- "2015 o no, él [Marty] sabía exactamente dónde estaba. / ¡Directamente frente a él estaba la plaza de la Corte! Había cambiado algo en treinta años, pero todavía era bastante fácil de reconocer. Después de todo, había andado en patineta alrededor de estos calles mil veces o más en 1985, e incluso logró hacer lo mismo una o dos veces durante la semana que había pasado en la década de 1950. Se preguntó por un segundo si los niños todavía andaban en patineta en 2015. / El parque del pueblo había sido reemplazado en su mayor parte junto a un gran estanque de patos y una fuente, aunque la plaza todavía estaba rodeada por esos mismos setos. El edificio todavía estaba allí también, pero parecía como si lo hubieran convertido en una especie de centro comercial, con una elegante entrada de vidrio verde ahumado que conducía a docenas de tiendas subterráneas. Los nombres de las tiendas de abajo aparecieron en una pantalla electrónica tridimensional, lugares con nombres como World O' Transponders e Hydrators Unlimited."
- —De Back to the Future Part II de Craig Shaw Gardner (cita, página 24)
La Corte comercial de Hill Valley fue una adición a la recientemente renovada plaza de la Corte en 2015.
Historia[]
La Corte comercial contenía setenta y cinco tiendas, a las que se podía acceder a través de un túnel en el frente de la plaza que conducía a la zona comercial debajo del lago artificial.
El 21 de octubre de 2015, Marty McFly evitó a la pandilla de Griff Tannen saltando al agua y de alguna manera terminó saliendo por uno de los túneles. Sin embargo, la fachada de vidrio del edificio fue destruida después de que Griff y su pandilla se estrellaran contra ella cuando sus hoverboard, incluida la "Pit Bull" propulsada por turbinas de Griff, se salieron de control. Este alboroto creó un disturbio público que alertó a la policía de Hill Valley, quien luego arrestó a Griff y su pandilla (Spike, Data y Whitey).
Detrás de escena[]
- En la novela, Marty notó que "los nombres de las tiendas cercanas parpadeaban en una pantalla electrónica tridimensional" (ver cita arriba), y dos de las tiendas eran World O' Transponders e Hydrators Unlimited.
- Después de que Marty salió a la superficie para tomar aire desde el lago artificial, se lo vio subiendo por una escalera que conducía a la Corte comercial, después de lo cual su chaqueta se secó sola. En la película no queda claro cómo Marty descendió al centro comercial desde el lago. En la novelización, simplemente salió del lago.