko - 3-D
• Billy Zane - Match
• J. J. Cohen - Skinhead
• E. Casanova Evans - Simulación de video de Michael Jackson
• Jay Koch - Simulación de video de Ronald Reagan
• Charles Gherardi - Simulación de video del Ayatolá Jomeini
• Ricky Dean Logan - Data
• Darlene Vogel - Spike
• Jason Scott Lee - Whitey
• Elijah Wood y John Thornton - Niños del videojuego
• Theo Schwartz y Lindsey Barry - Niñas con hoverboard
• Judy Ovitz - Vendedora de la tienda de antigüedades
• Stephanie E. Williams - Oficial Foley
• Marty Levy - Taxista
• James Ishida - Fujitsu
• Nikki Birdsong - Loretta
• Al White - Padre
• Junior Fann - Madre
• Shaun Hunter - Harold
• George Buck Flower - Vagabundo
• Neil Ross - Narrador del museo
• Tamara Carrera y Tracy D'Aldia - Mujeres del jacuzzi
• Jennifer Brown, Irina Cashen, Angela Greenblatt, Cameron Moore y Justin Mosley Spink - Niños del béisbol
• Lisa Freeman - Babs
• David Harold Brown, Tommy Thomas, Lloyd L. Tolbert y Granville "Danny" Young - Starlighters
• Wesley Mann - Chico del RCP
• Freddie - Einstein

Los personajes de George McFly y Jennifer Parker fueron interpretados por actores distintos a los de la película original debido a problemas con sus actores originales en la primera película.

Reemplazo de Crispin Glover

Según Bob Gale en el comentario del DVD, se le pidió al actor Crispin Glover que repitiera el papel de George McFly en esta película. Glover mostró interés, pero, según los informes, no solo pidió que se aumentara su salario para igualar el de Michael J. Fox, sino que también quería la aprobación del guión; ambos de los cuales los productores sintieron que no era razonable. Según los informes, Glover se negó a ceder, por lo que lo eliminaron de la imagen. Glover luego insistió en una entrevista de 1992 en The Howard Stern Show que él y Zemeckis habían tenido algunos "desacuerdos creativos" sobre el personaje, y sintió que el director simplemente quería un actor que fuera más flexible. También dijo que el salario ofrecido era "realmente bajo" (alrededor de $ 50,000 USD) y que estaba seguro de que nunca lo querrían de regreso.

En una entrevista posterior, Glover mencionó que originalmente le habían ofrecido $ 150,000 USD, a diferencia de los $ 350,000 que se le ofrecieron a Thomas F. Wilson y los $ 650,000 que se le ofrecieron a Lea Thompson, y sintió que la escena del Ortho-lev (dispositivo de levitación futurista de 2015 que, durante una escena en cuestión, falla y deja a George al revés) fue escrita para hacerlo sentir físicamente incómodo, pensando en que es un castigo por expresar su desaprobación por el final de la primera película, en la cual declaró anteriormente que el destino exitoso de la familia se abordaba desde una perspectiva errónea, dando a entender que "el dinero si compra la felicidad". Glover, en sus propias palabras, no se preocupó mucho por el dinero extra, y habría hecho la escena, pero solo quería ser compensado de manera justa. Sin embargo, después de una conversación con Bob Gale, quien incluso sintió que le estaban pagando demasiado a Wilson, Thompson y Fox, su salario se redujo en $ 25,000 USD.

Como resultado, los cineastas encontraron formas ingeniosas de evitar mostrar el rostro del personaje en la película, a pesar de que George McFly estaba en ciertas escenas clave y tenía líneas de diálogo. Durante todas las escenas en las que aparece el personaje de George McFly tanto en esta película como en su sucesora Back to the Future Part III, es interpretado por Jeffrey Weissman, donde se intenta disimular su rostro ya sea usando gafas de sol, puesto al revés o desenfocado en el fondo. Esto se hizo para evitar que el público se diera cuenta de que George McFly fue interpretado por un actor diferente. Sin embargo, los productores también reutilizaron imágenes del Back to the Future original, incluyendo escenas de Crispin Glover caracterizando a George, incluyéndolo en los créditos finales de la película como 'George McFly en imágenes de Back to the Future' . Como resultado, Glover demandó a Universal por una compensación, alegando que su contrato para la primera película no permitía usos posteriores de su interpretación de George McFly en secuelas, y que las imágenes se habían utilizado sin su permiso y sin recibir ningún pago. El día antes de que la demanda se presentara ante un juez, Universal resolvió discretamente el caso, pagando al actor una suma no revelada. Glover no reveló la cantidad durante su aparición en The Howard Stern Show, pero sugirió que la verdadera razón del acuerdo fue que Universal se mostró renuente a "abrir sus libros de contabilidad al público" durante el juicio. Posteriormente, el Sindicato de Actores de la Pantalla reescribió sus reglas con respecto al uso derivado de las obras de los actores en películas o series de televisión, exigiendo que los estudios y las cadenas otorguen el pago y el crédito apropiados a los actores.

Reemplazo de Claudia Wells

Claudia Wells, actriz que interpretó a Jennifer Parker en Back to the Future, optó por abandonar la actuación en 1987 después de que a su madre le diagnosticaran cáncer. Debido a que la situación no permitía que regresara para una secuela dos años después, los productores eligieron a regañadientes a Elisabeth Shue para el papel, lo que requirió volver a filmar las escenas finales de la primer película para establecer el comienzo de Back to the Future Part II. Una comparación de ambas películas revela que Shue parece ser considerablemente mayor que Wells (y un poco más alta que Michael J. Fox).

Pasó más de una década antes de que Claudia Wells regresara a Hollywood, con un papel protagónico en la película independiente de 1996 Still Waters Burn. Es una de las pocas actrices que no aparece durante los documentales "detrás de escena" de 2002 en los documentales de la trilogía Back to the Future en DVD. No obstante, regresó para interpretar a Jennifer en su aparición en el videojuego de 2010 Back to the Future: The Game.

Producción

A pesar del éxito de Back to the Future en 1985, inicialmente no se planeó continuar con una secuela. Aún así, debido a la demanda popular, esta idea se consideró en el lanzamiento en video de la película, donde se agregaron las palabras "TO BE CONTINUED... " ("continuará") en la escena final antes de los créditos. Zemeckis declaró más tarde que si se hubieran previsto secuelas desde un principio, la primera película no habría terminado con Jennifer viajando en el DeLorean con Marty y Doc, lo que terminaría creando problemas logísticos en la trama de las otras películas.

Guión

En un principio, Bob Gale optó por realizar un primer intento de estructurar el guión de una posible secuela en solitario, para lo cual escribió un primer borrador. En este escrito Marty, Doc y Jennifer llegan al 7 de octubre de 2015 y sus hijos se llaman Doris y Norman McFly, en lugar de Marlene y Marty McFly, Jr. Al regresar al presente alterado por Biff, ambos se ven obligados a regresar en el tiempo al año 1967, en donde Marty fácilmente se deshace del almanaque en un contenedor de basura. Sin embargo, termina siendo arrestado para luego ser liberado por Lorraine, accidentalmente poniendo en peligro su existencia al impedirle llegar a un hotel donde originalmente sería concebido. Como conflicto adicional, el generador Mr. Fusion del DeLorean sería destruido accidentalmente por la familia Peabody, por lo que Marty se vería obligado a pedirle ayuda al Dr. Emmett Brown de 1967 para regresar al futuro, evitando que conozca la existencia de su versión de 1985. Finalmente, Doc de 1967 opta por enviarlos de regreso al interceptar un cortocircuito en una estación eléctrica volando sobre un acantilado.

Luego de escribir el guión, Gale y Zemeckis decidieron producir la secuela al realizar cambios en la trama para estructurarla en cuatro épocas diferentes, comenzando la producción con un guión llamado "Paradox" ("Paradoja"). En este caso Marty y Doc, luego de regresar al 1985 alternativo, se verían obligados a regresar a 1955 para recuperar el almanaque deportivo e impedir que Biff lo conserve. No obstante, mientras Marty quema el almanaque en el campo de fútbol americano de la escuela, Doc accidentalmente es transportado junto al DeLorean hacia el pasado gracias al impacto de un rayo, escribiéndole una carta a Marty desde el año 1888, explicándole que escondió el auto en una mina y deberá repararlo en conjunto con su otro yo de 1955 para que pueda volver a su época. Infortunadamente, ambos descubren que Doc será asesinado días después de escribir la carta por Buford "Black Biff" Tannen, por lo que Marty decide regresar a buscar a su amigo para evitarlo.

Debido a que la trama requería de varios escenarios y utilería para su caracterización, Bob Gale y Robert Zemeckis finalmente optaron por dividir la secuela en dos partes, aunque la filmación y el costo de producción sería compartido por estas dos secuelas. En este caso, se usó la trama de la primera parte para crear la película, mientras que la segunda parte, ambientada en el Viejo Oeste, sería usada para su posterior secuela y renovada para presentar el año 1885. Con breves retoques en su reescritura, comenzó la filmación de la película.

Rodaje

Tras decidir que la película comenzaría en el futuro, Zemeckis y Gale comenzaron a decidir qué forma tomaría el futuro de la ciudad. Según Zemeckis, "lo primero que supimos fue que el futuro no iba a ser orwelliano, ni un estado totalitario en el que la gente anda por ahí con uniforme y la cabeza rapada, que es en realidad una forma muy fácil de representar el futuro en las películas". Con esto en mente, también consideraron la idea de que su representación del futuro podría no suceder en la vida real. Bob Gale agrega "estudiamos muchas películas, recuerdos de la Feria Mundial, así como libros y otros materiales que predecían el futuro. Nada de eso sucedió tal como se predijo, así que sabíamos que íbamos a fracasar de alguna manera si intentábamos ofrecer predicciones reales del futuro. Aceptando eso, decidimos que la única forma de afrontarlo era hacerlo de forma optimista y pasárnoslo bien".

Para plasmar correctamente sus ideas sobre el futuro, ambos consultaron al productor Rick Carter, con quien tomaron la decisión de hacer que la plaza principal sea reconocible y se viese similar a sus contrapartes anteriores, a pesar de los cambios. Carter trabajó bajo la idea de que "el futuro se construye sobre el presente. [...] Queríamos algo con lo que te pudieras identificar como parte de tu entorno, a pesar de las capas que ha creado el progreso. En muchas películas e historias de ciencia ficción parece como si un solo hombre lo hubiera diseñado todo y lo hubiera construido todo de manera que pareciera uniforme y de alta tecnología. El mundo no es así"

La torre del reloj, remodelada como el Biff Tannen's Pleasure Paradise Casino & Hotel visto en 1985A.

Mientras Carter trabajaba en su visión del futuro, la filmación de la película comenzó utilizando un decorado similar al del año 1985 mostrado en la primera película, sólo que cambiando las tiendas vistas y la propia torre del reloj para crear un Hill Valley corrupto visto en una línea temporal alternativa. En este caso, la Corte fue convertida en el Biff Tannen's Pleasure Paradise Casino & Hotel, con un enorme edificio de 27 pisos junto a esta. Sin embargo, esta es simplemente una perspectiva creada gracias a efectos visuales, combinando la parte inferior de la torre del reloj junto a imágenes reales del Plaza Hotel & Casino, ubicado en Las Vegas, Nevada.

Una vez terminada la filmación de las escenas ambientadas en el 1985 alternativo, se inició un rápido proceso de limpieza y preparación para iniciar el rodaje del 2015 futurista, dado que el cronograma de producción exigía terminar las escenas anteriores para proseguir. Luego de algunas semanas, la plaza de la Corte comenzó a ser modificada con un gran trozo excavado de 18.3 x 24.4 metros, que luego sería llenado con más de 80.000 galones de agua para crear un estanque, rodeado de cascadas y exuberante flora tropical. Cuando se le preguntó sobre el aspecto final de la ubicación, Zemeckis comentó: "Es un verdadero ejemplo de cómo cuanto más cambian las cosas, más permanecen iguales. En la primera película, la plaza del pueblo de los años 50 tenía un hermoso parque con césped. En los años 80 la pavimentaron para convertirla en un estacionamiento y ahora, en el futuro, una vez más, tenemos este tranquilo parque y estanque, con 75 tiendas debajo" (refiriéndose al nuevo uso de la torre del reloj como centro comercial).

Para la sección de la trama ambientada en 1955, se recrearon escenas de la primera película en la misma época para dar una sensación de continuidad. "La posibilidad de hacer algo así", dice Bob Gale, "se insinuó en la primera película. Mientras lo envían de regreso a 1985, Marty ajusta los controles del DeLorean para que llegue 10 minutos antes de que se vaya. Se ve a sí mismo viendo cómo envían a Doc Brown de regreso a 1955. Como el público aceptó esa premisa, enviar a Marty y Doc de regreso a 1955 en la segunda parte les dará a los espectadores exactamente lo que quieren cuando van a ver una secuela: más de la primera película".

Dado que la trama requería que un determinado personaje se encuentre con dos o más parientes u otra versión de sí mismo, cuando ambos están interpretados por el mismo actor, se recurrió a los efectos especiales de Industrial Light & Magic, quien anteriormente elaboró un concepto similar en la precuela y en la película de 1988 Who Framed Roger Rabbit?, también dirigida por Robert Zemeckis. Durante el rodaje de la película mencionada, se usó una cámara especial controlada por computadora que permitía combinar a personajes animados con personas del mundo real en una misma toma. Desafortunadamente, el sistema poseía limitaciones en cuanto a movimiento y flexibilidad, por lo que se intentó desarrollar un sistema similar que funcione como una cámara de cine convencional. El resultado fue la creación de VistaGlide.

Una escena posible gracias a VistaGlide es una reunión familiar entre Marty McFly Sr., Marty McFly Jr. y Marlene McFly. Los tres personajes fueron caracterizados por Michael J. Fox.

"Por lo general", explica Zemeckis, "cuando ves películas en las que hay dos personajes interpretados por la misma persona en el mismo cuadro, la cámara siempre está fija y hay una puerta o algo entre los dos, una línea vertical recta donde ponen la película dividida. Creo que el público de hoy es tan sofisticado que entiende eso y se daría cuenta del truco". Gracias a VistaGlide, es posible realizar tomas en las cuales los personajes caminan por delante y detrás del otro, así como pasarse objetos entre sí. Después de que un actor termina de grabar una escena con un personaje, se viste como otro personaje y actúa usando un pequeño receptor de audio en su oído para escuchar y reaccionar al diálogo del anterior personaje.

Tras finalizar la producción de la Parte II, comenzó inmediatamente la producción de su secuela: Back to the Future Part III, continuando con el concepto e historia propuesto al final de la trama.

Recepción

Back to the Future Part II ganó $ 27 millones en su primer fin de semana de lanzamiento en EE.UU. (22 de noviembre de 1989) y $ 118 millones brutos totales en EE.UU. y $332 millones de dólares en todo el mundo. Sin embargo, esto todavía está por debajo de los ingresos brutos de la primera película, y la película experimentó una caída de más del 50% en su segundo fin de semana, una cifra elevada en ese momento. La misma suerte ocurrió en la Parte III, que salió solo seis meses después. A pesar de esto, logró consagrarse como la tercera película más taquillera de 1989, superada por Batman de Tim Burton e Indiana Jones and the Last Crusade de Steven Spielberg.

El 17 de diciembre de 2002, Universal Studios lanzó las tres películas en una caja de DVD de tres discos y VHS de tres cintas que se vendió muy bien cuando se lanzó. En la edición de pantalla ancha de DVD había una falla menor en el encuadre que Universal ha corregido desde entonces, disponible en paquetes fabricados después del 21 de febrero de 2003.

La película ganó un premio Saturn a los mejores efectos especiales para Ken Ralston (el supervisor de efectos especiales), un premio BAFTA Film para Ken Ralston, un premio AOL Movies DVD Premiere 2003 votado en Internet por la trilogía de DVD, un Golden Screen y un Premio Young Artist. Fue nominado en 1990 para un Premio de la Academia de Efectos Visuales.

Avance de la Parte III

Escena final del avance de Back to the Future Part III.

Después de la escena final de la película, luego de que aparezcan las palabras "TO BE CONCLUDED..." ("concluirá"), se presenta un breve avance de la próxima secuela Back to the Future Part III, compuesto de varias escenas extraídas del material grabado. Junto a esto, se presenta una escena final de Marty y Doc posando para una fotografía junto al reloj de la Corte, donde aparece el logotipo de la película seguido de las palabras "Summer, 1990" ("verano de 1990").

En una declaración posterior, Robert Zemeckis explicaría que el avance fue creado con la intención de dar una fecha de lanzamiento temprana de la película. Originalmente se sintió frustrado por el final de suspenso de la película El Imperio Contraataca (1980), por lo que pensó en dar una fecha en específico para que la audiencia supiera que la historia se completaría en seis meses y no tres años.

En lanzamientos de video posteriores, la fecha "verano de 1990" fue eliminada del avance. No obstante, el mensaje fue conservado en los lanzamientos de Blu-ray. De manera similar, algunas transmisiones por televisión omiten el avance después de la escena final, dejando los créditos o continuando con su programación regular.

Historial de lanzamientos de videos caseros

• 22 de mayo de 1990 (VHS)
• 17 de diciembre de 2002 (VHS y DVD)
• 26 de octubre de 2011 (Blu-ray y DVD)

Rumores y leyendas urbanas

Marty, de los tobillos para abajo, avanza con una hoverboard en 2015.

Durante una entrevista, el director Robert Zemeckis dijo en tono de broma que las hoverboard (patinetas flotantes) utilizadas en la película eran reales. Un número sorprendente de personas pensó que estaba diciendo la verdad y las solicitó en las jugueterías. Después del lanzamiento de la Parte III, Zemeckis tuvo la oportunidad de explicar en otra entrevista que todas las escenas de vuelo se lograron suspendiendo las tablas con cables.

Incluso hubo una gran demanda de los zapatos deportivos Nike MAG que usa Marty con cordones automáticos, que los fanáticos también pensaron que eran reales. Nike patentó el sistema de cordones automáticos en abril de 2009. En 2010, el fanático Blake Bevin diseñó un calzado con cordones automáticos que funcionan con solo tocar un botón. Nike lanzó un par de zapatillas MAG de edición limitada que se iluminaban, y el diseñador de Nike, Tinker Hatfield, afirmó que para 2015, habrían Nikes con cordones automáticos.

Después de que los Marlins de Florida vencieran a los Indios de Cleveland en la Serie Mundial de 1997, comenzó a circular el rumor de que la película predecía el resultado de la Serie; sin embargo, este no fue el caso. No se menciona en absoluto que Florida ganó la Serie Mundial, y la única mención de un equipo con sede en Florida se encuentra en un noticiero que anuncia que los Chicago Cubs de la Liga Nacional vencieron a un equipo de la Liga Americana "Miami" con un logotipo de cocodrilo (no un marlín) en la Serie Mundial de 2015 (una broma a expensas de los Cachorros; ya que no ganaban la Serie Mundial desde 1908). Los rumores comenzaron una vez más en 2003 cuando los Marlins derrotaron a los Cubs en la NLCS. Sin embargo, todavía prueba poco, ya que ambos equipos están en la Liga Nacional y no en la Serie Mundial, que ganaron los Marlins contra los Yankees de Nueva York.

Se hizo referencia al oponente de los Cachorros solo como "Miami" porque no había un equipo de Grandes Ligas de Béisbol en Florida en el momento de la filmación de la película. En cambio, la película predecía que un equipo (muy probablemente en la Liga Americana) estaría en su lugar allí para el 2015. La predicción se hizo debido a las constantes conversaciones sobre la reubicación o expansión de un equipo a Florida en ese momento (que también fue parte de la trama de la película Major League de 1988). Desde entonces, se han colocado dos equipos de expansión en Florida: los Marlins de Florida de la Liga Nacional (1993), que a partir de 2012 se conocerán como los Marlins de Miami, lo que respalda aún más el rumor; y los Tampa Bay Devil Rays de la Liga Americana (1998), ahora conocidos como los Rays a partir de 2008.

Los Cachorros llegaron a los playoffs en 2015 pero no ganaron. Un año después, en 2016, ganaron la Serie Mundial contra los Indios de Cleveland. Los fanáticos de la trilogía dijeron que las aventuras de Doc y Marty provocaron un desplazamiento en el tiempo que hizo que la victoria fuera un año más tarde de lo previsto.

Detrás de escena

• El 100 aniversario de Universal Studios es en el año 2015, el mismo año en que Marty y Doc visitan al comienzo de la película, aunque esto es solo una coincidencia.
• El tema de Back to the Future se escucha ocho veces en esta película, dos veces más que su antecesora y dos veces más que su sucesora.
• Back to the Future Part II fue filmada bajo el título provisional Paradox, conservando el título del guión con trama compartida. Esto se hizo para tratar de disminuir la cantidad de publicidad.
• Algunas de las imágenes de las escenas en las nubes del título de apertura fueron creadas por Industrial Light & Magic para la película Firefox de Clint Eastwood de 1982.
• Muchos de los autos que aparecen en la escena del futuro están modificados para la película o los autos conceptuales. Los ejemplos incluyen Ford Probe, Ford Mustang, Saab EV-1, Citroën DS, Pontiac Banshee Concept, Pontiac Fiero, Volkswagen Escarabajo y el BMW 633CSi de Griff. También aparece el StarCar de la película de 1984 The Last Starfighter, y muchos vehículos también se usaron en el clásico Blade Runner de 1982.
• Cuando Marty hace una demostración de la máquina de "Wild Gunman", dos niños le dicen que es un "juguete para bebés" debido a que debe usar las manos. Uno de estos niños, específicamente uno con camisa roja, es la futura estrella de El Señor de los Anillos Elijah Wood, que hace su debut como actor.
• En esta película, George McFly es interpretado por un actor diez años mayor que el de la original. (Dado que Jeffrey Weissman es seis años mayor que Crispin Glover, y esta película se hizo cuatro años después de la original).
• En el 1985 alternativo, el periódico que publicó la historia de que Doc había sido declarado loco tenía un artículo titulado Nixon buscará el quinto mandato; Promete el fin de la guerra de Vietnam en 1985. Cuando se restauró el 1985 original, Doc aparecía como "premiado" (en lugar de "internado") y el artículo de Nixon se cambió a Reagan busca un segundo mandato; No se esperan aspirantes republicanos. Esta es una referencia a la serie de cómics de Alan Moore, Watchmen, que también está ambientada en un octubre alternativo de 1985; sin embargo, en esa historia la Guerra de Vietnam terminó en 1971. En realidad, Ronald Reagan ganó su segundo mandato en 1984.
• Cuando el DeLorean es alcanzado por un rayo y enviado hacia atrás en el tiempo, aparecen llamas en el cielo con la forma de un número 99 al revés. Estos son los mismos rastros de fuego que aparecen cuando la máquina del tiempo desaparece en cada viaje en el tiempo. La razón de los bucles gemelos en el cielo es que el DeLorean está dando una voltereta hacia atrás en el aire debido a la potencia del golpe.
• El 12 de diciembre de 2008, la hoverboard de Marty McFly se vendió en una subasta entre $30,000 y $50,000.
• Los resultados deportivos que Biff escucha en la radio el 12 de noviembre de 1955 son resultados reales documentados de ese día.
• Los circuitos de tiempo parpadean dos veces con la fecha "JAN 01 1885", que es donde se envía a Doc cuando cae un rayo sobre el DeLorean y donde va Marty en Back to the Future Part III. La primera vez que parpadea fue cuando Doc rescató a Marty en el DeLorean volador. Sin embargo, Doc detecta la falla la primera vez y corrige el año de destino a 1955.
• Cuando el Marty de la cadena de eventos de la primera película está interpretando "Johnny B. Goode" en el baile, canta las primeras líneas de la letra de la canción y luego toca notas que suenan diferentes a las que originalmente hizo en la primera película.
• Técnicamente, solo quitarle el almanaque a Biff y no dejar que lo recupere debería haber causado que la línea de tiempo se reparara sola. Si bien esta parecía la idea original, es posible que Doc haya ordenado que se queme porque sintió que un libro del futuro no tenía nada que hacer en 1955, ya que cualquiera podría usarlo si tuviera las mismas intenciones pecaminosas que Biff. Otro problema podría haber sido que las recuperaciones anteriores del almanaque de Biff significaron que estaba convencido de la intención de su "pariente lejano", y probablemente descartó su valor una vez que estuvo convencido de que se había ido para siempre, probablemente descartando el almanaque como una broma o un truco como solo lo tuvo por poco tiempo y no tuvo muchas oportunidades de estudiarlo.
• En el avance de la Parte III, la parte en la que Doc dice "no lo intentes, Tannen" se eliminó del metraje final de la próxima película.
• Esta es la única película de la trilogía que no termina con un vehículo volando hacia la cámara.
• Es la película más corta de la trilogía, durando 108 minutos en total (1 hora y 48 minutos). Le sigue la Back to the Future original con 116 minutos (1 hora y 56 minutos) y Back to the Future Part III con 118 minutos (1 hora y 58 minutos).

Apariciones

[Nota: Se omiten las apariciones del avance de la Parte III]

Personajes

• 3-D
• Abraham Lincoln (Fotografía en billete)
• Amy Needles (Nombre)
• Ayatolá Jomeini (Primera aparición) (Simulación)
• Babs
• Biff Tannen
• Buford "Perro Salvaje" Tannen (Primera aparición) (Fotografía)
• Calvin Klein (Sólo mencionado) (Alias)
• Chester "Whitey" Nogura (Primera aparición)
• Clint Eastwood (Primera aparición) (Película)
• Contrabajista de The Starlighters
• Dave McFly (Sólo mencionado)
• Diana de Gales (Nombre)
• Douglas J. Needles (Primera aparición)
• Durwood Bennington (Primera mención)
• Einstein
• Emmett Brown
• Foley (Primera aparición)
• Fred (Primera aparición)
• George McFly
• George Washington (Fotografía en billete)
• Gertrude Tannen (Voz)
• Goldie Wilson (Sólo mencionado)
• Goldie Wilson II (Nombre)
• Goldie Wilson III (Primera aparición)
• Griff Tannen (Primera aparición)
• Grover Cleveland (Fotografía en billete)
• Harold (hijo de Lewis) (Primera aparición)
• Hombre de Western Union (Primera aparición)
• Ito T. Fujitsu (Primera aparición)
• Jayne Mansfield (Primera aparición) (Fotografía)
• Jennifer Parker
• Jimmy Carter (Primera aparición) (Caricatura)
• Joey Baines (Sólo mencionado)
• John F. Kennedy (Primera aparición) (Busto)
• Lauren Anne Needles (Nombre)
• Leslie "Spike" O'Malley (Primera aparición)
• Lester (Primera aparición)
• Lewis (Primera aparición)
• Linda McFly (Sólo mencionada)
• Loretta (Primera aparición)
• Lorraine Baines McFly
• Louise (Primera aparición)
• Marilyn Monroe (Primera aparición) (Fotografía)
• Marlene McFly (Primera aparición)
• Marty McFly
• Marty McFly, Jr. (Primera aparición)
• Marvin Berry
• Match
• Max Spielberg (Nombre)
• Meteorólogo de KKHV (Primera aparición)
• Michael Jackson (Primera aparición) (Simulación)
• Mickey Rooney (Nombre)
• Mujeres del jacuzzi (Primera aparición)
• Niñas con hoverboard (Primera aparición)
• Niños de Wild Gunman (Primera aparición)
• Pianista de The Starlighters
• Priscilla (Primera aparición)
• Rafe "Data" Unger (Primera aparición)
• Red el Vagabundo
• Reese (Primera aparición)
• Reginald
• Richard Nixon (Primera aparición) (Fotografía)
• Roberta Needles (Nombre)
• Roger Rabbit (Primera aparición) (Peluche)
• Ronald Reagan (Primera aparición) (Simulación)
• Saxofonista de The Starlighters
• Skinhead
• Stanford S. Strickland
• Terry (Primera aparición)
• Tiradores en vehículos (Primera aparición)
• Ulysses S. Grant (Fotografía en billete)
• Vecinos de Biff (Primera aparición)
• Vendedora de Blast from the Past (Primera aparición)

Criaturas

• Caballo (Primera aparición) (Video)
• Gallina (ave) (Sonido)
• León (Estatua)
• Perro

Eventos

• Baile del Encanto Bajo el Océano
• Guerra de Vietnam (Sólo mencionada)
• Tormenta eléctrica de Hill Valley
• UCLA vs Washington, 12 de noviembre de 1955 (Primera aparición) (Transmisión radial)

Ubicaciones

• Cuba (Nombre)
• Estados Unidos
  • Arizona
    • Phoenix (Nombre)
  • California
    • Hill Valley / "Hell Valley"
      • Aeropista C25 (Primera aparición)
      • Biblioteca Pública de Hill Valley (Primera mención)
      • Cementerio Oak Park (Primera aparición)
      • Centro comercial Lone Pine (Nombre)
      • Deacon's Hill (Primera aparición)
      • Garaje del Doc
      • Hill Valley High School
      • Hilldale (Primera aparición)
        • Oakhurst Street (Primera aparición)
          • Residencia McFly (2015) (Primera aparición)
      • Hospital de Hill Valley
        • Pabellón Mental B (Primera aparición) (Fotografía)
      • Lyon Estates
        • Residencia McFly (1985)
      • Mason Street (Primera aparición)
        • Residencia Tannen (Primera aparición)
          • Garaje de Biff (Primera aparición)
      • Oriole Road (Nombre)
      • Plaza de la Corte
        • A Match Made on Earth (Primera aparición)
        • Ask Mr. Foster
        • Bad Rap Bail Bonds (Primera aparición)
        • Bangkok (Primera aparición)
        • Biff Tannen's Pleasure Paradise Casino & Hotel (Primera aparición)
          • Museo de Biff Tannen (Primera aparición)
        • Blast from the Past (Primera aparición)
        • Blue Bird Motel
        • Bondage (Primera aparición)
        • Café 80's (Primera aparición)
        • Callejón (Primera aparición)
        • Corte comercial de Hill Valley (Primera aparición)
        • Corte de Hill Valley
        • Concesionario Pontiac (Primera aparición)
        • Dee Dee's Delight (Primera aparición)
        • Depósito de chatarra (Primera aparición)
        • Eclipse - Contemporary & Traditional Lighting Store (Primera aparición)
        • Elite Barber Shop
        • Estación de servicio de Texaco
        • Flying High (Primera aparición)
        • French Fantasies (Primera aparición)
        • Gaynor's Hideaway
        • Hardcore X (Primera aparición)
        • Hell Hole (Primera aparición)
        • Hill Valley Gifts / The Hydroponic Gardner (Primera aparición)
        • Hill Valley Jewelry
        • Hill Valley Museum of Art (Primera aparición)
        • Hill Valley Stationers
        • Hill Valley Theater of Live Sex Acts (Primera aparición)
        • Holt's Diner
        • Hyatas (Primera aparición)
        • J.D. Armstrong Realty
        • Lou's Cafe
        • Louis Watch Maker (Primera aparición)
        • Mr. Perfect - All Natural Steroids (Primera aparición)
        • Naughty and Naked (Primera aparición)
        • Orson and Tillich, Attorneys at Law (Referido como "Jacobson & Field, Attorneys at Law)
        • Peeparama (Primera aparición)
        • PIG Mart (Primera aparición)
        • Planta de Recuperación de Residuos Tóxicos n°7 (Primera aparición)
        • Restaurante de Pizza Hut (Primera aparición)
        • Roy's Records
        • Ruth's Frock Shop
        • Sight Sound & Mind (Primera aparición)
        • Simulex (Primera aparición)
        • Sin (Primera aparición)
        • Statler Studebaker
        • Tanya's (Primera aparición)
        • Teatro Essex
        • Teatro Holomax (Primera aparición)
        • Teatro Town
        • The Bot Shoppe (Primera aparición)
        • Time to Shoot (Primera aparición)
        • True Blues (Primera aparición)
        • Video Nude Hardcore Movie & Pawn Shop (Primera aparición)
        • War Zone (Primera aparición)
        • Zale's
      • Residencia Parker (Primera aparición)
      • Residencia Strickland (Primera aparición)
      • River Road (Primera aparición)
        • Túnel de River Road (Primera aparición)
  • Massachusetts
    • Boston (Nombre)
  • Nevada
    • Las Vegas
      • Chapel O' Love (Primera aparición) (Fotografía)
  • Nueva York (Primera aparición) (Fotografía)
  • Washington D. C. (Nombre)
• Japón
  • Tokio (Nombre)
• Reino Unido
  • Inglaterra
    • Londres (Nombre)
• Suiza (Primera mención)
• Vietnam (Nombre)

Organizaciones y títulos

• 7-Eleven (Primera aparición)
• Adidas
• AT&T
• BiffCo (Primera aparición)
• Black & Decker (Primera aparición)
• Bottoms Up (Primera aparición)
• Chicago Cubs (Primera aparición)
• CusCo (Primera aparición)
• D. Jones Manure Hauling
• Departamento de Policía de Hill Valley
  • Unidad N11-11 (Primera aparición)
• Fusion Industries (Primera aparición)
• Goldie Wilson Hover Conversion Systems (Primera mención)
• Havoline (Nombre)
• Hill Valley Telegraph
• JVC
• KKHV (Primera aparición)
• LJN (Primera aparición)
• Luxor Cab Company (Primera aparición)
• Marvin Berry and the Starlighters
• Miami (equipo de béisbol de las Grandes Ligas) (Primera aparición)
• Nike
• Nintendo (Primera aparición)
• Pandilla de Biff
• Pandilla de Griff (Primera aparición)
• Pepsi
• Pizza Hut (Primera aparición)
• Servicio Meteorológico Nacional (Primera mención)
• Servicio Postal de los Estados Unidos (Primera mención)
• Sherwin-Williams
• Uniglobe Travel (Primera aparición)
• USA Today (Primera aparición)
• USAir (Primera aparición)
• Western Auto
• Western Union (Primera aparición)

Vehículos

• AMC Hornet (Primera aparición)
• Auto volador
• Avión (Primera aparición)
• Avión comercial (Primera aparición)
• Bicicleta
• BMW 633CSi (Primera aparición)
• BMW 733i
• Buick Skylark (Primera aparición)
• Chevrolet Express (Primera aparición)
• Citroën DS (Primera aparición)
  • Taxi B25 (Primera aparición)
• DeLorean Máquina del Tiempo
• Edsel (Primera aparición)
• Ford Probe (Primera aparición)
• Ford Super De Luxe Convertible
• Grúa
• Hoverboard (Primera aparición)
  • Hoverboard con signo de interrogación (Primera aparición)
  • Hoverboard con Sol Naciente (Primera aparición)
  • Hoverboard de Mattel (Primera aparición)
  • Hoverboard No Tech (Primera aparición)
  • Hoverboard Pit Bull (Primera aparición)
• Jeep Wrangler YJ (Primera aparición)
• Packard
• Rolls-Royce Silver Cloud I (Primera mención)
• Toyota Hilux

Armas y tecnología

• Aéreo conversión
• AK-47
• Asiento eyectable (Nombre)
• Aspiradora portátil (Primera aparición)
• Bate ajustable Kirk Gibson Jr. Slugger 2000 (Primera aparición)
• Bicicleta estática (Primera aparición)
• Bordillo de neón (Primera aparición)
• Boxeo (Primera mención)
• Cámara flotante (Primera aparición)
• Chaleco antibalas
• Chaqueta ajustable y de autosecado (Primera aparición)
• Circuitos del tiempo
• Computadora (Primera aparición)
• Compu-Fax (Nombre)
• Condensador de flujo
• Coraza computarizada (Primera aparición)
• Disco compacto (Primera aparición)
• Dispensador de fruta Garden Center (Primera aparición)
• Escáner de huella dactilar (Primera aparición)
• Extintor
• Fax (Primera aparición)
• Gafas de video
• Generador de ritmo alfa inductor de sueño (Primera aparición)
• Guitarra
  • Gibson ES-345
• Hidratador (Primera aparición)
• Holograma (Primera aparición)
• Inodoro (Sólo mencionado)
• Implante biónico (Primera aparición)
• Lámpara de lava (Primera aparición)
• Laserdisc (Primera aparición)
• Litter Bug (Primera aparición)
• Magnavox Weekender AM-62 (Primera aparición)
• Master-cook (Primera aparición)
• Mossberg 500 (Primera aparición)
• Mr. Fusion
• Nike MAG (Primera aparición)
• Ortho-lev (Primera aparición)
• Pac Fax (Primera aparición)
• Pantalla de video multicanal (Primera aparición)
• Paseador de perros automático (Primera aparición)
• Perrera de animación suspendida (Primera mención)
• Persiana de video (Primera aparición)
• Piano
• Reloj
• Reloj digital
• Servicio computarizado (Primera aparición)
• Smith & Wesson Modelo 60 (Primera aparición)
• Tarjeta binocular (Primera aparición)
• Tarjeta de crédito (Primera aparición)
• Teléfono
• Televisor
• Valla publicitaria holográfica (Primera aparición)
• Velocímetro
• Velocímetro digital
• Video-simulación (Primera aparición)
• Videocámara JVC
• Videojuego (Primera aparición)
• Walkie-talkie (Primera aparición)
  • Walkie talkies del Doc (Primera aparición)
• Videojuego de arcade (Primera aparición)
• Zapatos con cordones automáticos (Primera aparición)

Misceláneo

• 1861 (Fecha)
• 1863 (Fecha)
• 1864 (Fecha)
• 1875 (Fecha)
• 1885 (Primera mención)
• 1902 (Fecha)
• 1914 (Fecha)
• 1917 (Fecha)
• 1923 (Fecha)
• 1934 (Fecha)
• 1938 (Fecha)
• 1950 (Fecha)
• 1955
• 1958 (Fotografía)
• 1968 (Fecha)
• 1972 (Fecha)
• 1973 (Primera aparición) (Video)
• 1979 (Primera mención)
• 1982 (Fecha)
• 1983 (Fotografía)
• 1984 (Fecha)
• 1985
• 1988 (Fecha)
• 2000 (Fecha)
• 2015 (Primera aparición)
• 2016 (Fecha)
• 1 de enero (Fecha)
• 15 de marzo (Fecha)
• 16 de marzo (Fecha)
• 28 de marzo (Fecha)
• 1 de abril (Fecha)
• 23 de mayo (Fecha)
• 6 de agosto (Fecha)
• 1 de septiembre (Primera mención)
• 21 de octubre (Primera aparición)
• 22 de octubre (Primera mención)
• 26 de octubre
• 27 de octubre (Primera aparición)
• 12 de noviembre
• A Fistful of Dollars (Primera aparición)
• A Match Made in Space
• Abogado (Primera mención)
• Accidente del Rolls-Royce (Primera mención)
• Aeropista (Primera aparición)
• Alcohol
• Banderín
• Bandidos de pulgares (Nombre)
• Barril (Primera aparición)
• Bastón de Biff (Primera aparición)
• "Beat It" (Primera aparición)
• Béisbol (Sólo mencionado)
• Binoculares
• Bolsa de Blast from the Past (Primera aparición)
• Bolso de Nike Footwear (Primera aparición)
• Caja fuerte (Primera aparición)
• Camisa hawaiana
• Carreras de caballos (Primera mención)
• Carta del Doc (Primera aparición)
• Carterita de cerillas (Primera aparición)
• Cigarrillo
• Clínica de rejuvenecimiento (Primera mención)
• Continuo espacio-tiempo (Primera mención)
• Corbata transparente
• Corbatas múltiples (Primera aparición)
• Déjà vu (Primera mención)
• Desplazamiento temporal
• "Earth Angel"
• Efecto Ripple (Primera mención)
• Especial de rehén (Primera mención)
• Estiércol
• Family Ties (Primera aparición)
• Fotografía de la familia McFly
• Fumar
• Fútbol americano (Sólo mencionado)
• "Gallina" (Primera mención)
• Gafas
• Gafas 3D
• Gafas de sol
• Gancho de conexión
• Gorra de béisbol lenticular que cambia de color (Primera aparición)
• Guardaespaldas (Primera aparición)
• Grays Sports Almanac (Primera aparición)
• Holgazán
• "I Can't Drive 55" (Primera aparición)
• Implantes mamarios (Primera aparición)
• Infierno (Primera mención)
• Jaws (Primera aparición)
• Jaws 2 (Primera aparición)
• Jaws 19 (Primera aparición)
• "Johnny B. Goode"
• Juego de apuestas (Primera aparición)
• Línea de tiempo ABC (Primera mención)
• Lona
• Lupa (Primera aparición)
• Maletín de dinero (Primera aparición)
• Matrícula
• Matrícula con código de barras
• Miami Vice (Primera aparición)
• "Mr. Sandman"
• Neumático de banda blanca
• "Night Train"
• Off the Wall (Primera aparición)
• Oh LàLà (Primera aparición)
• Pac-Man (Primera aparición)
• Pantalones invertidos (Primera aparición)
• "Papa Loves Mambo" (Primera aparición)
• Papel repelente al polvo (Primera mención)
• Paradoja (Primera mención)
• Penitenciaría Estatal (Primera mención)
• Pepsi Perfect (Primera aparición)
• Pizarra (Primera aparición)
• Pizza deshidratada (Primera aparición)
• Polvo (Primera mención)
• Rayo
• Recibo (Primera aparición)
• Serie Mundial (Sólo mencionada)
• Slamball (Nombre)
• Sobrecubierta (Primera aparición)
• Surf (Nombre)
• Té de algas (Primera aparición)
• The Art Channel (Primera aparición)
• The Atomic Kid
• "The Power of Love" (Acordes de guitarra)
• The President's Album (Primera aparición)
• The Scenery Channel (Primera aparición)
• The Weather Channel (Primera aparición)
• Thriller (Primera aparición)
• Tienda de antigüedades (Primera aparición)
• Tiza (Primera aparición)
• Vehículo policial
• Viaje a través del tiempo
• Whiskey (Primera aparición)
• Wild Gunman (Primera aparición)

Véase también

• Cronología de Back to the Future
• Trilogía Back to the Future
• Volver al Futuro II/Transcripción del guión (Hispanoamérica)
• Regreso al Futuro II/Transcripción del guión (España)

Galería

Videos

Back to the Future Part 2 Official Trailer 1 - Michael J. Fox, Christopher Lloyd Movie (1989) HD

Tráiler de la película

Back to the Future Part II (1-12) Movie CLIP - We Don't Need Roads (1989) HD

Back to the Future Part II (2-12) Movie CLIP - Hill Valley, 2015 (1989) HD

Back to the Future Part II (3-12) Movie CLIP - Hover Board Chase (1989) HD

Back to the Future Part II (4-12) Movie CLIP - Welcome Home, Jennifer (1989) HD

Back to the Future Part II (5-12) Movie CLIP - The Future McFlys (1989) HD

Back to the Future Part II (6-12) Movie CLIP - Future Marty Is Terminated (1989) HD

Back to the Future Part II (7-12) Movie CLIP - Biff's World (1989) HD

Back to the Future Part II (8-12) Movie CLIP - The Almanac (1989) HD

Back to the Future Part II (9-12) Movie CLIP - Marty Tricks Biff (1989) HD

Back to the Future Part II (10-12) Movie CLIP - Marty Sneaks Past Himself (1989) HD

Back to the Future Part II (11-12) Movie CLIP - Marty Gives Biff CPR (1989) HD

Back to the Future Part II (12-12) Movie CLIP - Battle for the Book (1989) HD

Enlaces externos

• Sitio oficial de Universal Pictures
• BTTF.com
• Preguntas frecuentes de BTTF escritas por Bob Gale y Robert Zemeckis
• Back to the Future Part II en Internet Movie Database

v - e - d

Medios Películas: Back to the Future • Back to the Future Part II • Back to the Future Part III Otras producciones: Back in Time • Doc Brown Saves the World Banda sonora: Back to the Future • Back to the Future Part II • Back to the Future Part III • The Back to the Future Trilogy (banda sonora) Videojuegos: Back to the Future (videojuego de computadora de 1985) • Back to the Future (videojuego de computadora de 1986) • Back to the Future Adventure • Back to the Future (videojuego) • Back to the Future Part II • Back to the Future Part III • Back to the Future Part II & III • Super Back to the Future Part II • Universal Studios Theme Park Adventure • Back to the Future: The Game • LEGO Dimensions Otros medios: Back to the Future: The Ride • Back to the Future: The Animated Series • Back to the Future: The Musical • Back to the Future: The Pinball Personajes Marty McFly • Emmett Brown • Biff Tannen • George McFly • Lorraine Baines • Jennifer Parker • Dave McFly • Linda McFly • Marty McFly, Jr. • Marlene McFly • Clara Clayton • Julio Brown • Verne Brown • Buford "Mad Dog" Tannen • Einstein • Copérnico Universo DeLorean Máquina del Tiempo • Hill Valley • Hoverboard • Nike MAG