"Han dejado el mejor viaje para el final... Pero puede que esta vez hayan ido demasiado lejos."
—Eslogan de la película
Back to the Future Part III (Regreso al Futuro III en España y Volver al Futuro III o Regreso al Futuro, Tercera Parte en Hispanoamérica) es una película de ciencia ficción, comedia y western dirigida por Robert Zemeckis y estrenada en 1990. Es la segunda secuela de la película Back to the Future (1985) y secuela directa de Back to the Future Part II (1989), tratándose de la última parte de una trilogía.
De la misma forma que sus antecesoras, fue escrita por Bob Gale y Zemeckis, protagonizada por Michael J. Fox, Christopher Lloyd y Mary Steenburgen. La película se estrenó el 25 de mayo de 1990 y recaudó más de $240 millones de dólares en taquilla, aunque sin lograr el mismo éxito que sus predecesoras, posicionándose como la sexta película más taquillera de 1990.
Marty McFly sigue en 1955 y su amigo Doc ha retrocedido al año 1885, la época del salvaje oeste. Éste le envía una carta donde comenta que la máquina del tiempo está averiada, y que es imposible repararla. Sin embargo no le preocupa estar atrapado en el pasado, pues allí es muy feliz trabajando de herrero aunque convive con malhechores. Pero Marty descubre una vieja tumba en la que lee que Doc murió en 1885 y, sin pensárselo dos veces, irá a rescatar a su amigo.
Trama[]
1955[]
El sábado 12 de noviembre de 1955, en la plaza principal de Hill Valley, Marty McFly se encuentra en proceso de regresar a 1985, acelerando su DeLorean y tocando un cable con un gancho que el Dr. Emmett Brown de 1955 colocó entre postes justo cuando la torre del reloj es impactada por un rayo, desapareciendo en una gama de luz brillante y dejando un par de líneas de fuego en el pavimento. Doc celebra el éxito de su experimento, pero de improvisto aparece un segundo Marty McFly, quien ha llegado a este día junto a la versión de Doc de 1985 para recuperar un almanaque deportivo del futuro usado por un futuro Biff Tannen en un DeLorean robado para dárselo a su yo más joven en este día, con el que podría ganar millones de dólares apostando a los resultados ganadores del libro.
Al término de su misión, el Doc de 1985 fue enviado no hace mucho tiempo hacia el pasado debido al impacto de un rayo mientras estaba en el aire en el DeLorean volador, dejando a Marty varado en 1955. No obstante, Doc fue capaz de enviar una carta desde el año 1885 mediante la oficina de correos y telégrafos Western Union, enterando a su amigo de la situación. Ahora Marty busca la ayuda del Doc de 1955, quien se altera en cuanto lo ve, pensando en que lo acaba de enviar de vuelta al futuro, a lo que Marty le responde que lo logró y ahora volvió del futuro. Impresionado por esto, Emmett se desmaya en medio de la calle, mientras Marty intenta reanimarlo para que lo ayude.
Marty lleva a Doc inconsciente hasta su mansión para que se recupere y duerme hasta el día siguiente, pero una vez que el científico se despierta, reanuda su estado de shock en cuanto lo ve. Marty consigue calmarlo y explicarle la situación, enseñándole la carta escrita por su versión futura atrapada en 1885.
En su garaje, Doc de 1955 lee la carta escrita por su futuro yo en voz alta con ayuda de una lupa, mediante la cual ambos se enteran de que el Doc de 1985 vive felizmente en el siglo XIX, y el DeLorean fue enviado atrás en el tiempo debido a que la energía del rayo provocó una sobrecarga de gigawatts que alteró los circuitos del tiempo y activó el condensador de flujo, causando además un cortocircuito y destruyendo los circuitos voladores, por lo que el automóvil jamás volverá a ser capaz de volar con su tecnología de 2015. En un intento por reparar el daño en los circuitos, se estableció como herrero en el pueblo, pero sus intentos resultaron imposibles dado que los repuestos apropiados no se inventarán hasta 1947. Sin embargo, se ha vuelto un experto en herrar caballos y reparar carretas.
Pensando en que Marty necesitaría ayuda para volver a su época, Doc ha escondido el DeLorean en la mina Delgado con la esperanza de que permanezca en buenas condiciones para 1955, donde Marty podría encontrarlo y repararlo con ayuda de su contraparte de 1955 gracias a instrucciones dentro del vehículo. No obstante, en la carta explica que por ningún motivo debería regresar para rescatarlo, ya que prefiere su nueva vida en el pasado y teme que un nuevo viaje trastorne el continuo espacio-tiempo. Para terminar, le pide que cuide a su perro Einstein por él, seguido de una despedida en donde valora su amistad.
Un día después, el 14 de noviembre, Marty, Doc y su perro Copérnico van a la abandonada mina Delgado, que está ubicada junto a un viejo cementerio, y dinamitan la entrada para poder ingresar. Al observar el ambiente de la mina y su profundidad, Doc, quien se encontraba grabando la expedición, le dice a Marty que le recuerda a cuando intentó llegar al centro de la Tierra después de leer la novela Viaje al centro de la Tierra de Julio Verne, su autor favorito, a los 12 años. También agrega que un año antes leyó por primera vez Veinte mil leguas de viaje submarino, y supo que dedicaría su vida a la ciencia.
El DeLorean Máquina del Tiempo en la mina Delgado, luego de permanecer enterrado durante 70 años, 2 meses y 13 días.
Luego de adentrarse en la mina, ambos encuentran una entrada bloqueada con rocas sostenidas con tablas de madera, una de las cuales tiene las iniciales "E. L. B.". Reconociéndolo como una referencia a Viaje al centro de la Tierra puesta por su versión futura, Doc y Marty abren la entrada para descubrir una oscura caverna con el DeLorean Máquina del Tiempo adentro, envuelto en una tela polvorienta y posicionado sobre rieles de tren. En su interior encuentran las instrucciones de reparación mencionadas en la carta y un diagrama esquemático para ayudarlos a reconstruir el microchip de control de los circuitos del tiempo quemado con componentes de 1955.
Al anochecer, Doc y Marty se preparan para regresar a su laboratorio y reparar el vehículo, remolcándolo con una grúa. Sin embargo, Copérnico se muestra reacio a abandonar una de las lápidas del cementerio cercano. En cuanto Marty va al lugar para llevarlo de regreso al auto, se sorprende al ver que la lápida en cuestión tiene el nombre "Emmett Brown". Alertando al Doc de 1955 de la situación, ambos ver que su fecha de defunción fue el 7 de septiembre de 1885, tan solo una semana después de escribir la carta para Marty, luego de ser asesinado por Buford Tannen, bisabuelo de Biff, "por un problema de $80 dólares". Junto a esto se señala que la lápida fue erigida para él por "su amada Clara", un nombre que Doc no reconoce. Marty toma una fotografía de la lápida.
El destino de Doc[]
Marty encuentra la lápida que muestra que Doc fue asesinado en 1885.
Para conocer más sobre 1885, Marty y Doc van a los archivos de la ciudad para buscar información. Allí, Marty lee que Buford Tannen fue un pistolero quien, por su mal carácter y tendencia a babear, recibió el sobrenombre de "Mad Dog" (o "Perro Rabioso"). También era veloz con su arma y fue el asesino de 12 hombres, sin incluir a indios o a chinos, aunque los hechos no pueden ser confirmados debido a que Tannen le disparó al editor del periódico luego de que publicase un artículo desfavorable acerca de él, por lo que no se puede determinar si Doc realmente fue una de sus víctimas.
Doc consigue encontrar información sobre los antepasados de la familia McFly, enseñándole a Marty una fotografía donde aparecen varios de ellos, incluyendo a su bisabuelo William McFly. Lamentablemente todavía no aparece información relacionada sobre Emmett o su familia, y aunque Marty sugiere que puede tratarse de otro Emmett Brown, Doc le responde que sería imposible dado que su familia no llegaría a Hill Valley hasta 1908, en donde el apellido original de su padre era Von Braun. Eventualmente encuentran una fotografía del Doc de 1985 posando junto al reloj para el entonces nuevo juzgado del pueblo, dándose cuenta de que todo será cierto en algún tiempo. Luego de saber el destino que correrá su amigo, Marty decide ignorar las advertencias de éste y usar el DeLorean reparado para volver en el tiempo a 1885 y rescatarlo.
El miércoles 16 de noviembre, Doc y Marty llevan el DeLorean ya reparado hasta el Autocine Pohatchee en una meseta en las afueras de la ciudad, luego de repararlo con tecnología de la época, levantando la suspensión para el terreno sin pavimentar del siglo XIX, cambiando los neumáticos originales en mal estado por neumáticos de banda blanca, y con una gran caja de componentes de los años 50 sobre la parte delantera, que reemplazan la función del microchip de control para los circuitos del tiempo.
Doc le explica a Marty, con un traje de vaquero, como llegará a 1885 desde el autocine.
Luego de que Marty se vista con un llamativo disfraz de vaquero escogido por Doc para pasar desapercibido en el pasado y evitar que cosas como sus zapatos Nike llamen la atención (usándolas bajo botas de vaquero), el científico le explica a Marty que escogió este lugar debido a que antiguamente era un área completamente abierta, por lo que podrá usar el automóvil sin temor de chocar contra algún objeto que existió en 1885, además de que se encuentra junto a una cueva donde podrá esconder el DeLorean una vez llegue. Ambos también empacan la ropa de Marty, su Hoverboard de 2015 y sus walkie-talkies con baterías nuevas.
Para su salida, Doc configura los circuitos del tiempo para viajar al miércoles 2 de septiembre de 1885, dándole a Marty cinco días para localizarlo, explicándole que lo único que debe hacer es acelerar hacia la pantalla del cine a 88 millas por hora. No obstante, Marty le recuerda que si acelera a esa velocidad, chocará contra un mural de nativos americanos montando a caballo, aunque Doc le recuerda que debe pensar en la cuarta dimensión, ya que será transportado a una época donde el cine no existe, y por lo tanto tampoco el mural. Una vez todo está preparado, Marty retrocede hasta el otro extremo del lugar y acelera el DeLorean en dirección a la pantalla, viajando en el tiempo justo antes de chocar.
El Viejo Oeste[]
La máquina del tiempo recibe una cálida bienvenida de parte de los nativos americanos en 1885.
Marty llega con éxito a 1885, sólo para ser recibido por un grupo de indios Pohatchee montados a caballo, corriendo en su dirección mientras le arrojan flechas. En su intento de escapar por la llanura también encuentra la cueva mencionada por Doc, escondiendo el auto en su interior hasta verlos alejarse. Una vez está seguro de que se fueron, Marty abandona su escondite y mira hacia la dirección desde donde venían, solo para encontrar a oficiales de la caballería estadounidense a caballo acercándose con rapidez para perseguir a los nativos.
Al ver que ambos grupos se alejaron por completo del lugar, Marty se encuentra con otro problema: una de las flechas alcanzó la carrocería del DeLorean y ha perforado la línea de combustible. A pesar de esto Marty es incapaz de proseguir con su misión, ya que un oso aparece desde el interior de la cueva y empieza a perseguirlo, viéndose obligado a dejar su sombrero y botas de vaquero con el coche. En su escape cae por una colina y se golpea la cabeza con la valla de una granja, quedando inconsciente.
En un dormitorio, Marty se despierta en una cama después de casi 6 horas desde el accidente, escuchando la voz de su madre Lorraine. Le dice que tuvo una horrible pesadilla, hasta que ella lo consuela al decirle que ya está a salvo en la granja McFly. Marty se alarma y despierta, hallándose en el dormitorio junto a una mujer idéntica a su madre, quien revela ser su tatarabuela Maggie, esposa de Seamus McFly,el dueño de la granja. Al preguntarle su nombre, Marty le dice que se llama "Clint Eastwood".
Cuando Seamus llega y Maggie prepara la cena, Marty les explica la situación y su tatarabuelo accede a ayudarlo a encontrar al herrero, así que mañana caminará junto a él hasta las vías de tren, y sólo deberá seguirlas hasta que llegue al pueblo, además de obsequiarle un sombrero bombín nuevo para reemplazar el que "perdió". Más tarde, Maggie le expresa a Seamus su preocupación de dejar que se quede en la casa, a lo que él le explica que siente que debería protegerlo, como si tuviera una conexión con ellos. Mientras hablan, "Eastwood" juega con su bisabuelo William, quien en este año es un bebé de meses de edad, y se ha descrito como el primer McFly nacido en América. Desafortunadamente, termina por orinarse sobre Marty.
La plaza principal de Hill Valley en 1885.
Al día siguiente, luego de que Seamus lo lleve a las vías de tren, Marty llega a Hill Valley, que ahora es un pequeño pueblo de rústicos edificios de madera, donde pueden verse carretas y diligencias por las calles, además de una pancarta que anuncia la celebración del próximo Festival de Hill Valley el sábado 5 de septiembre. En el centro de la ciudad también se encuentra el futuro sitio de la plaza de la Corte, la cual está en proceso de construcción y carece de su característico reloj. Marty decide entrar a una cantina "Saloon" de la época, ubicada en el sitio de Lou's Cafe en 1955 y el Café 80's en 2015.
Marty se dirige a la barra para hablar con Chester, el cantinero, aunque no sin antes recibir miradas extrañas de parte de los clientes por su vestimenta. Él intenta pedir agua con hielo, pero Chester le explica que sólo se sirven bebidas alcohólicas, por lo que le da un vaso de whisky. Marty le pregunta sobre dónde puede encontrar al herrero, pero se alarma cuando en la puerta se escucha "¡oye, McFly!". Al voltear, se sorprende al encontrar a un hombre con aspecto de forajido con tres hombres junto a él, quienes lo confunden con su tatarabuelo Seamus. En cuanto el hombre le da una inspección más detallada, se da cuenta de que no se trata de Seamus, además de que él y sus acompañantes se ríen en cuanto Marty le dice que su nombre es Clint Eastwood, mencionando que es un nombre estúpido, además de destacar el hecho de que sus dientes están bien cuidados y sus zapatos (a los cuales confunden con mocasines) son de una "piel" extraña y parecen tener una inscripción del lenguaje nativo americano que dice "Nike".
Un forajido (de aspecto extrañamente familiar) se presenta en la puerta de la cantina.
Cambiando de tema, el forajido le pregunta a Chester sobre dónde puede encontrar al herrero, y en cuanto el cantinero menciona que su apellido es Tannen, Marty se da cuenta de que el forajido es el propio Buford "Perro Rabioso" Tannen, diciéndolo en voz alta. De repente, Buford lo mira y todas las personas del lugar se esconden, ya que Tannen odia que la gente lo llame "Perro Rabioso", por lo que saca un revólver y le dispara cerca de los pies repetidas veces para hacerlo "bailar", aunque se detiene en cuanto ve a Marty haciendo el moonwalk mientras tararea "Billie Jean" de Michael Jackson. Para terminar su baile, Marty salta sobre una tabla que estaba suelta, accidentalmente arrojando una escupidera que estaba apoyada en el suelo sobre Buford. Humillado, Tannen intenta dispararle, pero al descubrir que ya no tiene balas, comienza a perseguirlo junto a sus acompañantes.
Marty sale corriendo del edificio para escapar, pero su escape se ve dificultado debido a las personas y caballos en las calles. Tannen y sus compañeros se suben a sus propios caballos y logran atraparlo con una soga, arrastrándolo por la plaza hasta llegar a la Corte. Allí, Buford cuelga a Marty por el cuello con otra soga con la intención de ahorcarlo, pero en el momento justo, el Doc de 1985 aparece y le dispara con gran puntería a la cuerda con un rifle modificado, salvando a Marty. Aprovechando la situación, Tannen le dice a Doc que le debe dinero, ya que su caballo tiró una herradura que él mismo le puso (un trabajo que Buford no pagó), arrojándolo al suelo junto a una botella de Kentucky Red-eye, después de lo cual mató al caballo. Para compensar la pérdida, Tannen le exige un pago de $5 dólares por el whisky y $75 dólares por el caballo, con una suma total de $80, pero como Doc se niega, Buford promete asesinarlo algún día.
Luego de que Buford y sus hombres se hayan ido, Doc le recuerda a Marty que le dio explícitas instrucciones de que usara el DeLorean para viajar a 1985, aunque también lo abraza al reencontrarse con él. Emmett sugiere que lo acompañe a su herrería para conseguirle ropa propia de la época, destacando que si camina vestido así se expone a que le disparen. En cuanto le pregunta qué "idiota" le dio esa ropa, Marty simplemente le contesta que fue él.
En su herrería, Marty le enseña a Doc la fotografía de la lápida con su nombre en 1955, quien se lamenta de no haber pagado el monto, además de preguntarse quién es la "amada Clara" mencionada en la inscripción. Marty sugiere que puede ser una novia de esta época, pero Doc le recuerda que no podría tomar el riesgo de iniciar una relación romántica, ya que podría poner en peligro el continuo espacio-tiempo. Mientras hablan, Hubert, el alcalde del pueblo, aparece para recordarle a Emmett que la semana pasada acordó en recoger a una nueva maestra de escuela en la estación de tren, explicándole que llegará mañana y que su nombre es Clara Clayton. Al darse cuenta de que podría ser la misma Clara de la lápida, Doc decide no ir a recoger a la maestra para evitar conocerla y tener alguna clase de romance, señalando que la idea de un amor a primera vista no tiene sentido y no hay una razón científica que la explique.
Cambiando el tema, Doc dice que ahora simplemente deberían ir a recoger el DeLorean para volver al futuro, a lo que Marty menciona que el auto no tiene gasolina, y que deberán conseguir un poco, horrorizando al científico respecto al hecho. A pesar de esto, Marty no se preocupa, explicando que pueden usar el reactor nuclear para el hogar Mr. Fusion en la parte trasera del coche, pero Doc le explica que en realidad el reactor Mr. Fusion sólo genera la energía necesaria para alimentar los circuitos del tiempo y el condensador de flujo, mientras que el resto del auto funciona con gasolina común, la cual es imposible de conseguir debido a que no habrá una estación hasta el próximo siglo, por lo que no podrán acelerar a 88 millas por hora y viajar en el tiempo.
El plan para volver a 1985[]
Un día después, Marty y Doc trasladan el DeLorean desde la cueva a su herrería, tirándolo con caballos para intentar alcanzar las 88 millas por hora. Desafortunadamente la idea no rinde frutos, ya que la velocidad promedio de un caballo apenas supera las 20 millas por hora.
Con el auto en su herrería, Doc lleva a cabo un nuevo plan: impulsar el DeLorean con la bebida alcohólica de mayor graduación de la cantina en reemplazo de la gasolina. Si bien Doc vierte la botella completa en el tanque y Marty consigue encender el vehículo, ocurre una explosión en la parte trasera del automóvil. El alcohol resultó ser demasiado volátil y destruyó el inyector múltiple de combustible del motor, y si bien Emmett señala que necesitará un mes para repararlo, Marty le recuerda que el lunes le dispararán. Sin más alternativas, Doc sugiere lanzarlo por una colina empinada, pero descarta el plan debido a que no encontrarán una lo suficientemente lisa. Otra alternativa sería esperar hasta el invierno para que el lago se congele y pueda deslizarse, pero Marty nuevamente exclama que faltan tres días para que sea lunes.
Debido a que no pueden encender el automóvil ni tirar de él, Doc idea un plan para empujar el DeLorean con una locomotora de vapor. Él y Marty van a la estación de tren y hablan con el maquinista de turno que acaba de llegar, quien les dice que puede alcanzar velocidades de hasta 55 millas por hora, y que incluso el "temerario Frank Fargo" condujo una a las 63 pasando el Entronque Verde, pero podría alcanzar la velocidad que desean si viajaran por un camino recto, inclinado, sin los vagones enganchados y con brasas en la caldera "más ardientes que el Infierno mismo". Añade que el próximo tren llegará el lunes a las 8:00 de la mañana. Observando un mapa en la estación, Doc localiza el lugar perfecto para la operación: un ramal que conduce al Barranco Clayton y pasa cerca del futuro sitio donde se construirá Hilldale, aunque Doc siente curiosidad sobre por qué en el mapa se llama "Barranco Shonash". No obstante, Marty señala que en el mapa no hay ningún puente destacado.
Marty y Doc hablan sobre el plan en el barranco Shonash.
En el barranco Shonash, al ver que las vías terminan y la construcción no empezará sino hasta el próximo año, Marty exclama que deberán descartar la idea debido al tiempo que conlleva. Doc le recuerda que debe pensar en la cuarta dimensión, ya que el puente existirá para 1985 y todavía seguirá en uso, por lo que tienen la suficiente distancia para acelerar el DeLorean con la locomotora y transportarse a un tiempo donde el puente está completo, aunque la locomotora se quedará atrás y caerá al barranco de todas formas. En ese momento, Doc y Marty ven a una mujer cerca en una carreta cuyo caballo está fuera de control. Dirigiéndose al rescate con sus propios caballos, Doc la saca de la carreta justo a tiempo cuando esta cae al barranco debido al impulso. La mujer se presenta como Clara Clayton, y ella y Doc se enamoran a primera vista.
Marty y Doc dejan a la maestra en su casa cerca del pueblo, en donde ella y Doc hablan unos momentos, hasta que Marty le recuerda que deberían irse. En el camino, Emmett señala la ironía de que la señorita Clayton casi muere en el barranco Clayton, pero se sorprende al pensar en lo que acaba de decir. Junto a esto, Marty le dice que el barranco tenía ese nombre en honor a la maestra que cayó en él en 1885, lo que hace a Doc darse cuenta de que, a pesar de su evidente simpatía por Clara, acaba de salvar a una persona que estaba destinada a morir, lo que profundiza su determinación para destruir la máquina del tiempo.
Un día después, Doc y Marty prueban sus walkie-talkies con las baterías dejadas por el Doc de 1955, los cuales serán necesarios para su plan final sobre volver a 1985. Hecho esto, Doc procede a enseñarle a Marty un modelo de la red ferroviaria de Hill Valley, con un ramal que llega hasta el fin de la mesa para representar al barranco, en donde explica que el lunes detendrán la locomotora, desengancharán los vagones y la "pedirán" para empujar la máquina del tiempo, cambiando el ramal para que su recorrido continúe hasta el barranco. Antes de eso habrán equipado el DeLorean con ruedas de ferrocarril y lo dejarán sobre las vías de tren cercanas a una mina de plata abandonada.
Doc le enseña a Marty el plan para volver a 1985.
Una vez la locomotora avance por el ramal, llegará a la ubicación del DeLorean y empezará a empujarlo, alcanzando las 88 millas por hora y viajando al futuro. Sin embargo, deberán obtener tal velocidad para evitar caer antes de un punto en el modelo etiquetado como "Punto sin regreso" cerca de un molino de viento, ya que después de ese punto será "el futuro o la muerte". En eso, Clara aparece llamando a Emmett, sorprendiéndolos a ambos. Al entrar, le pide a Doc que repare su telescopio, además de preguntarle si asistirán al Festival de Hill Valley esta noche. Doc accede a repararlo e ir al festival.
Festival de Hill Valley[]
Por la noche, se lleva a cabo el festival, en donde el alcalde Hubert inaugura oficialmente el nuevo reloj del juzgado en construcción, accionándolo frente a todo el pueblo. Doc le dice a su amigo que, a pesar de todo, es agradable estar en este evento en persona, aunque Marty tampoco trajo una cámara. Al ver el destello del flash de una cámara junto al nuevo reloj, tomada por un fotógrafo de la época, deciden tomarse una foto posando junto al nuevo reloj.
Durante la celebración Clara aparece, accediendo a bailar con Emmett, para sorpresa de Marty al enterarse de que Doc puede bailar. Mientras tanto, él decide probar su puntería en una pequeña galería de tiro, organizada por un vendedor de armas quien se encuentra promocionando el revólver Colt Peacemaker, terminando por acertar en todos los objetivos, impresionando al vendedor. Desafortunadamente, las cosas empeoran cuando Buford se presenta en el festival, y a pesar de que fue obligado a dejar todas sus armas para entrar al evento por orden del comisario James Strickland, todavía tiene guardada una pistola de bolsillo Derringer en su sombrero. Cuando sus compañeros le advierten que sólo tiene una bala, Tannen les responde que sólo necesitará una para acabar con Doc.
Marty se encuentra con Seamus, Maggie y el pequeño William en el evento, notando un curioso plato de pastel con el nombre de la Frisbie Pie Company. Mientras Emmett y Clara se encuentran bailando, Tannen amenaza a Doc con su arma por la espalda, confundiendo al científico debido a que debería ser asesinado el lunes, mientras que hoy es sábado. Buford le revela que, aunque la pistola sea pequeña, una vez le disparó a un hombre con ella y lo dejó agonizando dos días, por lo que el hecho de que Doc muera el lunes no significa que le disparen ese mismo día. No obstante, al notar que Clara está presente, decide forzarla a bailar con él, y en cuanto ella le da una patada para liberarse, Tannen la empuja al suelo. Doc se enfada por esto, pero Buford se prepara para dispararle en vista de todos los presentes. Afortunadamente, Marty lo salva al lanzar el plato de Frisbie Pie a modo de frisbee en dirección a la mano de Buford, moviéndola y haciendo que su única bala impacte contra el sombrero de Doc, quien permanece ileso.
Buford Tannen le apunta a Doc durante el Festival de Hill Valley.
Luego de la acción de Marty, él le dice a Tannen que deje en paz a sus amigos, antes de retirarse pacíficamente del lugar. No obstante, decide volver en cuanto Buford lo llama "gallina", pensando en arreglar sus diferencias en ese mismo instante mediante un duelo. En cuanto sus compañeros le revelan que ni ahora ni mañana podrán organizarlo, Tannen reta a Marty para el lunes frente a la cantina a las 7:00 de la mañana, ya que solo mata antes de su desayuno. En contraposición, Marty le pide organizarlo a las 8:00, argumentando que "sólo mato después de mi desayuno". Después del encuentro, Doc le dice a Marty que podría resultar peligrosa la decisión que tomó debido a que, si bien el lunes a las 8:00 ya se habrán ido con la locomotora, existen riesgos como un posible retraso del tren, aunque no puede hablar demasiado en ese momento porque acordó dejar a Clara en su casa. En cuanto él se va, el vendedor de armas Colt aparece nuevamente para entregarle un revólver de la marca junto a un cinturón para llevarla.
Al poco tiempo de recibir el arma, Seamus se acerca a Marty, molesto por lo que acaba de hacer, y le explica que no debe darle importancia a lo que la gente piense de él, ya que en lugar de aceptar participar en el duelo, simplemente podía retirarse y nadie pensaría mal. Maggie menciona que le recuerda a Martin McFly, hermano de Seamus, quien solía tomar riesgos para que las personas no lo vieran como un cobarde, lo cual terminó en su propia muerte luego de que alguien lo apuñalara con un cuchillo en una cantina de Virginia City, Nevada, debido a que dejó que alguien lo provocara para una pelea.
Mientras tanto, afuera de la casa de Clara, ella y Doc observan el cielo nocturno con un telescopio, que le fue obsequiado a Clara por su padre luego de contraer difteria a los 11 años para que pudiera ver por la ventana. Ella le pregunta a Emmett si alguna vez podrían viajar hasta la Luna igual que viajan en trenes, a lo que Doc responde que será posible, pero no hasta dentro de 84 años, además de que no sucederá en trenes, comenzando a describir un cohete del futuro. Para su sorpresa, Clara termina su descripción citando una de las frases del libro "De la Tierra a la Luna" de Julio Verne, mencionando que está describiendo una parte de la novela, afirmando que adora las obras del autor. Fascinado de que ambos compartan gustos, Doc le dice que también es fanático de Julio Verne, y la novela que más ha leído es "Veinte mil leguas de viaje submarino". Luego de darse cuenta de que ambos están verdaderamente enamorados uno del otro, Doc y Clara se besan.
Pensar sobre el futuro[]
Al día siguiente, Marty se despierta y camina por el pueblo usando su nuevo cinturón con el revólver, donde ahora todos lo conocen como "señor Eastwood", y debido a su fama con el duelo de mañana, las personas lo saludan con más frecuencia e incluso un hombre le ofrece comprar un traje. Al ver a Doc caminando por una calle, le recuerda que deben tener listo el DeLorean para el plan, antes de percatarse de que en una tienda cercana donde se exhiben lápidas fúnebres se encuentra la lápida de la futura tumba del científico, aunque sin su nombre ni información tallados. Recordando la fotografía de la lápida de 1955, Doc nota que su nombre se ha desvanecido, pero la fecha del lunes 7 de septiembre continúa de forma extraña. Mientras tanto, el hombre del traje aparece nuevamente con una cinta de medir, mencionando que es para fabricar su ataúd si llegase a morir al día siguiente. Preocupado, Doc le explica a Marty que puede que su nombre no esté en la fotografía, pero el suyo puede llegar a estarlo.
Con Marty preocupado por lo que podría pasar, Doc le pregunta por qué lleva un revólver, a lo que él responde que, si bien se encontrará volviendo al futuro junto a él, se encargará de usarlo si Buford aparece buscando problemas. Emmett exclama que no puede perder la paciencia cada vez que alguien lo llama "gallina", ya que eso fue lo que le provocó chocar contra un auto Rolls-Royce en el futuro, aunque sólo se lo menciona a su amigo como "ese accidente". Intrigado, Marty le pregunta de qué está hablando y si hay algo que va mal en su futuro. Doc le responde que todos deben tomar decisiones cruciales en sus vidas, y cada uno es responsable de sus acciones y futuras consecuencias.
Esa misma noche, Doc y Marty dejan el DeLorean modificado con ruedas ferroviarias sobre la línea de tren frente a la mina de plata mencionada en el plan, pensando en acampar en el lugar hasta mañana, pero Doc le comunica a su compañero que ha tomado la decisión de quedarse con Clara en 1885. Marty le explica que no pertenecen a esta época, además de que puede que termine nuevamente con su nombre en la lápida. Emmett le dice que el futuro no está escrito y puede ser cambiado, agregando que no puede dejar que una fotografía determine todo su destino, pensando en que debe hacer lo que cree que es correcto en su corazón. Marty le recuerda que es un científico, y le pide que piense en lo que es correcto según su razón, logrando que Doc cambie de opinión y, por mucho que lamente dejar a Clara, decida acompañarlo.
Más tarde, mientras Marty duerme, Doc medita un poco y decide ir a la casa de Clara para despedirse. Allí, le explica que debe viajar muy lejos debido a que ha comprendido que este no es su lugar y debe volver a donde pertenece, pero ella insiste en acompañarlo a donde vaya. Como resultado, Emmett se ve obligado a confesar que ha venido del futuro en una máquina del tiempo que él inventó, y necesita regresar al año 1985. Clara se enfada por lo que acaba de decir, pensando que Doc simplemente se estaba burlando y mintió sobre todo lo que dijo para aprovecharse de ella, abofeteándolo y exclamando que su relación terminó.
Mientras Clara comienza a llorar, un desconsolado Doc va a la cantina del pueblo para emborracharse, pidiéndole a Chester que le sirva un vaso de whisky, extrañando a éste último, ya que acostumbra a tomar refrescos sin alcohol. En ese momento, un hombre que vende alambre de púas entra al lugar y se sienta junto a Doc, explicándole que con el tiempo terminará por olvidar a esa mujer. Emmett le responde que Clara es única y la perdió para siempre, por lo que el hombre intenta animarlo al mostrarle una vara de alambre de muestra, agregando que ha viajado por toda la ciudad y le ha enseñado que nunca se sabe lo que depara el futuro. Doc le responde que él puede decirle varias cosas sobre el futuro.
El duelo contra Tannen[]
El lunes 7 de septiembre, al día siguiente, Marty se despierta junto al sitio del DeLorean, pero no encuentra a Doc por ningún lado. Usando un caballo para llegar al pueblo, encuentra a su amigo todavía en la cantina hablándoles a todos los presentes sobre como en el futuro habrán vehículos motorizados llamados automóviles y las personas corren como una actividad recreativa. No obstante, Doc permanece completamente sobrio, y ni siquiera ha bebido del vaso de whisky que pidió la noche anterior. Marty entra al lugar y hace entrar en razón al científico, pero en cuanto uno de los clientes hace un brindis por el futuro, Doc bebe de su vaso e inmediatamente se desmaya en el suelo.
Preocupado, Marty le pregunta al cantinero qué le sucedió, y Chester le explica que "es un hombre que no resiste ni un trago". Como se aproxima la hora de salida del tren, además de su duelo contra Buford Tannen, Marty y Chester prueban diferentes métodos para despertar a Doc, sin tener ninguna respuesta por parte de éste. En un último intento, el cantinero decide darle de beber un "levanta muertos", un brebaje con varias sustancias irritantes y picantes, logrando despertar a Doc momentáneamente, ya que luego vuelve a desmayarse debido a que se trataba de una reacción refleja. Mientras continúan su tarea, Seamus McFly se presenta en el saloon, afirmando que sintió que debería estar ahí, como si su futuro tuviese algo que ver.
Mientras Marty y Chester continúan su tarea, Buford y sus acompañantes aparecen afuera de la cantina retando a "Eastwood" al duelo pactado, llamándolo "gallina" si no se presenta. Al revisar la fotografía de la lápida y descubrir que el nombre "Clint Eastwood" comienza a materializarse, Marty le explica que decide darse por vencido. Como resultado, Tannen insulta aún más a Marty y le da 10 segundos para que salga. A pesar de su molestia por lo que dijo Buford, Marty sigue sin querer participar, exclamando que no le importa lo que diga Tannen o lo que piense la gente. En ese preciso instante Doc recupera el conocimiento, acompañado de un fuerte dolor de cabeza, así que él lo guía a una puerta de salida detrás de la cantina. Para su mala suerte, uno de los compañeros de Buford los ve y comienza a dispararles, y mientras Marty accidentalmente derriba la puerta de un edificio de madera, Tannen toma a Doc como rehén, obligándolo a abandonar su escondite dentro de un minuto, o de lo contrario lo asesinará.
Simultáneamente, Clara compró un boleto para viajar a San Francisco en el tren de esta hora, que acaba de llegar. Mientras el tren comienza a alejarse del pueblo, ella escucha a un hombre hablando con otra persona en un asiento cercano, quien resulta ser el vendedor de alambre de púas que habló con Doc anoche. Al escuchar que el sujeto del que habla se sentía dolido por romper su relación con una mujer llamada Clara, ella se da cuenta de que realmente Emmett estaba enamorado de ella y lo que decía era cierto. Rápidamente frena el tren y baja del vagón, corriendo de regreso a Hill Valley.
Exactamente un minuto después de que Buford hiciera la promesa de matar a Doc, Eastwood sigue sin presentarse, pero justo cuando Tannen se prepara para asesinarlo, Marty aparece desafiante por el lado contrario de la calle. Sin embargo, se rehúsa a lanzar un solo tiro, arrojando el cinturón con su arma al suelo, afirmando que creía que todo se arreglaría como hombres. Buford le responde que creyó mal, y de repente dispara contra el pecho de Marty, haciéndolo caer al suelo. Con todos los presentes sorprendidos, incluyendo a Doc, Buford se acerca al cuerpo de Marty mientras ríe, cargando su revólver para dispararle en la cabeza. Sin embargo, sorpresivamente, Marty patea el arma de Tannen y lo hace arrojarla, para luego incorporarse como si estuviese completamente ileso. Buford entonces intenta golpearlo en el estómago, pero termina con la mano adolorida.
Marty revela que estaba usando una puerta de estufa como chaleco antibalas.
A continuación, Marty revela que traía la puerta de una estufa oculta debajo de su poncho, usándola como chaleco antibalas. Como resultado, golpea repetidas veces a Tannen en la cara, haciéndolo caer sobre la lápida que eventualmente se convertiría en la lápida de la fotografía, rompiéndola. En un último intento, Buford se pone de pie una vez más, sólo para que Marty lo golpee otra vez, haciéndolo caer sobre un carro con estiércol cercano. Momentos después, el ayudante del comisario Strickland aparece y arresta a Buford por robar la diligencia de Pine City.
Con Doc liberado, él y Marty revisan la foto de la lápida una vez más, descubriendo que ha desaparecido por completo. No obstante, también escuchan el silbato del tren de este día, que ha reanudado su viaje. Debiendo apresurarse para llegar, ambos se preparan para tomar un atajo por el Paso del Coyote, aunque un niño aparece para devolverle el cinturón con el arma a Marty. A su vez, él le da ambos artículos a Seamus para que la venda, aconsejándole que cuide a su hijo. A su vez, Seamus menciona que la cambiará por otro sombrero, además de decirle que lo hará, en relación a esto último. Poco después de que ellos se vayan en caballos, Clara aparece corriendo por la calle en dirección a la herrería de Emmett, en donde encuentra el modelo de demostración de su plan y un vehículo extraño con el nombre "máquina del tiempo". Decidida en encontrarlo, toma un caballo y toma un atajo hacia la línea de tren.
Volver al futuro[]
Gracias al haber tomado el atajo, Doc y Marty encuentran el tren y se suben al último vagón, corriendo sobre todos ellos hasta finalmente llegar a la cabina. Allí se disfrazan de ladrones, consiguiendo detener la locomotora al amenazar al maquinista, justificando que se trata de un experimento científico. Luego del asalto y robo del tren, Marty baja y cambia la dirección de las vías, mientras que Doc les ordena al maquinista y su acompañante desenganchar los vagones. Con la locomotora en su poder, Marty y Emmett avanzan hasta llegar hasta el sitio del DeLorean.
Después de detener la locomotora detrás del auto, los dos colocan los anteriores neumáticos del DeLorean en el deflector de obstáculos para amortiguar el impacto. Para llevar a cabo el plan, Marty se quedará en el interior del vehículo revisando la velocidad, comunicándose por walkie-talkie con Doc, quien permanecerá en el tren alimentando la caldera con presto leños, madera comprimida con pólvora para que el fuego arda con mayor intensidad. El interior del DeLorean también está equipado con un medidor que marca la temperatura de la caldera, además de estar señalado en colores verde, amarillo y rojo, representando los presto leños utilizados, los cuales se encenderán en secuencia. Cada vez que un leño se encienda estará acompañado de una repentina aceleración, por lo que deberían viajar en el tiempo antes de que el medidor pase de los 2000° F, ya que a esa temperatura explotará la caldera.
La locomotora de vapor se prepara para impulsar el DeLorean.
Luego de que Marty configure los circuitos del tiempo para viajar al 27 de octubre de 1985 a las 11:00 AM y el DeLorean alcance las 25 millas por hora, Doc coloca los presto leños en la caldera y se prepara para caminar por la parte exterior de la locomotora para entrar al vehículo. Sin embargo, Clara los estaba siguiendo en busca de Emmett, y cuando el presto leño verde se enciende, le resulta imposible bajar debido a la velocidad alcanzada, de 35 millas por hora. Mientras ella se acerca cada vez más a la cabina, el presto leño amarillo se enciende, llevando la locomotora a 40 millas por hora.
Una vez Clara está allí, llama la atención de Doc al hacer sonar el silbato, confesándole que todavía lo ama, alegrando a Doc. Como el DeLorean ya pasó el molino de viento marcado como "punto sin regreso", además de alcanzar las 50 millas por hora, Emmett exclama que entonces deberá acompañarlos hacia el futuro. Por desgracia, mientras ella se acerca a Doc, el presto leño rojo se enciende con gran intensidad, rompiendo tanto el faro como la chimenea de la locomotora, además de acelerar a 70 millas por hora, lo que hace que Doc pierda el equilibrio y el vestido de Clara se atore en una parte del borde, dejándola cabeza abajo sin poder liberarse. Mientras tanto la locomotora alcanza los 2000 °F en su interior, provocando que la caldera explote.
Con la locomotora acercándose cada vez más al barranco y Clara corriendo el peligro de caer debido a que su vestido está rompiéndose, Marty decide lanzar la Hoverboard de 2015 hacia los pies de Doc, quien la atrapa con éxito. A su vez, Emmett atrapa a Clara justo a tiempo, y ambos se alejan flotando a una distancia segura. Por su parte, el DeLorean y la locomotora alcanzan las 88 millas por hora, y mientras el auto desaparece en una gama de luz brillante y deja un par de líneas de fuego en el pavimento, la locomotora continúa su camino cayendo hacia el fondo del barranco, destruyéndose con una gran explosión.
De regreso a 1985[]
100 años después, en el 27 de octubre de 1985, el DeLorean reaparece sobre el ya terminado puente sobre el barranco, ahora llamado "Barranco Eastwood", justo sobre la línea ferroviaria conectada en el pasado. Al llegar al otro lado ya urbanizado, recibe miradas extrañas de la gente al ver a un automóvil sobre rieles con el conductor vestido como un vaquero.
Una locomotora moderna se acerca al DeLorean, amenazando con destruirlo.
Cuando el impulso del auto se acaba, deteniéndose en medio de la línea, una locomotora diesel moderna aparece desde el extremo contrario y destruye el DeLorean, aunque Marty consigue escapar a tiempo. En cuanto la máquina se aleja y él ve al condensador de flujo y los circuitos del tiempo dar sus últimos destellos antes de apagarse, menciona que la máquina del tiempo ya está destruida como lo quería Doc, aunque eso lamentablemente signifique que no podrá volver a verlo nunca más.
Corriendo hacia su casa en Lyon Estates, Marty se da cuenta de que toda su familia ha vuelto a la normalidad, y ya no está afectada por una realidad alternativa donde Biff es millonario. De hecho, lo encuentra encerando su camioneta Toyota Hilux, que usa para ir a la casa de su novia Jennifer Parker, a quien dejaron descansando en el pórtico luego de quedar inconsciente en 2015. Él la despierta con un beso, y ella se alegra de verlo otra vez, explicando que tuvo una pesadilla.
Mientras Marty conduce su camioneta y Jennifer le explica que tuvo una pesadilla en donde viajó al futuro y vio a una versión mayor de él que fue despedida de su trabajo. Coincidentemente, Marty se detiene en la esquina de la entrada al conjunto de casas Hilldale, donde se encuentra la residencia en donde vivirán en 2015, confundiendo a Jennifer sobre si realmente todo se trató de un sueño. Sin embargo, Douglas J. Needles aparece en la calle junto a Marty con una camioneta, desafiándolo a una carrera hasta el próximo semáforo. Marty se resiste, pero cambia de actitud en cuando él lo llama "gallina".
Ambos conductores aceleran sus motores hasta que la luz roja cambie y puedan empezar, pero justo cuando lo hace, Marty retrocede su camioneta y frena mientras Needles se aleja por la calle, ya que sus experiencias vividas le han enseñado a no prestarle importancia a lo que piensen sobre él. Unos segundos después, Marty ve como Needles esquiva por poco un auto Rolls-Royce Silver Cloud I que apareció en la esquina donde se hubiese posicionado Marty si hubiese participado, lo que provocaría un gran choque que destruiría su vida en el futuro. Cuando él destaca el hecho, Jennifer recuerda que tomó un fax en el futuro enviado por el jefe de la versión Mayor de Marty donde anuncia su despido con las palabras YOU'RE FIRED!!!. En cuanto abre el fax, las palabras se desvanecen frente a sus ojos y dejan la hoja en blanco, sorprendiéndola.
Luego de que Marty le explique que todo fue real, ellos van al sitio donde el DeLorean fue destruído y observan los restos desperdigados, encontrando entre ellos la fotografía de 1885 con Doc y Marty junto al reloj del juzgado, la cual se ha quemado para sólo mostrar al científico. Mientras Marty se lamenta de que Doc jamás volverá, las barreras de ferrocarril en las calles bajan y las luces de advertencia se encienden, aunque no hay rastro alguno de un tren. Repentinamente, justo frente a ellos, aparece una locomotora de vapor con decorados futuristas sobre los rieles. Desde una de las ventanas de la cabina aparece el Dr. Emmett Brown, emocionado tras volver a ver a Marty, habiendo inventado una nueva máquina del tiempo.
Una puerta plegable se abre desde el costado de la máquina, y Doc, vestido de forma elegante, presenta nuevamente a Clara a Marty y Jennifer, además de revelar que ambos ahora tienen dos hijos llamados Julio y Verne, además de haber conseguido encontrar a su perro Einstein. Junto a esto le entrega un regalo envuelto a Marty, que resulta ser una versión completa de la foto de ambos tomada junto al reloj de la Corte.
El Tren del Tiempo despega mientras Marty y Jennifer se despiden.
Para resolver sus dudas, Jennifer le explica a Doc que tomó un fax del futuro y ahora acaba de desvanecerse. Él les explica que es obvio que se ha desvanecido, ya que su futuro todavía no ha sido escrito, ni el de ninguna persona. Añade que "el futuro es lo que ustedes hagan de él", mencionando que deben hacer uno bueno para ellos. Hecho esto, se despide y enciende la locomotora para partir junto a su familia, pero Marty le pregunta sobre si ahora volverán al futuro, a lo que Doc responde que ya han estado allá, después de lo cual la locomotora empieza a volar y acelera en el aire mientras alcanza el desplazamiento temporal, viajando hacia tiempos desconocidos.
Cuando Robert Zemeckis y Bob Gale escribían el guión de Back to the Future Part II se encontraron con un problema: tenían demasiado material para intentar plasmarlo en el marco de una película de dos horas, ya que la trama combinaba elementos de los que sería la película final con escenas ambientadas en 1888, correspondientes a la segunda parte de la cinta. Sintiendo que su historia se aflojaría si intentaban eliminar parte de la acción, llamaron a los ejecutivos de Universal Pictures para darles una buena/mala noticia. "La mala noticia", explicaron, "es que no podemos hacer Volver al Futuro II para el verano de 1989. La buena noticia es que tendremos la segunda parte para el Día de Acción de Gracias del 89 y Volver al Futuro III para el verano de 1990".
"Poder completar la saga de Marty y Doc en la Parte III fue una de las razones por las que me entusiasmó hacer las secuelas", dice Bob Zemeckis. "Al unir las tres películas, funcionan como una trilogía completa. Sabíamos que nos arriesgábamos al dejar algunas preguntas sin respuesta al final de la Parte II, pero todo queda totalmente resuelto en la Parte III. Esa es una de las razones por las que siempre planeamos estrenar la Parte III seis meses después del estreno de la Parte II. No nos parecía justo hacer esperar al público un año entero".
Primeras ideas[]
Zemeckis, reconocido fanático del género western, insiste en que la razón para ambientar la Parte III en 1885 no fue simplemente su excusa para "revivir el western". "De hecho", dice el director, "Regreso al Futuro III no es un western. Es una película sobre viajes en el tiempo. Tomamos a un chico de los 80, cuyo único conocimiento del oeste se basa en lo que ha visto en televisión en las películas de Clint Eastwood, y lo situamos en la década de 1880, lo que aporta una dimensión completamente nueva al género. Dado lo que hicimos en las dos primeras películas, este era el único camino lógico que podía tomar la trilogía". Junto a esto, también tuvieron en mente la relevancia de la ciudad de Hill Valley, ya que fue vista en todas sus variantes y sería lógico rastrear el pueblo hasta sus orígenes.
"Elegimos 1885 porque si nos remontamos mucho más atrás en la historia de California, digamos al siglo XVIII, solo habría algunos indígenas y quizás algunos españoles. No hay mucho con qué trabajar. El período que elegimos es parte de la mitología estadounidense", añade Bob Gale. "Fue una época de descubrimientos y del crecimiento de un pueblo en busca de un sueño".
Producción[]
El primer paso de los productores fue recrear adecuadamente el Hill Valley de 1885, para lo cual decidieron no utilizar el escenario de "Courthouse Square" usado como la plaza principal y centro de la ciudad en las películas anteriores. "El problema de intentar recrear el viejo oeste en un estudio es que si la cámara se mueve demasiado en una dirección, de repente estás en el Nueva York de los años 30, o te encuentras con King Kong", dice el productor Neil Canton. "Necesitábamos algo de espacio". "El Hill Valley de 1885", dice Carter, "es un lugar para venir y ver el desarrollo de un pueblo con futuro. Es un lugar que pudo haber nacido como resultado de la Fiebre del Oro, pero no desapareció después, como muchos otros pueblos. Vemos los inicios del pueblo, como el campamento chino y el barrio de chabolas, situado cerca de la estación de tren, que se originaron en la época de la Fiebre del Oro y permanecieron como lugares de residencia para los recién llegados a la zona". Para construir su enorme set, optaron por la campiña de Sonora, California, un pueblo situado a 560 kilómetros al norte de Los Ángeles.
Además de su rica tradición cinematográfica, Sonora ofreció otro gran incentivo para la producción: la existencia del Ferrocarril de la Sierra. Construido en 1897 como una ruta de 92 kilómetros para el transporte de productos madereros desde las montañas hasta la conexión ferroviaria principal en la cercana Oakdale, el ferrocarril también tuvo una gran demanda por parte de las productoras cinematográficas visitantes. Con el paso de los años, las funciones comerciales del ferrocarril se han interrumpido, pero la línea se ha conservado como atracción turística, así como un elemento esencial de las películas que utilizan la zona. Otro elemento vinculado es la locomotora Sierra No. 3, originalmente construida en 1891 y llevada al lugar en 1897, que también ha realizado varias apariciones en películas del género. En este caso, la locomotora fue retocada para que pareciera nueva, apareciendo bajo el nombre de la "locomotora 131".
A pesar de que la mayoría de escenas fueron filmadas en Sonora, Zemeckis pensaba en realizar una escena en concreto que simbolizara la idea del Salvaje Oeste en la cultura popular. "La primera imagen que el público ve de la época a la que viaja Marty", dice Zemeckis, "tiene que ser absolutamente precisa. Al remontarnos al siglo XIX, nos dimos cuenta de que gran parte de nuestro conocimiento y recuerdos actuales del Oeste provienen del cine. Cuando Marty llega a 1885, el público debe ver algo inmediatamente reconocible que les haga aceptar al instante la premisa de que nuestro héroe ha vuelto al Viejo Oeste. Esa imagen no podría haberse filmado en ningún otro lugar que no fuera Monument Valley".
Antes de que Marty pudiera viajar de regreso a 1885, necesitaba un punto de partida que también transmitiera la imagen de 1955, para lo cual se construyó en el lugar el "Autocine Pohatchee", teniendo sumo cuidado de no dañar el entorno. Según Rick Carter, "tenía que tener sentido del humor, porque es un autocine que reflejaba la visión que teníamos de los indígenas en los años 50. Es un lugar un tanto bobo, con tipis ridículos y flechas en el suelo, y un enorme mural de indígenas a la carga. De hecho, había muchos indígenas trabajando con el equipo de construcción, y a todos les pareció muy divertido". Para el final de la filmación, el autocine fue demolido y sus restos fueron trasladados, además de que se replantó la vegetación removida en su locación original.
Mary Steenburgen en su nuevo papel como Clara Clayton se integró rápidamente al grupo, pasando incontables horas a caballo y colgando de una locomotora de vapor en movimiento. También pasó mucho tiempo en la pista de baile con Christopher Lloyd, ya que ambos tuvieron que aprender varios bailes de época para el festival de Hill Valley. Durante un ensayo, Mary se rompió un ligamento del pie y pasó sus primeras noches frente a las cámaras bailando toma tras toma, con el tobillo vendado cada vez que la música paraba.
Michael J. Fox, Christopher Lloyd y Tom Wilson también recibieron instrucción sobre las complejidades de montar a caballo. "Fue muy divertido", dice Fox sobre la cabalgata. "El conductor del camión de la cámara me contó que, en un momento dado, el caballo en el que iba llegó a correr a 56 kilómetros por hora. No sé si me veía especialmente bien haciéndolo, pero tengo una gran excusa: Marty no es muy bueno en equitación, así que no tuve que serlo".
Anteriormente en 2015, Doc destaca que después de destruir la máquina del tiempo piensa investigar el otro gran misterio del universo: la mujer. Aunque su enfoque es definitivamente poco científico, Doc obtiene experiencia de primera mano en el tema a través de Clara Clayton. Por primera vez en su vida, toda la lógica, las teorías y el conocimiento de Doc no pueden explicar lo que le sucede. Y a medida que se involucra más, se descubre ignorando sus propias reglas sobre interferir con los eventos en el continuo espacio-tiempo.
Con este nuevo giro en la vida del Doc, Christopher Lloyd puede expandirse y mostrar una faceta del Doc Brown desconocida para el público cinematográfico. "Creo", dice Lloyd, "que lo que finalmente le ha ocurrido al Doc es que, tras tantos años de investigación e invención, quiere compartir su pasión por la ciencia con alguien. Obviamente, esa mujer tiene que ser muy especial, y es difícil concebir que el Doc se enamore de una mujer moderna. Clara es un personaje que no encaja del todo en una época específica, y eso es parte de lo que el Doc encuentra atractivo en ella: eso, y su pasión mutua por los escritos de Julio Verne".
"Lo genial de que Doc se enamore", comenta Michael J. Fox, "es que, en cierto sentido, él y Marty cierran el círculo desde su primera aventura. Doc ahora es un inocente efusivo, y Marty es quien decide qué hará para sacarlos de su apuro. Lo que es aún más divertido es que el público finalmente podrá ver a Chris como protagonista y hacer un humor más suave, algo en lo que es muy bueno, pero que no tiene muchas oportunidades de hacer". En la película, Lloyd también tiene la oportunidad de dar su primer beso en pantalla. "Espero que no sea el último", dice el actor.
El fin de una gran trilogía[]
Con la Parte III como capítulo final de la trilogía de Volver al Futuro, Bob Zemeckis, su elenco y equipo han abarcado 130 años de tiempo en pantalla y más de cinco años de producción. La pregunta más frecuente a los cineastas es si planean continuar las aventuras de Marty y Doc en Back to the Future Part IV. Su respuesta es un rotundo "no". "Creo que ya es hora de darles a los McFly y al Doc Brown un poco de privacidad", dice el productor Neil Canton.
"Back to the Future Part III es un final verdaderamente satisfactorio para la saga", opina Michael J. Fox. "Todo se resuelve, e incluso hay una especie de moraleja". "A pesar de todas sus odiseas, a través del tiempo, nuestros personajes aprenden una lección muy simple", añade Bob Gale, "y es el Doc quien nos la resume". "Eres el responsable de tu propio destino. El futuro es lo que tú hagas de él. Así que sal y haz que sea bueno...".
Recepción[]
Back to the Future Part III recaudó $23 millones de dólares en su primer fin de semana de estreno en los Estados Unidos y $243 millones de dólares en todo el mundo. Sin embargo, esta cantidad todavía está debajo de los ingresos generados por la primera y segunda película, y a diferencia de estas, no logró quedarse entre las tres películas más taquilleras del año. En este caso ocupa el puesto número 6, ya que los tres primeros puestos están divididos entre Pretty Woman de Garry Marshall, Home Alone de Chris Columbus y Ghost de Jerry Zucker.
En 2002, la película ganó un premio Saturn a la Mejor Música para Alan Silvestri y un premio al Mejor Actor de Reparto para Thomas F. Wilson. En 2003, recibió el premio AOL Movies DVD Premiere a la mejor edición especial del año, un premio basado en la votación en línea de los consumidores.
Logotipo de Universal Pictures[]
Luego de un gran éxito en la década de 1980, Universal entró a la década de 1990 con una revisión de su logotipo de apertura, comenzando en mayo de 1990 para conmemorar el 75° aniversario de Universal como un estudio en funcionamiento, hasta 1997 después de que se vendió MCA, Inc. y fue rebautizada como Universal Studios, Inc.
Según el comentario de audio del DVD, Bob Gale había sugerido originalmente que el estudio debería usar el logotipo de Universal de los años 80 para que las tres películas fueran consistentes. No obstante, los ejecutivos de Universal querían usar el logo de 1990 porque pensaron que Back to the Future Part III sería la película más grande del estudio en la década.
Música[]
Back to the Future Part III es la segunda película de la trilogía que presenta una banda de un sello importante en su banda sonora. El grupo ZZ Top contribuyó con "Doubleback" de su álbum Recycler de 1990 a la banda sonora, y el trío incluso hizo una aparición en la película como la banda que toca en el Festival de Hill Valley, donde mantienen su apariencia característica. El videoclip de "Doubleback" utiliza incluso fragmentos editados de la película. Este video aparece en el lanzamiento en DVD de 2002 de la trilogía Back To The Future.
Detrás de escena[]
Claqueta de la película que mustra el título provisorio Three.
Back to the Future Part III posiblemente se rodó con el título provisional "Three". Esto probablemente se hizo para tratar de disminuir la cantidad de publicidad.
Mientras Doc y Marty hablan con el maquinista en la estación de tren para saber más acerca de la locomotora 131 y cuando partirá nuevamente, el nuevo reloj del juzgado puede ser visto detrás de ellos, siendo trasladado desde uno de los vagones del tren. Además, mientras revisan el mapa de las líneas de ferrocarril para escoger un buen camino, en el fondo se puede ver a Clara esperando junto al reloj.
Esta es la única vez en la franquicia en la que Doc y Marty intercambian sus frases características. En este caso, mientras Doc le explica que podría ser él quien termine muriendo el lunes por la mañana, Marty exclama "Great Scott!" (traducido como "Santo Cielo") y Emmett responde "I know this is heavy" ("sé que esto es fuerte").
Cuando el Doc de 1985 que ha vivido en 1885 se encuentra con Marty, parece molesto en un principio porque él haya escogido viajar en el tiempo para encontrarlo en lugar de volver a su época, para tiempo después descubrir con horror que el motivo de este viaje era rescatarlo porque será asesinado el 7 de septiembre. Sin embargo, todo esto fue descubierto y discutido anteriormente por Marty y el Doc de 1955, por lo que, en teoría, el Doc de 1985 debería saber lo que pasaría antes de que Marty volviera a rescatarlo. No obstante, este no es el caso, ya que cuando alguien viaja en el tiempo sus recuerdos se mantienen, inclusive si pertenecen a una línea temporal anterior o fueron modificados en una versión anterior de sí mismo. Un ejemplo de esto es que Marty en la primera película todavía recuerda a su familia original después de haber regresado de 1955 a una línea temporal donde su familia es exitosa.
En 1955, mientras arreglaba los circuitos del tiempo, Doc se burla y comenta: "Con razón este circuito falló; dice 'Hecho en Japón'". Marty responde: "¿De qué habla Doc? Las mejores cosas son fabricadas en Japón". Su comentario se basa en la reputación de los productos japoneses de que, hasta el "milagro económico dorado de los años 60", los productos eran a menudo baratos y mal fabricados. En la década de 1970 (e incluso hoy), Japón se ha convertido en uno de los líderes mundiales en tecnología.
Doc le dice a Marty que su familia, los Von Braun, llegaron a los Estados Unidos en 1908, pero cambiaron su nombre a Brown como resultado de la Primera Guerra Mundial. Esto podría ser una referencia al científico de la vida real Wernher Von Braun, quien fue un científico alemán responsable del diseño del infame cohete V2 de la Segunda Guerra Mundial, además de ayudar a los estadounidenses durante la carrera espacial en la década de 1950.
En el autocine Pohatchee, Doc le pregunta a Marty quién es Clint Eastwood. Marty mira el cartel junto a él y dice: "Cierto, todavía no ha oído hablar de él". El cartel es de Revenge of the Creature y Tarantula, que fueron dos de las primeras películas de Clint Eastwood. El propio Eastwood no se ofendió por el uso de su nombre en esta película y, según los informes, la idea le divirtió bastante.
En la película, la trama principal gira en torno al hecho de que Marty y Doc están atrapados en 1885 debido a que el DeLorean no puede alcanzar las 88 millas por hora gracias a que la línea de combustible está rota. Una pregunta común de los fanáticos es por qué a Marty no se le ocurrió extraer la gasolina de la versión del DeLorean enterrada recientemente en la mina Delgado. No obstante, a pesar de que es una idea bastante lógica, en realidad no podría llevarse a cabo debido a que al almacenar un automóvil durante mucho tiempo deben drenarse todos los fluidos (incluida la gasolina), y Doc seguramente lo habría hecho antes de enterrar el automóvil en la mina. Además, mientras el Doc de 1955 y Marty están en el autocine, Doc menciona "le puse gasolina al tanque", por lo que se puede inferir que estaba vacío.
Mientras filmaba el truco en el que Tannen y su pandilla ahorcaban a Marty, Michael J. Fox se ofreció a probar el truco sin usar una caja para pararse. Luego calculó mal dónde se deslizaría su mano entre la cuerda y su cuello, colgándose de verdad y causando que se desmaye.
La gasolina, aunque no estaba comúnmente disponible en estaciones de servicio en 1885, aún habría sido relativamente fácil de conseguir, ya que se recolectaba y quemaba como un subproducto de desecho casi inútil del procesamiento del petróleo para obtener aceite para lámparas y queroseno, que eran más valiosos. Sin embargo, con la restricción de tiempo impuesta por la muerte inminente de Doc, puede haber sido imposible viajar a una planta de procesamiento de petróleo y regresar a tiempo, además de que Doc y Marty probaron alternativas a la gasolina que destruyeron parte del motor.
Doc dice durante la película que Marty y él podrían usar el DeLorean sobre hielo para superar las 88 millas por hora, pero el hielo no aparecería hasta el invierno. Sin embargo, después de que Buford Tannen es encarcelado, pudieron haber esperado todo el tiempo que quisieran, aunque el problema sería que el DeLorean todavía sigue sobre los rieles en la ruta hacia el barranco Shonash.
En la película, Buford Tannen es arrestado después del duelo con Marty por el ayudante del comisario James Strickland, en lugar del propio sheriff, quien ya se encontraba en el pueblo. En realidad, esto es debido a que se filmó una escena en donde Tannen se encuentra con el comisario y lo asesina en presencia de su hijo, que se eliminó debido al tono con el que se vería a Buford por el resto de la película, aunque fue dejada en la novelización. Puede que exista un rastro adicional en el producto final, ya que cuando el ayudante menciona el motivo del arresto, la cámara hace una toma de Marty y Doc mientras él termina la línea. En este caso, la línea original posiblemente mencionaría el asesinato de Strickland, pero fue cambiada al robo de una diligencia de Pine City.
Un elemento recurrente de la película es el nombre del barranco en Hill Valley. En un principio Doc lo llama "barranco Clayton" debido a que Clara originalmente fallecería al caer en él, extrañándose de que el nombre en 1885 es el de "barranco Shonash". Cerca del final de la película, después de que Marty llegue a 1985 y pase por el puente sobre el barranco, se ve un letrero con el nombre "barranco Eastwood".
En medios posteriores se indicaría que, después de que la locomotora fue robada por bandidos (Doc y Marty para su experimento con el DeLorean), Clint Eastwood, como Marty era conocido en 1885, intervino para intentar recuperarla, después de lo cual nadie lo volvió a ver. Dado que fue considerado como un héroe al derrotar a Buford Tannen y se presume que terminó por caer con la locomotora al barranco, este lugar fue nombrado en su honor.
Cuando Doc y Marty descubren la lápida de 1885 de Doc en 1955, dice "Erigida en memoria eterna por su amada Clara". Esto podría parecer un error de continuidad, ya que el viaje de Marty y las consecuencias del DeLorean habrían provocado que Doc estuviera presente en el barranco y pudiese rescatar a Clara. Sin embargo, este no es el caso, ya que anteriormente se mencionó que Doc acordó recoger a Clara, nueva maestra de escuela, en la estación de tren, por lo que simplemente la llevaría al pueblo y terminarían por enamorarse de igual forma, por lo que ella evitaría su muerte en esta línea temporal. Para cuando Marty regresó en el tiempo y advirtió a Doc sobre estos sucesos, él tomó la decisión de no recogerla, por lo que todos los eventos relacionados con la muerte de Clara siguieron su curso hasta el punto en donde Doc la salvó.
La ropa que usa Doc en la escena final de la película se inspiró en el profesor Maravillas/el mago en El mago de Oz.
Antes de que Marty y Doc se retiren del pueblo para "tomar prestada" la locomotora 131, ellos ven que la fotografía de la lápida de 1955 ahora muestra un sector vacío debido a que la lápida en cuestión fue destruida y ninguno de los dos corre peligro de morir. Sin embargo, esto en realidad puede tratarse de una gran paradoja, ya que el hecho de encontrar la lápida en 1955 fue el motivo de que Marty decidiera volver a 1885. Como la lápida no estaría en su lugar para 1955, Marty y el Doc del pasado simplemente hubiesen reparado el DeLorean y Marty regresaría a 1985 sin rescatar a Doc. Al no volver a 1885, él no podría salvar a Emmett, por lo que terminaría siendo asesinado y una lápida sería erigida en su honor, que sería descubierta por Marty en los años 50.
Es posible que Doc haya tenido esto en mente mientras siguió viviendo con Clara en 1885, por lo que pudo haber encargado la construcción de una lápida falsa con su nombre, replicando exactamente la original, para usarla en su lugar y que sea descubierta en 1955.
Antes de que Marty lleve el DeLorean reparado a 1885, si se mira más de cerca, se puede ver que la fecha de "ÚLTIMO TIEMPO DE SALIDA" se lee en algún momento de octubre. Esto tiene poco sentido dado el contexto de la Parte II, ya que esta fecha debería tratarse del 12 de noviembre de 1955, porque en esa noche Doc fue enviado al 1 de enero de 1885, punto desde el cual la fecha no debería haber cambiado, dado que el DeLorean permanecería enterrado sin uso por 70 años en la mina Delgado. Una explicación podría ser que el rayo en 1955 arruinó aún más la electrónica de la pantalla de la hora, que había funcionado mal antes del impacto del rayo.
A diferencia de las partes I y II, donde la composición de "The Clocktower" y "Burn the Book" se reproducen cerca del final de la película, la composición aquí se reproduce al principio, cuando Marty está listo para volver a 1885.
Uno de los chistes recurrentes a lo largo de la trilogía es que Marty quede inconsciente de alguna forma, para después despertar en un dormitorio mientras escucha la voz de su madre, pensando que todo se trató de una pesadilla, solo para descubrir que todo fue real cuando la persona que lo atiende, interpretada por Lea Thompson, menciona dónde (o cuándo) se encuentra. En esta ocasión Marty queda inconsciente en 1885 y despierta en la granja McFly atendido por su tatarabuela Maggie, aunque a diferencia de las ocasiones anteriores, el personaje de Thompson es visible en lugar de que se muestre su silueta, posiblemente porque los espectadores ya lo habrían visto venir.
Sin embargo, debido a que Lea Thompson interpretó a Maggie, esposa de Seamus McFly, y a Lorraine Baines, algunos fanáticos teorizaron que la familia McFly cometió actos de endogamia en algún punto del pasado gracias a sus apariencias similares, incluso afirmando que George y Lorraine son primos lejanos. En respuesta a esto, los productores afirmaron que este no es el caso, explicando que la razón de que Thompson interprete a Maggie es simplemente porque no podían hacer una escena de "¿mamá, eres tú?" sin ella. Además, Bob Gale declaró que los McFly siempre se sintieron atraídos por mujeres parecidas a Maggie.
Al crear el set de Hill Valley en el siglo XIX en Sonora, California, se les permitió usar el terreno bajo la condición de que las construcciones permanecieran en el lugar después de su uso. Al término de la filmación, lo único que se removió del lugar fue la copia del juzgado en construcción, dejando el resto del pueblo prácticamente intacto. Desafortunadamente, todo el escenario visto en la película, incluyendo la estación de tren, fue destruido en un incendio poco después.
Una escena de la película de 2014 'A Million Ways to Die in The West' (Pueblo chico, pistola grande en Hispanoamérica y Mil maneras de morder el polvo en España) consta de una escena en la que el Doc Brown intenta esconder el DeLorean máquina del tiempo del personaje principal, Albert Stark, mientras trabaja en un granero. Sin embargo, esta aparición no se considera canónica, ya que la película en cuestión transcurre en Old Stump, Arizona, durante 1882, mientras que Doc llegó al Viejo Oeste desde Hill Valley, California, en 1885, tratándose simplemente de una de muchas bromas dentro de la película.
